APECデジタル・AI担当相会合が成都で開催 協力深化に向けた行動枠組みを採択

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 16:17

7月16日から29日にかけ、アジア太平洋経済協力会議(APEC)デジタル・人工知能担当相会合などの「デジタルウイーク」関連のハイレベル行事が四川省成都市で開催されました。21の国・地域から500名を超える政府代表、国際機関、多国籍企業、産業界のリーダーらが同地に集まり、デジタル経済、人工知能(AI)、デジタル貿易などの最先端の議題について議論しました。 中国がAPEC議長国を務めるのは今年で3回目 ...

【REPORT】チェ・ジョンヒョプはかわいい120%!?橋本環奈ら「バカンスの法則」共演者が裏話を大公開…NG連発の理由とは

Kstyle 7月31日 16:17

(C)AbemaTV, Inc. 橋本環奈&チェ・ジョンヒョプ出演のドラマ「バカンスの法則」配信記念プレミアイベントが7月30日、恵比寿ザ・ガーデンホールにて開催され、主要キャストのほか、オープニング曲を務めるILLITも登場した。 イベントには、主演の橋本環奈をはじめ、チェ・ジョンヒョプ、山下美月、加納愛子、桜田通、勝地涼の6名が登壇。MCの声掛けとともに、一人ずつ客席を通って登場すると、観客か ...

「空腹なら盗んでこい」北朝鮮国境警備隊、住民宅で窃盗横行 食料難で脱走も

DailyNK 7月31日 16:15

北朝鮮北部の国境地帯で、国境警備隊の兵士による窃盗被害が深刻化している。食料不足に苦しむ部隊では、兵士に対して住民宅や農地から食料や換金できる物品を持ち帰るよう事実上命じており、成果を上げられなかった兵士が暴行を受けるケースや、心理的圧迫から脱走する事例まで出ているという。30日、デイリーNKの両江道の消息筋が伝えた。 消息筋によると、恵山市など中国との国境地域に展開する国境警備隊第25旅団傘下の ...

国防部「日本右翼勢力の軍国主義復活の野心を断固阻止」

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 16:15

国防部(省)の蒋斌報道官は30日の定例記者会見で、日本の国家情報局が7月31日に正式に発足し、日本史上初の統一的な中央情報機関となることに関する質問に対し、「我々は、この動向が第二次世界大戦中に日本が国内では監視・弾圧を行い、対外的には侵略に寄与した『特高警察』を連想させるものであるとして、日本国内で広範な議論と強い不安を引き起こしていることに注意を払っている」と表明。 「日本政府は、いわゆる『安 ...

国防部「日本の核保有の野心は容認できず、レッドラインへの挑戦は許されない」

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 16:13

国防部(省)の30日の定例記者会見で、蒋斌報道官が日本防衛大臣の核兵器をめぐる発言に関する質問に答えた。 【記者】「日本の防衛大臣が核兵器に関する政策もタブーなく議論するべきだとし、日本の『非核三原則』見直しの可能性を示唆したのではという解釈が出ている」との報道について、コメントは。 【蒋報道官】日本の防衛大臣の発言は、極めて挑発的かつ危険なものであり、日本側の偽装と国際社会を欺いてきた嘘を改めて ...

【PHOTO】aespa「ロラパルーザ シカゴ」出演のためアメリカへ出国(動画あり)

Kstyle 7月31日 16:12

31日午前、aespaが「ロラパルーザ シカゴ(Lollapalooza Chicago)」に出演するため、仁川(インチョン)国際空港を通じてアメリカに出国した。 ・aespa、フジテレビ系「STAR」で新曲を披露!上垣皓太朗アナとのトーク場面も話題に ・aespaのKARINAからBIBIまで「WATERBOMB」に豪華集結!ビキニ&上半身裸のパフォーマンスが話題…過激すぎると賛否の声も

【観察眼】りんご一つから見えてきた、中国農業の新しい姿

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 16:11

私たちが普段食べているりんごは、どのようにして食卓に届くのだろうか。 農業と聞くと、「天候に左右される仕事」「長年の経験がものを言う世界」といったイメージを抱く人も多いだろう。しかし、りんごの産地として知られる中国・陝西省延安市洛川県で目にしたのは、少し違う光景だった。栽培や管理から、選別、保管に至るまで、農業の現場にデジタル技術が幅広く取り入れられていた。 広大な果樹園よりも強く印象に残ったのは ...

ショート動画を見せて怒号に侮辱…韓国国会、大韓サッカー協会聴聞会で戦術不在

韓国 : 中央日報 7月31日 16:11

사진 크게보기 洪明甫(ホン・ミョンボ)前サッカー代表監督が30日、国会文化体育観光委員会で開かれた大韓サッカー協会懸案関連の聴聞会に証人として出席し、議員の質問に答えている。[ニュース1] 大韓サッカー協会の行政問題を究明するとして開かれた国会聴聞会が消耗的な質疑と政争、そして怒号と侮辱で汚された。事実に基づかない怒号が続き、協会運営と2026北中米ワールドカップ(W杯)の成績不振に対する構造的 ...

BTSの公演映像を「グラミー賞」公式ホームページから削除?疑惑が浮上

Kstyle 7月31日 16:10

写真=BIGHIT MUSIC 「グラミー賞」側が、BTS(防弾少年団)の動画を削除したとの疑惑が浮上している。 31日現在、グラミーの公式ホームページでは、BTSが2021年と2022年に披露した「Dynamite」と「Butter」の公演映像が視聴できない状態だ。 両映像はグラミーのチャンネルでかなり高い再生回数を記録していたが、何らかの理由で現在は視聴できなくなっている。BTSの公式YouT ...

宵闇を明るく照らす川岸のライトアップ 湖北省宣恩

中国 : 人民網 7月31日 16:10

貢水河で、竹筏に乗って夜景を楽しむ市民や観光客(7月29日ドローンによる撮影・杜子璇)。 夏の訪れとともに、湖北省恩施土家(トゥチャ)族苗(ミャオ)族自治州宣恩県では、ナイトツアーイベントが行われている。市民や観光客は、川岸の遊歩道を散策したり、竹筏に乗ってライトアップショーを楽しんだりしている。同県は、ここ数年、街を流れる貢水河を活用し、ナイトタイム観光のシーンを拡充し続け、山間部の小都市におけ ...

超高圧直流送電プロジェクト「疆電入渝」の累計送電量が300億kWhを突破

中国 : 人民網 7月31日 16:09

朝焼けの中に浮かぶ「疆電入渝」プロジェクト800キロボルト渝北変換ステーション(7月30日ドローンによる撮影・黄偉)。 国網重慶市電力公司は30日、新疆維吾爾(ウイグル)自治区哈密(ハミ)から800キロボルトの高圧電流を重慶に送る超高圧直流送電プロジェクト(通称:「疆電入渝」プロジェクト)の開始時期から、重慶側が受け取った累計電力量が300億キロワット時(kWh)を突破して301億800万kWhを ...

全チェーンの全面展開で中医学ヘルスケアの新モデルを構築 雲南省硯山

中国 : 人民網 7月31日 16:07

硯山県中医病院の調剤室で、生薬を調剤する薬剤師(7月30日撮影・陳欣波)。 雲南省文山壮(チワン)族苗(ミャオ)族自治州硯山県は、ここ数年、豊かな中医学と生薬資源という優位性に立脚し、中医学と生薬、エコツーリズム、農村資源を統合させることで、深いレベルでの「中医学・生薬+ヘルスケア+長期滞在型観光」の融合を推し進めてきた。2025年には延べ564万9600人の観光客が同県を訪れ、その観光消費総額は ...

韓国で観測史上最高気温 南東部・梁山で41.4度記録

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 16:07

【ソウル聯合ニュース】韓国南東部の慶尚南道・梁山で31日、国内の気象観測史上の最高気温となる41.4度を記録した。 梁山の噴水で水遊びをする人たち=31日、梁山(聯合ニュース) 韓国気象庁が気温などの順位を管理する全国97カ所の「統計観測地点」で、これまでの最高は2018年8月1日に北東部の江原道・洪川で記録した41.0度だった。 自動気象観測装置の記録を含めても、同日の梁山より高い気温が観測され ...

【PHOTO】TWS、海外スケジュールのため出国

Kstyle 7月31日 16:06

31日午前、TWSが海外スケジュールのため、金浦(キンポ)国際空港を通じて出国した。 ・TWS、8月6日放送のフジテレビ「STAR」出演決定!日本2ndシングル「SODA SODA」タイトル曲を披露 ・【PHOTO】TWS、スキンケアブランド「BeginS by JUNGSAEMMOOL」のイベントに出席

外国人観光客の訪中が「観光名所巡り」から「ディープな体験」へと変化

中国 : 人民網 7月31日 16:04

浙江省横店では、スウェーデン人観光客が中国の伝統衣装をまとい、明・清代の宮殿を再現した赤い壁の前で足を止めていた。山西省大同では、米国人観光客が地元の朝市で職人から生地のこね方を習い、傍らではおじさんが方言を通訳してくれていた。上海の広場では、韓国人観光客が中国の高齢女性たちと一緒に広場ダンスを踊り、くるくると回りながら笑い声が響いていた。 「名所巡りの観光」から「暮らしに溶け込む旅」へ、「観光客 ...

「中国過剰生産能力」論の根本的な誤り

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 16:01

最近、一部の国は自国産業の競争力低下や産業空洞化といった発展上の問題の責任を中国になすりつけ、「過剰生産能力」論を喧伝して様々な対中貿易制限措置を打ち出している。このような経済・貿易問題の政治的利用という誤った傾向に対し、中国商務部(省)は約1万2000字に及ぶ文書「いわゆる『過剰生産能力』問題に関する中国側の立場」を発表し、客観的事実と包括的なデータに基づき、誤った主張を全面的に分析するとともに ...

米国の自動車業界、「脱中国」を進める一方で中国技術に依存―中国メディア

レコードチャイナ 7月31日 16:00

拡大 24日、観察者網は、米国の自動車産業における「中国排除」政策が進む一方、技術ライセンス契約を通じて核心的技術を中国から導入せざるを得ないジレンマが浮き彫りになっていると報じた。写真は米国の高速道路。 2026年7月24日、中国メディア・観察者網は、米国の自動車産業における「中国排除」政策が進む一方、技術ライセンス契約を通じて核心的技術を中国から導入せざるを得ないジレンマが浮き彫りになっている ...

ロシア、ウクライナの米ドローン工場を弾道ミサイルで攻撃…米企業施設への初の攻撃

韓国 : 中央日報 7月31日 16:00

사진 크게보기 30日(現地時間)、ロシアのミサイル空爆により爆発が起きたウクライナ・パブロフラードの食品店。ロイター=聯合ニュース ロシアがウクライナ・キーウにある米企業所有のドローン生産工場を弾道ミサイルで攻撃して破壊したと、英紙ガーディアンなどが30日(現地時間)、報じた。ウクライナ戦争勃発以降、ロシアが米企業所有の生産施設を直接攻撃したのは今回が初めてだという。 攻撃を受けた施設の所有者は ...

韓国株が17.91%高 上昇率・上昇幅ともに過去最大

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 15:59

【ソウル聯合ニュース】31日の韓国株式市場で、総合株価指数(KOSPI)は3日間の暴落から急反発し、前日比1001.89ポイント(17.91%)高の6595.45で取引を終えた。上昇率、上昇幅ともに過去最大となった。 ソウルのハナ銀行本店のモニターに表示されたKOSPI(中央)=31日、ソウル(聯合ニュース) これまで上昇率はリーマン・ショック(金融危機)直後の2008年10月30日に記録した11 ...

中国1-6月の全産業対外直接投資額、5964億2000万元に

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 15:59

中国商務部(省)と国家外貨管理局の統計によると、2026年1-6月、中国の全産業における対外直接投資額は前年同期比3.8%増の5964億2000万元(1元は約23.8円)となった(ドル換算では同8.1%増の865億3000万ドル<1ドルは約160.5円>)。 このうち、中国国内の投資主体は世界144の国・地域にある海外企業6867社に対して非金融分野の直接投資を実施し、累計投資額は同12.7%減の ...

日本人戦没者の遺骨、発見ならずも木炭確認 試掘結果分析しさらなる調査検討へ/台湾

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 7月31日 15:50

遺骨の発見には至らず、ボランティアの協力を得て埋め戻し作業が完了した試掘現場=2026年7月30日、中央社記者黄郁菁撮影 (台北中央社)南部・屏東県の恒春半島で30日、第二次世界大戦中の旧日本軍戦没者の遺骨収集に向けた試掘作業が終了した。日本政府の委託を受けた団体による調査で、遺骨の発見には至らなかったが、木炭などが見つかった。同団体は試掘結果を分析し、今後の調査の可能性について検討する方針だとい ...

南アフリカの港湾都市ケベルハを散策

中国 : 新華網 7月31日 15:49

29日、南アフリカ・ケベルハのビーチ。(ドローンから、ケベルハ=新華社記者/陳為) 【新華社ケベルハ7月31日】南アフリカの東ケープ州に位置する港湾都市ケベルハは自動車産業の重要拠点で、観光地としても名高い。 28日、南アフリカ・ケベルハの旧郵便局ビル。(ケベルハ=新華社記者/陳為) 28日、南アフリカ・ケベルハのクーハ港。(ドローンから、ケベルハ=新華社記者/陳為) 29日、南アフリカ・ケベルハ ...

コメより武器を選ぶ日本、その行方は

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 15:47

日本の帝国データバンクが最近発表した調査結果によると、8月には1898品目の食品が値上げとなり、9月には3000品目以上が値上げとなる見通しだ。今年一年で約2万品目の食品の値上げが予想されている。その一方で、高市早苗首相は依然として急進的な軍拡路線を急ぎ、巨額の資金を軍備支出に投じている。国民の生活上の切実な関心事を長く軽視してきたことを受け、日本国内で不満が広がっている。多くの市民が抗議集会で「 ...

エルメス会長 豚肉価格で中国消費動向を判断 約10年ぶり安値で景気低迷映す

中国 : 大紀元 7月31日 15:46

高級ブランド大手エルメスは7月29日、第2四半期決算を発表した。アクセル・デュマCEOは、中国の高級品の消費動向を判断する際、豚肉価格も参考にしていると明らかにした。 一方、豚の生体価格は約10年ぶりの低水準に落ち込んでおり、景気や消費者心理は依然として弱い状態が続いている。 ブルームバーグが同日報じたところによると、エルメスの第2四半期決算は、全体として市場予想に沿う内容だった。 デュマ氏は決算 ...

進むイノベーション、企業の高度化を後押し 中国・江蘇省塩城市

中国 : 新華網 7月31日 15:44

25日、精密電子金属部品や新型電子部品を手がける領勝城科技(江蘇)のスマートダイカット作業場で、部品を運ぶロボット。同社は製品の生産に使用するスマート設備を独自開発・製造し、生産機械に自社開発の中核となるアルゴリズムを組み込んでいる。(塩城=新華社記者/陳曄華) 【新華社塩城7月31日】中国江蘇省塩城市の工業企業はここ数年、スマート製造と産業の高度化に注力し、技術革新を通じて競争力を高め、産業の質 ...

パイナップルケーキ一袋が熊本に感動を呼ぶ 台湾と日本の助け合いがネットで話題

中国 : 大紀元 7月31日 15:40

熊本での突然の地震で航空便が欠航し、多くの台湾人旅行者が一時、行き場を失い、宿泊先の確保に困りはてた。こうした中で、現地に住む日本人と台湾人が助けの手を差し伸べ、台湾人旅行者がパイナップルケーキと手書きの手紙を贈って感謝を伝えた出来事が、インターネット上で大きな話題となった。台湾と日本のネットユーザーからは感動の声が相次いでいる。 熊本県では7月28日、マグニチュード7.1の強い地震が発生した。空 ...

【PHOTO】Hearts2Hearts、海外スケジュールのため出国(動画あり)

Kstyle 7月31日 15:39

31日午前、Hearts2Heartsが海外スケジュールのため、仁川(インチョン)国際空港を通じて出国した。 ※この記事は現地メディアの取材によるものです。写真にばらつきがございますので、予めご了承ください。 ・ITZYからRESCENEまで出演決定!「Asia Artist Awards」新たなラインナップ発表 ・BTS、TXTらが大賞を受賞!「KMA 2026」に人気K-POPアーティスト集結 ...

第12回国家主導医薬品集中調達の入札が上海で始まる

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 15:37

第12回国家主導医薬品集中調達の入札が7月31日、上海市内で始まり、入札企業が午前7時半から続々と入場して見積もり資料を提出しました。今回の調達には、感染予防、抗腫瘍、抗血栓、血糖降下、血圧降下、血中脂質降下、リウマチ免疫、消炎鎮痛などの分野で常用される計65種類の薬品が含まれます。 会場では、中国銀行、中国輸出信用保険会社、招商銀行、浦発銀行、上海銀行、中国薬品価格登録システムなどが、入札企業に ...

SKハイニックス、一時ストップ高の171万8000ウォン…サムスン電子も28%急騰

韓国 : 中央日報 7月31日 15:36

사진 크게보기 31日、ソウル市中区(チュング)のハナ銀行ディーリングルームの電光掲示板に表示されたSKハイニックスの株価。この日、KOSPI(韓国総合株価指数)は前日比1.15%高の5657.79で始まり、一気に6000台を突破した。ニュース1 SKハイニックスが取引時間中にストップ高に達した。 31日午後2時29分現在、SKハイニックスは前日比29.95%高の171万8000ウォンとなり、値幅 ...

【「強制労働」をでっち上げる米国のペテンを暴く】無限循環の世論操作術

中国 : 人民網 7月31日 15:35

長年にわたり、米国は客観的事実を顧みず、いわゆる「強制労働」が存在するとして中国を繰り返し中傷し、機関の報告書、政治屋の発言、政府文書、メディアの煽動的報道によって、無限に循環する世論操作術を編み出してきた。こうした嘘が長年にわたり繰り返されてきたのは、米国が検証に耐え得る新たな証拠を示したからではなく、自己複製・自己認証・自己増幅する世論生産メカニズムを確立したからである。(文:汪習根・国家人権 ...

「中国過剰生産能力」論の根本的な誤り

中国 : 人民網 7月31日 15:35

(画像著作権はCFP視覚中国所有のため転載禁止) 最近、一部の国は自国産業の競争力低下や産業空洞化といった発展上の問題の責任を中国になすりつけ、「過剰生産能力」論を喧伝して様々な対中貿易制限措置を打ち出している。このような経済・貿易問題の政治的利用という誤った傾向に対し、中国商務部(省)は約1万2000字に及ぶ文書「いわゆる『過剰生産能力』問題に関する中国側の立場」を発表し、客観的事実と包括的なデ ...

チャン・ドンジュ、引退宣言も…新たな活動を開始!ライブ配信で月最高400万円の収益

Kstyle 7月31日 15:35

写真=チャン・ドンジュ Instagram 俳優のチャン・ドンジュが、ライブコンテンツ企業と専属契約を結び、新たなスタートを切る。 チャン・ドンジュは、数十億ウォン(約数億円)の債務を抱えている事実を明かしてから半年後の今年5月、突如として引退を宣言した。30億ウォン(約3億円)を返済したものの、残りの債務を解決するまで暫定的に俳優活動を中断すると明らかにした彼は、“無銭飲食疑惑"を全面的に否定す ...

ダロワイヨがハイサン・プレイスに新店舗

香港 : 香港ポスト 7月31日 15:34

300年以上にわたり王室御用達の菓子作りを担ってきたフランスのパティスリーブランド「ダロワイヨ(DALLOYAU)」は、8月4日にコーズウェイベイ(銅鑼湾)の「ハイサン・プレイス(Hysan Place)」に新店舗をオープンする。プレスリリースによると、同店では、ブランドが誇る卓越したチョコレートの技術を存分に表現するため、カカオ含有率の異なる3種類のシグネチャー・チョコレートドリンクを限定販売す ...

【PHOTO】BTS ジンからVまで、ワールドツアーのためアメリカへ出国(動画あり)

Kstyle 7月31日 15:34

31日午前、BTS(防弾少年団)のジン、RM、V、ジミン、SUGAが「BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG' IN NORTH AMERICA」のため、仁川(インチョン)国際空港を通じてアメリカに出国した。 ・BTSの「グラミー賞」エントリー見送りを支持…EPIK HIGHのTABLOらが続々応援 ・ジミンの衣装が1,797万円で落札!BTSメンバー着用アイテムに驚きの価格

SNS偽声詐欺で1000万ドル被害

香港 : 香港ポスト 7月31日 15:33

香港警察は、WhatsAppアカウントを乗っ取った詐欺師が、人工知能(AI)で生成した偽の音声メッセージを使い、男性から1000万香港ドル超を騙し取った事件を公表した。7月29日の香港メディアによると、過去2週間で150件以上の同種の詐欺が報告され、総被害額は2600万香港ドル超に上る。 警察のソーシャルメディアによると、被害者は「父親」からのWhatsAppメッセージを受け取ったが、そのアカウン ...

習総書記 高い質の国防・軍隊現代化の推進を強調

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 15:33

中国共産党中央政治局は7月30日午後、高い質の国防と軍隊の現代化の推進に関する第27回集団学習をおこないました。習近平中国共産党中央委員会総書記は学習を主宰した際、「第15次五カ年計画期間(2026~2030)中、新時代の中国の特色ある社会主義思想を指針とすることを堅持し、新時代の強軍思想を深く貫き、政治によるけん引を強め、革新的発展を深化させなければならない」と述べました。また、「高い質の国防と ...

コスダック指数 74.98ポイント▲ 719.76(終値)

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 15:33

台風で送電線事故、原発は安全

香港 : 香港ポスト 7月31日 15:32

広東省核応急委員会弁公室は保安局に対し、太平嶺原子力発電所の送電線路故障によるトリップ(遮断)事象を通報した。7月30日の香港メディアによると、保安局は強い台風「紅霞」が先週日曜日(7月26日)午前3時50分に広東省恵東県平海鎮に上陸し、上陸地点は同原発から約25キロメートル離れていたと発表した。原発は台風上陸前に防台応急対応を発動し、各種防御準備を完了していた。 午前4時39分、強風の影響で原発 ...

総合株価指数 1001.89ポイント▲ 6595.45(終値)

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 15:32

経済好転を強調、悲観的論調に反論

香港 : 香港ポスト 7月31日 15:30

黄偉綸・財政長官代行は7月30日付の新聞に寄稿し、香港の将来を悲観する一部メディアの論調を批判し、そのような見解が香港の都市としての非凡な強靭性と活力を無視し、次々と訪れる大きな機会を見過ごしていると指摘した。7月30日の香港メディアによると、黄長官代行は香港は具体的な成果をもって批評家に反論し、香港経済を過小評価する者たちが流す誤った情報を是正しなければならないと強調した。 黄署理長官は、香港経 ...

ウォン・ドル相場 13.4ウォン高 1424.0(午後3時半現在)

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 15:30

「共産主義の現実」学ぶ教育 米フロリダ州で新学期から導入

中国 : 大紀元 7月31日 15:29

2026~2027年度の新学期から、米フロリダ州の学校で、共産主義政権がもたらした歴史的被害を学ぶ新たな教育課程が導入される。フロリダ州教育委員会は昨年11月、この授業内容に関する新たな基準を承認した。 フロリダ州教育省によると、新基準は州内の教育関係者と各分野の専門家が共同で策定した。同省は授業の狙いについて、「共産主義という思想が、いかに個人の自由を抑圧し、権力を乱用し、広範な苦難をもたらして ...

焦点:湾岸諸国、中国にイランへの圧力期待 米国の対応に不満

ロイター 7月31日 15:28

ホルムズ海峡。6月16日、オマーンのムサンダムから撮影。REUTERS [ベイルート/リヤド 30日 ロイター] - 米イランの軍事衝突が再び激化する中、中東湾岸アラブ諸国の間では、ホルムズ海峡と紅海の航行確保に向けて、米国ではなく中国がイランに対して経済的な影響力を行使することへの期待が高まっている。中国はイランに圧力をかける能力と意思がどれほどあるのかが試される局面を迎えている。 湾岸諸国が中 ...

特首顧問団が香港5カ年計画を協議

香港 : 香港ポスト 7月31日 15:27

李家超・行政長官は7月28日から30日までの3日間、特首顧問団(行政長官顧問団)との作業昼食会を連日開催し、香港の5カ年計画と今年の施政報告、および香港全体の発展に関する意見を聴取した。7月30日の香港メディアによると、顧問団は三つの主要テーマについて広範な議論を行った。 経済の質的・持続的発展については、国際金融・海運・貿易センターとしての地位の強化・向上と、北部都会区建設の加速による新たな質の ...

【社説】韓国の生ぬるいレバレッジETF収拾…当局の無能が恐怖を強める

韓国 : 中央日報 7月31日 15:27

사진 크게보기 30日、ソウル中区のハナ銀行ディーリングルームに株価が表示されている。 [聯合ニュース] 韓国政府が29日、緊急会議を開き、単一銘柄レバレッジ上場投資(ETF)関連の追加対策を出した。個人別のレバレッジETFの投資限度を総投資金額の20%以内に制限し、緊急状況時にレバレッジの倍率を調整できる法的根拠も設けるという。また、基本預託金を1000万ウォン(約110万円)から3000万ウォ ...

個人情報流出の韓国通販クーパン 紛争調停委が1人1万円超の賠償決定

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 15:27

【ソウル聯合ニュース】韓国消費者院の消費者紛争調停委員会は31日、韓国ネット通販最大手クーパンの大規模な個人情報流出事件を巡り消費者50人が申し立てた集団調停について、クーパンの損害賠償責任を認めたと発表した。 ソウル市内にあるクーパンの本社(資料写真)=(聯合ニュース) 個人情報流出に対するクーパンの賠償責任が認められたのは初めて。 委員会は、会員の氏名やメールアドレス、住所などの一般的な個人情 ...

皇崗口岸香港側、本日から使用開始

香港 : 香港ポスト 7月31日 15:25

新皇崗口岸の香港側区域が7月31日午前0時に使用開始され、香港特別行政区の法律に基づく管轄が適用される。7月30日の香港メディアによると、深セン市口岸弁公室は現在、同口岸の改修・拡張工事が最終段階に入っており、通関検査やスマート管理などの専門設備の設置・調整が同時に進められていると発表した。 香港側区域の使用開始後、深港双方は設備システムの連携調整、通関全プロセスの試験運用、多様なシナリオを想定し ...

撮影を学び多彩な生活に、シニア世代に広がる新潮流 中国・広州市

中国 : 新華網 7月31日 15:25

【新華社広州7月31日】中国広東省広州市では、定年退職した高齢者たちが写真撮影の教室に通い、カメラを手に暮らしの中の美しい瞬間をレンズに収めている。 張紫華(ちょう・しか)さん(90)は、色調の補正、写真の加工、ショート動画の編集など、学び続ける意欲を保ち続け、「何かに取り組むなら、それを好きにならなければ」と話す。2年前に初めて写真撮影に触れてから夢中になり、常にスマートフォンを持ち歩いて、行く ...

上海博物館のアメリカ大陸古代文明展、夏休み迎え盛況

中国 : 新華網 7月31日 15:25

29日、上海博物館の「世界樹の頂・アメリカ大陸古代文明展」。(上海=新華社記者/陳浩明) 【新華社上海7月31日】中国の上海博物館で開かれている特別展「世界樹の頂・アメリカ大陸古代文明展」は、夏休みシーズンも多くの来場者でにぎわっている。 メキシコ、ペルー、中国の研究機関や博物館が所蔵する貴重な文化財約3千点を一堂に集めており、会期は2027年11月14日まで。 29日、上海博物館で「世界樹の頂・ ...

米国の「強制労働」を理由にした新たな301条関税措置の「3つの罪」

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 15:20

米国がまた新たな関税措置を打ち出した。米通商代表部(USTR)は7月23日に公告を発表し、いわゆる「強制労働」を理由に、60エコノミーに対し10%から12.5%の追加関税を課すとした。課税対象となる商品は米国の輸入商品の99.4%を占める。この措置は米国の推進する保護貿易主義が顕在化した最新の事例であり、グローバル生産チェーン・サプライチェーンの安全と安定を深刻に損ない、国際経済貿易秩序を深刻な混 ...

【フォト】aespa、4人それぞれの魅力振りまきながら出国

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 15:15

aespa 女性アイドルグループaespaのメンバー、カリナ、ウィンター、ニンニン、ジゼルが7月31日午前、世界最大級の音楽フェスティバル「ロラパルーザ・シカゴ 2026」に出演するため、仁川市中区雲西洞の仁川国際空港第2旅客ターミナルから米国シカゴに向けて出発した。 なおaespaは8月7日と8日、ソウル市内の高尺スカイドームで公演を開催し、ワールドツアーをスタートさせる。

<企画>2026年1-6月の経済情勢に関するデータを発表 中国

中国 : 人民網 7月31日 15:12

「中国はこのほど、関連データを発表し、2026年1-6月の経済情勢に関して報告した。」 (画像著作権はCFP視覚中国所有のため転載禁止) ▷消費市場の運営状況 消費市場の規模が引き続き拡大。1-6月の社会消費財・サービス小売総額は前年比で2.7%増加した。 ▷貿易の状況 1-6月、中国の物品貿易総額は前年同期比16.9%増の25兆4700億元に達し、同期として初めて25兆元を突破した。 このうち、 ...

【フォト】aespaカリナ、ノースリーブ×デニムで魅せる爽やかな空港ファッション

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 15:12

aespaカリナ 女性アイドルグループaespaのメンバー、カリナ、ウィンター、ニンニン、ジゼルが7月31日午前、世界最大級の音楽フェスティバル「ロラパルーザ・シカゴ 2026」に出演するため、仁川市中区雲西洞の仁川国際空港第2旅客ターミナルから米国シカゴに向けて出発した。 なおaespaは8月7日と8日、ソウル市内の高尺スカイドームで公演を開催し、ワールドツアーをスタートさせる。

北朝鮮の経済成長率 25年は3.5%増=韓国推計

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 15:11

【ソウル聯合ニュース】韓国銀行(中央銀行)は31日、北朝鮮経済に関する報告書を公表した。報告書によると、北朝鮮の2025年の実質国内総生産(GDP)を国連が定める基準によって推計した結果、38兆2640億ウォン(約4兆2700億円)で、前年(36兆9654億ウォン)に比べ3.5%増加した。2023年に3.1%、24年に3.7%を記録しており、3年連続で3%台の成長となった。ロシアとの経済協力拡大や ...

【フォト】aespaウィンター、真夏に降臨した“秋の妖精"…幻想的な雰囲気で魅了

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 15:09

aespaウィンター 女性アイドルグループaespaのメンバー、カリナ、ウィンター、ニンニン、ジゼルが7月31日午前、世界最大級の音楽フェスティバル「ロラパルーザ・シカゴ 2026」に出演するため、仁川市中区雲西洞の仁川国際空港第2旅客ターミナルから米国シカゴに向けて出発した。 なおaespaは8月7日と8日、ソウル市内の高尺スカイドームで公演を開催し、ワールドツアーをスタートさせる。

【フォト】aespaニンニン、ヒップ&シックなアスレジャーコーデを着こなす

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 15:06

aespaニンニン 女性アイドルグループaespaのメンバー、カリナ、ウィンター、ニンニン、ジゼルが7月31日午前、世界最大級の音楽フェスティバル「ロラパルーザ・シカゴ 2026」に出演するため、仁川市中区雲西洞の仁川国際空港第2旅客ターミナルから米国シカゴに向けて出発した。 なおaespaは8月7日と8日、ソウル市内の高尺スカイドームで公演を開催し、ワールドツアーをスタートさせる。

国防部「日本右翼勢力の軍国主義復活の野心を断固阻止」

中国 : 人民網 7月31日 15:05

国防部(省)の蒋斌報道官は30日の定例記者会見で、日本の国家情報局が7月31日に正式に発足し、日本史上初の統一的な中央情報機関となることに関する質問に対し、「我々は、この動向が第二次世界大戦中に日本が国内では監視・弾圧を行い、対外的には侵略に寄与した『特高警察』を連想させるものであるとして、日本国内で広範な議論と強い不安を引き起こしていることに注意を払っている」と表明。 「日本政府は、いわゆる『安 ...

【フォト】aespaジゼル、猛暑でもスキニーレザーファッションを披露

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 15:04

aespaジゼル 女性アイドルグループaespaのメンバー、カリナ、ウィンター、ニンニン、ジゼルが7月31日午前、世界最大級の音楽フェスティバル「ロラパルーザ・シカゴ 2026」に出演するため、仁川市中区雲西洞の仁川国際空港第2旅客ターミナルから米国シカゴに向けて出発した。 なおaespaは8月7日と8日、ソウル市内の高尺スカイドームで公演を開催し、ワールドツアーをスタートさせる。

中国1-6月の全産業対外直接投資額、5964億2000万元に

中国 : 人民網 7月31日 15:04

中国商務部(省)と国家外貨管理局の統計によると、2026年1-6月、中国の全産業における対外直接投資額は前年同期比3.8%増の5964億2000万元(1元は約23.8円)となった(ドル換算では同8.1%増の865億3000万ドル<1ドルは約160.5円>)。 このうち、中国国内の投資主体は世界144の国・地域にある海外企業6867社に対して非金融分野の直接投資を実施し、累計投資額は同12.7%減の ...

韓半島の殺人的猛暑、さらに激化の恐れ…スーパー台風13号の危険なシナリオ

韓国 : 中央日報 7月31日 14:54

사진 크게보기 日本の気象衛星「ひまわり」が捉えた台風13号。[写真 RAMMB/CIRA] スーパー台風へと発達した台風13号「ドルフィン(DOLPHIN)」が31日、韓半島(朝鮮半島)に向かって接近している。来週まで記録的な猛暑が続くと予想される中、台風の進路が最大の変数となりそうだ。 韓国気象庁によると、台風13号は31日午前9時現在、グアムの東約1910キロメートルの海上を時速25キロメー ...

100億回突破! 中国のオープンソースモデルAIのダウンロード数は世界最多

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:53

中国では上場企業の中間決算書や業績予想が次々に発表されつつあります。上半期には、業績好調を見込むAI産業の上場企業が相次いでいます。多くの企業で純利益が前年同期比で大幅に増加したほか、多くの指標が市場予想を大きく上回りました。 これまでに人工知能(AI)産業チェーンの上場企業248社が中間決算書や業績予想を発表し、うち159社が業績良好を見込みました。中国全国のスマート計算力に関する新たなインフラ ...

デザイン酷評された55万ユーロのフェラーリ…2カ月で反転「今年の販売目標達成」

韓国 : 中央日報 7月31日 14:52

사진 크게보기 フェラーリ初の電気自動車「ルーチェ」 [ロイター=聯合ニュース] 発表後にデザインへの酷評や株価急落などが見られたフェラーリ初の電気自動車(EV)「ルーチェ」が、公開から約2カ月で今年の販売目標を達成したことが分かった。 フィナンシャル・タイムズ(FT)は29日(現地時間)、複数の消息筋の話として、フェラーリが今年ルーチェを約500台販売することを目標としたが、今月初めにすでに目標 ...

韓米合同演習に参加した米ドローンなのに…危く撃墜しかけた韓国軍

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 14:50

▲/写真=米戦争省 【TV朝鮮】韓国軍当局が、韓米合同演習のために接境地域一帯を飛行していた米軍の無人機を、北朝鮮の無人機など脅威勢力であると誤認する事態が発生した。 米軍側は韓国軍に訓練計画と内容を通報していたが、韓国軍の実務陣が上層部に報告しなかったために生じた事態だと分かった―と朝鮮日報は伝えた。 【写真】 韓米合同演習「自由の盾」実施 30日、韓国軍当局によると、韓米海兵隊の合同演習「KM ...

韓国株急反発 半導体株けん引も市場の変動続く

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 14:48

Photo : YONHAP News 3日連続で急落していた韓国の株式市場は31日、半導体関連株を中心に大幅に反発しました。 韓国総合株価指数=コスピは前の日より1001.89ポイント、17.91%上昇し、6595.45で取引を終えました。一時は900ポイントを超える上昇となり、終値ベースでも過去最大の上げ幅を記録しました。また、新興企業向け市場のコスダックも11.63%上昇しました。 今回の反 ...

タクラマカン砂漠に数多くの緑の「巨大な円盤」が現れたのはなぜか?

中国 : 人民網 7月31日 14:44

現在、新疆維吾爾(ウイグル)自治区昆玉市の塔克拉瑪干(タクラマカン)砂漠南縁部では牧草の収穫シーズンを迎えている。砂漠になぜ牧草地があるのか。そこでの牧草の収穫はどのように行われているのだろうか。中央テレビニュースが伝えた。 この塔克拉瑪干砂漠南縁部にあるアルファルファ栽培拠点では、砂の海に広がるアルファルファが収穫期を迎えている。ここには数多くの緑の「巨大な円盤」が広がっており、それぞれの栽培面 ...

週間台湾ニュース(7月24日~7月30日)

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 7月31日 14:42

中央社フォーカス台湾で今週(7月24日~7月30日)配信した記事の中から、台湾関連の注目ニュースをお届けします。 熊本地震 台湾官民で広がる支援の輪 頼総統らが寄付発表、コンビニなど募金開始 熊本県での地震を受け、台湾では官民で支援の輪が広がっている。頼清徳(らいせいとく)総統、蕭美琴(しょうびきん)副総統、卓栄泰(たくえいたい)行政院長(首相)が個人で各20万台湾元(約101万円)を寄付する他、 ...

試験問題に白文字トラップ 35人中32人がAI不正で自白することに

中国 : 大紀元 7月31日 14:41

試験の答案に、突然こんな一文が現れたらどうだろう。 「マダガスカルは午後になると横向きに漂う」 産業革命について論じていたはずの答案が、脈絡なくこの一文で締めくくられていた。書いた学生は、もちろん自分がそんなことを書いた自覚はない。なぜなら、書いたのは学生ではなくAIだったからだ。 仕掛けは「見えない指示文」 米ミシシッピ州のアルコーン州立大学で歴史学を教えるジェイソン・ギブソン教授が仕掛けたのは ...

日本が「国家情報局」設立 専門家は「戦後の平和体制の制約を突破」と指摘

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:39

日本政府は7月31日、情報活動の機能強化を目的とした「国家情報局」を正式に設立しました。局長は原和也氏です。中国復旦大学日本研究センターの王広涛副研究員は、「日本の『国家情報局』には権力が極めて集中している。監督の欠如した制度形態は戦前の日本の特務機関と非常に似ており、多くの国の世論は第二次世界大戦中の日本の特務組織だった『特別高等警察』になぞらえている」と指摘しました。 王副研究員はこの状況につ ...

中共中央政治局会議 中国共産党第20期五中全会の開催を決定

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 14:39

中共中央政治局は30日に会議を開き、今年10月に北京で中国共産党第20期中央委員会第5回全体会議(五中全会)を開催することを決定した。五中全会の主要議題は、中共中央政治局の活動報告、全面的に厳格な党内ガバナンスの持続的推進に関する若干の重大な問題についての検討だ。今回の中共中央政治局会議は習近平総書記が議長を務め、現在の経済情勢について分析・検討するとともに、今年下半期の経済政策について方針を定め ...

中国ゲーム市場の売上高、1~6月は1884億元

中国 : 新華網 7月31日 14:37

中国北京国際科学技術産業博覧会で仮想現実(VR)ゲームを体験する来場者。(5月8日撮影、北京=新華社記者/謝晗) 【新華社上海7月31日】中国音響映像・デジタル出版協会ゲーム出版工作委員会は30日、中国ゲーム市場の1~6月の売上高は前年同期比12・2%増の1884億5千万元(1元=約24円)、ユーザー数は0・8%増の6億8400万人だったと発表した。うちモバイルゲームが7・9%増、パソコン(PC) ...

国防部「日本の核保有の野心は容認できず、レッドラインへの挑戦は許されない」

中国 : 人民網 7月31日 14:35

国防部(省)の30日の定例記者会見で、蒋斌報道官が日本防衛大臣の核兵器をめぐる発言に関する質問に答えた。 【記者】「日本の防衛大臣が核兵器に関する政策もタブーなく議論するべきだとし、日本の『非核三原則』見直しの可能性を示唆したのではという解釈が出ている」との報道について、コメントは。 【蒋報道官】日本の防衛大臣の発言は、極めて挑発的かつ危険なものであり、日本側の偽装と国際社会を欺いてきた嘘を改めて ...

日本銀行、政策金利1%で据え置き…市場予想に沿った決定

韓国 : 中央日報 7月31日 14:34

사진 크게보기 31日(現地時間)、東京の証券会社の電光掲示板に表示された対ドルの円相場。AP=聯合ニュース 日本銀行(日銀、BOJ)は31日、政策金利を年1%で据え置いた。 日本経済新聞などによると、日銀はこの日まで2日間開いた金融政策決定会合で、短期政策金利を現行水準に据え置くことを決定した。 日本は先月、政策金利を31年ぶりの高水準となる年1%に引き上げた。 日銀は今回の会合で追加利上げを見 ...

7月の中国製造業PMIは49.2 生産面の強靭性が堅調

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:32

国家統計局サービス業調査センターと中国物流購買連合会は7月31日、7月の中国製造業購買担当者景気指数(PMI)を発表しました。季節的要因の影響で製造業の動きは鈍化しましたが、装備製造業とハイテク製造業は拡張を続けています。 7月の製造業PMIは49.2で、前月より1.1ポイント下落しました。過去のデータを見ると、高温多雨や台風など季節的要因の影響で、例年7月の製造業PMIは前月比で下落する傾向にあ ...

応急管理部 陝西省・甘粛省に国家地質災害レベル4緊急対応を発動

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:27

気象部門の予測によると、中国西北地区東部、四川盆地などで7月30日から8月1日にかけて大雨から豪雨となり、一部の地域では猛烈な雨が降る見込みです。自然資源部との合同協議の結果、陝西省南西部、甘粛省南部で地質災害が発生するリスクが高いと判断されました。このため、「国家突発地質災害緊急時対応計画」と関連規定に基づき、応急管理部は7月30日、陝西省、甘粛省に対して国家地質災害レベル4(一番低いレベル)の ...

【フォト】BTSのV&JIMIN、仲良く渡米

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 14:27

BTS 人気グループ防弾少年団(BTS)メンバーのJIN、RM、V、SUGA、JIMINが7月31日午前、「BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG' IN NORTH AMERICA」と題するツアーを開催するため、仁川市中区雲西洞の仁川国際空港第2旅客ターミナルから米国に向けて出発した。 防弾少年団は8月1・2日の両日、米国ニュージャージー州のメットライフ・スタジアムで北米ツアーを開催する ...

【フォト】BTSのJIN&RM&V&JIMIN&SUGA「北米ツアー行ってきます」

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 14:25

BTS 人気グループ防弾少年団(BTS)メンバーのJIN、RM、V、SUGA、JIMINが7月31日午前、「BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG' IN NORTH AMERICA」と題するツアーを開催するため、仁川市中区雲西洞の仁川国際空港第2旅客ターミナルから米国に向けて出発した。 防弾少年団は8月1・2日の両日、米国ニュージャージー州のメットライフ・スタジアムで北米ツアーを開催する ...

大谷の野球カード、1000万ドルで売れた…MVP「ゴールドパッチ」の威力

韓国 : 中央日報 7月31日 14:24

사진 크게보기 大谷がユニホームに付着した前年度MVP受賞者を象徴するゴールドパッチ [ロイター=聯合ニュース] 世界にたった1枚しかないメジャーリーグ(MLB)のスーパースター、大谷翔平(LAドジャース)の限定版ベースボールカードが1000万ドル(約16億円)を超える巨額で取引された。 米スポーツ専門メディアのESPNは31日(日本時間)、「米フロリダ州のあるコレクターが現地のスポーツカード専門 ...

高さ120メートルの滝でのウォーターフォール・ラペリングが人気に 貴州省

中国 : 人民網 7月31日 14:24

貴州省黄平県の野洞河景勝地で、インストラクターの指導を受けながらウォーターフォール・ラペリングを楽しむ観光客(7月29日撮影・楊文斌)。 本格的な夏を迎え、貴州省黔東南苗(ミャオ)族侗(トン)族自治州黄平県の野洞河景勝地は避暑を目的にやって来た観光客で賑わいを見せている。そして、高さ120メートルの滝でのウォーターフォール・ラペリングと大自然でコーヒーを楽しむプログラムが今年、涼しさとスリルを求め ...

何立峰副総理 ベセント米財務長官、グリア通商代表とビデオ通話

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:22

中米経済貿易の中国側のリーダーを務める何立峰国務院副総理は北京時間7月30日夜、米国側のリーダーであるベセント米財務長官およびグリア通商代表とビデオ通話をおこない、双方は中米首脳の北京での会談における重要な共通認識をしっかりと実行することを巡って、次の段階で中米双方が経済貿易関係の安定を維持し、実務協力を拡大し、互いの関心事を適切に解決することについて、率直かつ建設的な交流をおこないました。中国側 ...

CNBLUEとUVERworld、11月に日本で合同公演が決定!2年ぶりの開催に高まる期待

Kstyle 7月31日 14:21

写真=FNCエンターテインメント CNBLUEとUVERworldが2年ぶりに再会する。 CNBLUEは11月26日、日本の千葉・ららアリーナ東京ベイで、UVERworldとの合同公演を開催する。 今回の公演は、2024年に日本と韓国で開催された「UVERworld&CNBLUE SUMMER LIVE IN JAPAN and KOREA ~UNLIMITED CHALLENGE~」以来、約2年 ...

李大統領 アルゼンチン到着 22年ぶりの公式訪問

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 14:17

Photo : YONHAP News 李在明(イ・ジェミョン)大統領は、ブラジルとチリに続く南米歴訪最後の訪問国、アルゼンチンに到着しました。 韓国の大統領がアルゼンチンを公式訪問するのは、22年ぶりです。 李大統領は、韓国時間の31日午前、ブエノスアイレスのエセイサ国際空港に到着しました。 到着後は、アルゼンチン出身で南米独立の英雄、ホセ・デ・サン・マルティンをたたえる広場で献花を行い、大統領 ...

北朝鮮、25年は3.5%成長 中国・ロシアとの貿易拡大

ロイター 7月31日 14:17

[ソウル 31日 ロイター] - 韓国銀行(中央銀行)が31日発表した推計によると、2025年の北朝鮮経​済はロシアや中国との貿易拡大に支‌えられ、3.5%成長したことが分かった。3%を超える成長は3年連続となった。 25年の成長率は24年の3.7%をわず​かに下回るものの、北朝鮮の経済規​模は、国連による対北朝鮮制裁⁠が本格化する前の17年の水準を上回ったと​推計されている。 中銀の担当者は会見 ...

「実弾未装填」論争受け、韓国軍がGP・GOPに「共用火器の装填維持」命令

韓国 : 中央日報 7月31日 14:15

사진 크게보기 昨年10月3日、エグザビエル・ブランソン在韓米軍司令官兼韓米連合軍司令官と共に西部戦線の接敵地域にあるGP・GOP部隊を訪れ、軍事即応態勢を点検する陳永承(チン・ヨンスン)合同参謀議長。[写真 合同参謀本部・聯合ニュース] 韓国軍当局は、陸軍第1軍団の「実弾未装填」を巡る警戒作戦指針変更の論争を受け、最前線の小哨(GP)と一般前哨(GOP)の警戒任務を担う前方部隊に対し、「共用火器 ...

韓国政府 8~10月に違法薬物の特別取り締まり実施

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 14:15

【ソウル聯合ニュース】韓国の首相室は31日、8月1日から10月31日まで関係機関による違法薬物の特別取り締まりを実施すると明らかにした。 関税庁の職員が仁川国際空港で違法薬物の取り締まりを実演している=22日、仁川(聯合ニュース) 政府は8月の夏休みシーズンや9月の秋夕(チュソク、旧暦8月15日)など海外への移動が増える時期に便乗した違法薬物の密輸を阻止するため、空港・港湾・海上で関係機関による合 ...

6月の有効求人倍率1.18倍に上昇 完全失業率は2.5%で横ばい

中国 : 大紀元 7月31日 14:12

厚生労働省と総務省が7月31日に発表した6月の雇用統計によると、有効求人倍率は前月から上昇した一方、完全失業率は横ばいだった。求人環境は前月よりやや改善したものの、業種や地域による差が続いている。 有効求人倍率は1.18倍 厚生労働省が発表した6月の有効求人倍率は、季節調整値で1.18倍となり、前月から0.01ポイント上昇した。求職者1人に対し、1.18件の求人があることを示す。 有効求人数は前月 ...

中央アフリカ・キプロス派遣の中国国連平和維持警察隊 出発式を実施

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:10

中央アフリカとキプロスの任務地域へ派遣される中国の国連平和維持警察隊の出発式が7月30日、北京で開催されました。二つの平和維持警察隊は平和維持活動を遂行するため北京首都国際空港を出発し、国連の中央アフリカ任務地域とキプロス任務区域へ向かいました。 平和維持警察隊の隊員7人は、公安部常備平和維持警察隊と地方の公安機関の出身です。数回の選考を経て、優秀な成績で国連平和維持警察の選抜・審査を順調にクリア ...

外交部、熊本地震の被災地支援に約2500万円寄付 募金専用口座も開設/台湾

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 7月31日 14:10

外交部正門=資料写真 (台北中央社)外交部(外務省)は31日、熊本県で発生した地震の被災地支援のため、500万台湾元(約2500万円)を寄付すると発表した。外交部は専用口座も開設し、8月1日から1カ月間、寄付金を受け付ける。 外交部は「台日関係は緊密で、人々の絆も深く、双方の政府と人々は災害時に常に互いに支援の手を差し伸べてきた」と言及。今回の熊本地震に際し、林佳竜(りんかりゅう)外交部長(外相) ...

「一帯一路」共同建設の投資協力がハイテク分野へ拡大=国家発展改革委

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:10

国家発展改革委員会は7月31日、7月の定例記者会見を開き、上半期の「一帯一路」共同建設が着実な進展を遂げたと発表しました。同委員会政策研究室の主任を務める蒋毅報道官は、「一帯一路」共同建設国との投資協力が、ハイテクやグリーン・低炭素などの分野へと継続的に拡大している点も強調しました。 蒋報道官は、具体的な成果について「経済・貿易の協力面で、共同建設国との物品貿易総額は前年上半期比14.8%増の12 ...

李在明大統領、チリで首脳会談…銅・リチウムなど重要鉱物めぐり協力強化

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 14:10

▲李在明(イ・ジェミョン)大統領とチリのホセ・アントニオ・カスト大統領が30日(現地時間)、サンティアゴにある大統領官邸(モネダ宮殿)で記念撮影をしている。左から趙顕(チョ・ヒョン)外交部(省に相当)長官、李在明大統領、チリのホセ・アントニオ・カスト大統領、フランシスコ・ペレス・マッケンナ外相。/写真=ニュース1 チリを公式訪問中の李在明(イ・ジェミョン)大統領は30日(現地時間)、チリのホセ・ア ...

工業グリーン低炭素発展に関する「第15次5カ年計画」発表

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:09

工業情報化部によると、工業グリーン低炭素発展に関する「第15次五カ年計画」(以下、計画)が7月31日に正式に発表されました。工業自身のグリーン低炭素発展を強調することから、社会全体のグリーントランスフォーメーションに対する工業の下支えの役割をより重視することに至るまで、産業グリーン化とグリーン産業化を統一的に推進していきます。 計画では、工業分野における炭素ピークアウトに向けた取り組みを踏み込んで ...

米国とイラン 攻撃の応酬を再開 イランは複数の米軍基地に打撃を与えたと発表

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:08

イランのイスラム革命防衛隊は7月30日に声明を発表し、同日夜明けごろ、米国が軍事基地を利用してイランに空爆をおこない、イランのゲシュム島にある2軒の家屋が攻撃を受け、家族3人(父、母、子ども1人)が死亡し、子ども2人が負傷したと明らかにしました。 声明によると、このことに対する報復として、イランのイスラム革命防衛隊航空宇宙部隊は同日午前、数発の弾道ミサイルでヨルダンのアズラクにある米軍基地を攻撃し ...

無形文化遺産による新疆支援展示イベント2026「新疆よいとこ」が石河子市で開幕

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:06

無形文化遺産による新疆支援展示イベント2026「新疆よいとこ」が7月30日、新疆生産建設集団の石河子市で開幕しました。開幕式には全国人民代表大会常務委員会のショハラト・ザキル副委員長が出席して開幕を宣言しました。また、出席した新疆ウイグル自治区のエルキン・トゥニヤズ主席、国家文物局局長を兼任する文化観光部の饒権副部長、新疆生産建設集団の薛斌司令員らがあいさつを述べました。 今回のイベントは「文化で ...

愛知・名古屋アジア大会 中国選手団の公式ユニフォーム「星耀礼服」発表

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 14:04

2026年愛知・名古屋アジア大会に出場する中国スポーツ代表団の公式ユニフォーム「星耀礼服」が7月30日、正式に発表されました。 今回のユニフォームは「星耀征途・光河入夢(星空の輝く旅路、銀河の光が夢へ)」をコンセプトにデザインされたもので、静けさと深みのある「スカイブルー」と温かみと優雅さを兼ね備えた「シャンパンゴールド」がメインカラーとなっています。強さと柔らかさをそれぞれ代表する色合いの絶妙な ...

UEFAがFIFA大会ボイコット表明=中国ネット「これは大ごと」「W杯がなくても気にしないが…」

レコードチャイナ 7月31日 14:00

拡大 UEFAが30日、FIFAが発表した子会社設立計画を巡り、撤回されなければFIFA主催の大会をボイコットするとしたことに中国のネットユーザーが反応を示した。写真はW杯。 欧州サッカー連盟(UEFA)が30日、国際サッカー連盟(FIFA)が発表した子会社設立計画を巡り、撤回されなければFIFA主催の大会をボイコットするとしたことに中国のネットユーザーが反応を示した。 UEFAの表明を受け、中国 ...

韓国国会 サッカー協会運営を追及 制度改善求める決議採択

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 13:58

Photo : YONHAP News サッカーワールドカップ北中米大会で、韓国代表がグループリーグ敗退に終わったことを受け、運営をめぐる批判が高まる韓国サッカー協会について、国会の文化体育観光委員会は30日、聴聞会を開きました。 聴聞会には、韓国サッカー協会の鄭夢奎(チョン・モンギュ)前会長と洪明甫(ホン・ミョンボ)韓国代表前監督らが証人として出席し、ワールドカップでの成績不振について謝罪しまし ...

半導体「メガ特区」の労働規制緩和検討 労働者側は猛反発=韓国

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 13:56

【ソウル聯合ニュース】韓国政府が南西部の全羅道地域で建設を推進している半導体産業のクラスター(集積地)「メガ特区」において、労働者の労働時間の上限を週52時間とする勤務制を緩和し、契約職の雇用期間を現行の最大2年からさらに2年延長するなどの規制緩和策を検討していることが、31日分かった。 「メガ特区」候補地の光州軍用空港=(聯合ニュース) 国会と雇用労働部によると、同部は27日に国会気候エネルギー ...

北朝鮮、在日米軍増員に「戦争司令部」と非難…「朝鮮半島の物理的衝突は時間の問題」

韓国 : 中央日報 7月31日 13:54

사진 크게보기 今年5月、北朝鮮が短距離地対地弾道ミサイルのクラスター弾頭の威力を評価する試験発射を実施した場面。朝鮮中央通信は5月20日、「ミサイル総局は19日、改良された地対地戦術弾道ミサイル『火星砲11ラ』型の戦闘部(弾頭)威力評価のための試験発射を行った」と報じた。 [朝鮮中央通信、聯合ニュース] 北朝鮮が米国による在日米軍司令部の要員増員について「在日米軍司令部が名実ともに『戦争司令部』 ...

中国の習主席、軍の反腐敗闘争深化を訴え 国防近代化へ=新華社

ロイター 7月31日 13:52

中国の習近平国家主席。北京で7月1日撮影。 REUTERS/Maxim Shemetov [北京 31日 ロイター] - 中国の習近平国家主席は31日、国防の近代化を推進するため、軍における​反腐敗闘争の深化に向けた取り組みを訴えた。国‌営新華社通信が伝えた。 習氏は最高意思決定機関である共産党中央政治局の集団学習会で「銃口は常に党に従わなければならない」​と述べた。 新華社によると、無人技術の活 ...

米国防総省 ミサイルと原子力潜水艦を総額1700億ドル規模で調達

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 13:46

国防総省本部ペンタゴン 米国防総省は、イランとの戦争やロシア・ウクライナ紛争により米軍の武器在庫が継続して消耗していることを受け、軍需メーカーに対し総額1000億ドルの支払いを約束し、「パトリオット」や「THAAD(サード)」迎撃ミサイルの生産加速を求めました。また、原子力潜水艦14隻を発注し、契約総額は766億ドルに上っている。 国防総省と軍需メーカーの間で7月29日、パトリオットに関する取引に ...

移籍:少女時代ユリ、SMと19年の同行にピリオド 「今後も少女時代の活動は継続」

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 13:36

少女時代ユリ 【Pickcon】女性アイドルグループ少女時代のメンバーで女優としても活動しているクォン・ユリが、SMエンターテインメントを離れる。 SMエンターテインメントは31日、「クォン・ユリを変わらず愛してくださるファンの皆さんに心より感謝申し上げます」とした上で「当社はクォン・ユリと十分に話し合った末、8月31日付で19年間の同行を締めくくることで合意いたしました」と発表した。 【写真】 ...