SKバッテリー「8兆ウォン充電」…SKオン、稼ぎ頭のエンムーブを合併

韓国 : 中央日報 7月31日 11:22

?? ???? SKイノベーションのチャン・ヨンホ総括社長が30日に開かれたSKイノベーション企業価値向上戦略説明会でSKオンとSKエンムーブの合併決定について発表している。{写真 SKイノベーション} SKイノベーションがバッテリー子会社のSKオンと潤滑油・液浸冷却子会社のSKエンムーブを合併することにした。8兆ウォン(約8589億円)規模の資本拡充にも乗り出す。電気自動車の需要鈍化の影響により ...

【写真】補助バッテリー内部のショートが原因と指摘されたエアプサン旅客機の火災現場

韓国 : 中央日報 7月31日 11:18

?? ???? 補助バッテリー内部のショートが原因と指摘されたエアプサン旅客機の火災現場。[写真 聯合ニュース] 釜山市江西区(プサンシ・カンソグ)の金海(キムへ)国際空港のエアプサン機火災現場で、国土交通部の航空鉄道事故調査委員会とフランス航空事故調査委員会、警察、消防などが合同鑑識を行っている。1月28日、エアプサン香港行きのBX391便旅客機で発生した火災は、補助バッテリー内部のショートで始 ...

青蔵高原の「生命の鳥の巣」プロジェクト 生物多様性を保護

中国 : 人民網 7月31日 11:18

青蔵高原(チベット高原)の三江源地域(長江、黄河、瀾滄江の源流域)は、世界の高標高エリアの中で生物多様性が最も高い地域の1つであり、さまざまな種類の鳥がここに生息している。鳥は高い場所を好むため、高さ数十メートルの送電鉄塔がおのずと鳥にとって理想的な巣作りの場所になる。これまで、鳥が口にくわえてきた針金や細い紐などを材料にして鉄塔の上で巣作りをすることが多かったため、感電事故を誘発しやすく、鳥が死 ...

中国・カンボジア・タイの三者非公式会合、上海で開催

中国 : 人民網 7月31日 11:18

中国・カンボジア・タイの三者非公式会合が7月30日、上海で行われた。外交部の孫衛東副部長が、カンボジアおよびタイの代表と共に出席した。 カンボジア側およびタイ側は、中国に対して停戦合意を遵守することを改めて表明するとともに、中国が事態の沈静化のためにこれまで果たしてきた積極的な役割を高く評価した。協議は率直で友好的かつ和やかな雰囲気の中で行われた。 中国はカンボジアとタイが平和的に国境紛争を解決す ...

サムスン電子の営業益55%減 半導体振るわず=4〜6月期

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 11:17

【ソウル聯合ニュース】韓国のサムスン電子が31日発表した4〜6月期の連結決算によると、本業のもうけを示す営業利益は4兆6761億ウォン(約4990億円)で前年同期比55.2%減少した。 営業利益は、韓国金融経済情報メディアの聯合インフォマックスが取りまとめた市場予想の5兆9493億ウォンを21.4%下回った。 売上高は前年同期比0.7%増の74兆5663億ウォン、純利益は同48.0%減の5兆116 ...

【PHOTO】TWICE「ロラパルーザ・シカゴ」のためアメリカへ出国

Kstyle 7月31日 11:17

31日午前、TWICEが「ロラパルーザ・シカゴ(Lollapalooza Chicago)」のため、仁川(インチョン)国際空港を通じてアメリカ・シカゴへ出国した。 ・TWICEからBOYNEXTDOORまで「ロラパルーザ・シカゴ」に6組の出演決定! ・TWICE、タイトル曲「ENEMY」MV公開…メッセージ性のある歌詞に注目

サムスン電子の営業益55%減 半導体振るわず=4〜6月期

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 11:17

【ソウル聯合ニュース】韓国のサムスン電子が31日発表した4〜6月期の連結決算によると、本業のもうけを示す営業利益は4兆6761億ウォン(約4990億円)で前年同期比55.2%減少した。 サムスン電子=(聯合ニュース) 営業利益は、韓国金融経済情報メディアの聯合インフォマックスが取りまとめた市場予想の5兆9493億ウォンを21.4%下回った。 売上高は前年同期比0.7%増の74兆5663億ウォン、純 ...

【写真】Aさんが約10年間住まいとしてきた車両の内部の様子

韓国 : 中央日報 7月31日 11:16

?? ???? Aさんが約10年間住まいとしてきた車両の内部の様子。[写真 済州市] 済州市(チェジュシ)は、長期間にわたり車上生活を続け、居住不定状態だった50代男性Aさんに対して、オーダーメイド型福祉サービスを支援したと30日、明らかにした。 済州市によると、Aさんは約10年前に済州に移り住んだ後、転入届を出さず、済州市三陽(サムヤン)海水浴場付近の駐車場で一人で車上生活をしてきた。

民主労総「韓国は米国の雇い兵ではない」 関税交渉の真っ最中にNYタイムズスクエアで反米デモ

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 11:15

米国のトランプ大統領が提示した相互関税の猶予期限が2日後に迫る中、韓国の内外では全国民主労働組合総連盟(民主労総)や進歩党といった左派勢力を中心に反米を叫ぶ声が相次いでいる。民主労総のハム・ジェギュ副委員長は、6・25戦争(韓国戦争)停戦協定72周年を迎えた今月27日、ニューヨークのタイムズスクエアで開催された集会に出席し「光復(日本による植民地支配からの解放)80周年を迎えたが、主導権と支配のバ ...

廃棄車で10年間一人で暮らしていた50代の済州島在住男性…8年ぶりに日常を取り戻す

韓国 : 中央日報 7月31日 11:15

?? ???? Aさんが約10年間住居としていた車両。 済州市(チェジュシ)は、長期間にわたり車上生活を続け、居住不定状態だった50代男性Aさんに対して、オーダーメイド型福祉サービスを支援したと30日、明らかにした。 済州市によると、Aさんは約10年前に済州に移り住んだ後、転入届を出さず、済州市三陽(サムヤン)海水浴場付近の駐車場で、一人で車上生活をしてきた。 済州市が2018年に初めてAさんを発 ...

手術中に大地震、冷静に対応する医療スタッフが話題に /ロシア・カムチャツカ州

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 11:13

▲写真=UTOIMAGE ロシア極東カムチャツカ半島で発生した強い地震で病院の建物が激しく揺れる中、手術を続けた医療スタッフらが話題になっている。 【動画】手術中にM8.8の大地震 RIAノーボスチなど現地メディアが30日に報じた。それによると同日カムチャツカ州のがん専門病院でも地震で手術室などが大きく揺れたが、その病院内で医療スタッフらが手術を続ける様子を撮影した防犯カメラ映像が公開された。 映 ...

韓米関税 車含め15%で合意「日本の事例精密に分析」=韓国大統領室

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 11:13

【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室は31日、米国との関税交渉で相互関税を15%に引き下げるとともに、韓国製自動車に対する関税も15%とすることで合意したと発表した。また、今後関税率が発表される予定の半導体・医薬品などについても「最恵国待遇」を受けるとし、コメと牛肉市場を追加開放しないとも明らかにした。 大統領室はトランプ米大統領が2週間以内に韓米首脳会談を開催すると言及したことを受け、直ちに外交ラ ...

韓米関税 車含め15%で合意「日本の事例精密に分析」=韓国大統領室

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 11:13

【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室は31日、米国との関税交渉で相互関税を15%に引き下げるとともに、韓国製自動車に対する関税も15%とすることで合意したと発表した。また、今後関税率が発表される予定の半導体・医薬品などについても「最恵国待遇」を受けるとし、コメと牛肉市場を追加開放しないとも明らかにした。 韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領(左)とトランプ米大統領(資料写真)=(聯合ニュース) 大統 ...

韓国国情院「北の金与正談話、有利な環境に対する自信の側面から出てきた」

韓国 : 中央日報 7月31日 11:12

?? ???? 慎聖範(シン・ソンボム)国会情報委員長をはじめ与野党情報委員会所属の議員らが30日、国会で開かれた情報委員会に出席している。 [聯合ニュース] 韓国の国家情報院(国情院)が30日、北朝鮮労働党の金与正(キム・ヨジョン)副部長が相次いで発表した談話について、以前より自らに有利な戦略的環境が形成されたという判断に基づくものだと分析した。 国情院はこの日午後、国会で開かれた情報委員会非公 ...

IVE、日本3rd EP「Be Alright」がオリコンランキングで初登場1位を獲得!

Kstyle 7月31日 11:12

2021年に韓国でデビューし、名実ともにその人気が世界規模に拡大し続けている韓国6人組グループIVEの日本3rd EP「Be Alright」が、7月29日付のオリコンデイリーアルバムランキングで初登場1位を獲得した。 同アルバムには、EP名同様となるタイトル曲「Be Alright」の他にも、日本テレビ系4月期日曜ドラマ「ダメマネ! ―ダメなタレント、マネジメントします―」のオープニング曲「DA ...

中国山西省大同でバス事故 10人死亡

中国 : 新華網 7月31日 11:11

28日、山西省大同市天鎮県谷前堡鎮の一畔莊村。(大同=新華社配信) 【新華社太原7月31日】中国山西省大同市天鎮県一畔莊村付近で27日未明、運行中のバスが行方不明となり、30日午後6時(日本時間同7時)までに乗っていた14人のうち10人を遺体で発見した。現場の緊急対応救援指揮部(対策本部)が明らかにした。現在は残りの行方不明者の捜索が進められている。

趙楽際委員長 ハンガリーを公式友好訪問

中国 : CRI : 中国国際放送局 7月31日 11:10

全国人民代表大会常務委員会の趙楽際委員長は、ハンガリーのクベール・ラースロー国会議長の招きに応じて7月24日から28日にかけてハンガリーを公式友好訪問し、首都のブダペストでシュヨク・タマーシュ大統領、オルバン・ビクトル首相、クベール国会議長とそれぞれ会談を行いました。 趙委員長はシュヨク大統領との会談で、「習近平国家主席は2024年5月にハンガリーを公式訪問し、中国とハンガリーの両国関係を新たな時 ...

四川省成都の地下鉄全線、クレカで乗車可能に

中国 : 人民網 7月31日 11:09

2025年第12回ワールドゲームズ(成都ワールドゲームズ)が今年8月7日から17日まで、四川省成都市で開催される。人民網が伝えた。 ワールドゲームズ開催期間中、成都市の地下鉄は輸送力を事前に分析し、商業圏、観光スポット、交通ターミナルの輸送能力を重点的に向上させ、試合会場周辺のニーズに合わせてダイヤを適時調整し、地下鉄網全体の輸送能力を最大限活用できるような取り組みを行う。 こうした措置に伴い、成 ...

VICTON出身カン・スンシク、新たな事務所と専属契約を締結…ソロアーティストとして飛躍

Kstyle 7月31日 11:07

写真=MUMWエンターテインメントVICTONとして活躍したカン・スンシクが、ソロアーティストとして新たな跳躍に乗り出す。 30日、所属事務所のMUMWエンターテインメントは「カン・スンシクと専属契約を締結した」とし「彼の魅力的なボーカルと音楽的な力量を尊重し、ソロアーティストとしての潜在力を最大限発揮できるように、全面的なサポートを惜しまないつもりだ」と明かした。 2016年にデビューしたVIC ...

【写真】「フラフープ」という名前を生み出したジョアン・アンダーソンさん

韓国 : 中央日報 7月31日 11:04

?? ???? 「フラフープ」という名前を生み出したジョアン・アンダーソンさん[写真 ドキュメンタリー『フラガール』] 「フラフープ」という名前を生み出し、その普及に大きく貢献したオーストラリア出身のジョアン・アンダーソンさん(101歳)が逝去したと、英国BBCが29日(現地時間)報じた。

中国発の新作RPG「明末:ウツロノハネ」 世界で配信開始

中国 : 新華網 7月31日 11:03

「明末:ウツロノハネ」の日本語版。(成都=新華社記者/薛晨) 【新華社成都7月31日】中国発の大型アクションRPGの新作「明末:ウツロノハネ」(原題『明末:淵虚之羽』)が24日、世界でリリースされた。世界でブームを巻き起こした「黒神話:悟空」に続くAAAタイトル(多額の開発費を投入した超大作)で、四川省成都市の成都霊沢科技が開発。遺跡や文化財などをデジタルで復元して神秘的な古蜀の世界を作りだし、中 ...

日本に遺棄化学兵器の廃棄加速求める 中国外交部

中国 : 新華網 7月31日 11:02

記者会見に臨む中国外交部の郭嘉昆報道官。(北京=新華社配信) 【新華社北京7月31日】中国外交部の郭嘉昆(かく・かこん)報道官は30日の記者会見で、中日両国間で「中国における日本の遺棄化学兵器の廃棄に関する覚書」が署名されてから26年になることを受け、日本の化学兵器は今も中国人民の生命と財産、生態環境の安全にとって大きな脅威になっていると指摘、あらゆる面、全ての段階で遺棄化学兵器の処理を加速させ、 ...

夏に洗濯機から嫌なにおいがするときは

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 11:01

イラスト=イ・ジンヨン 夏に洗濯機から嫌なにおいがするときは、酢を1カップ入れて洗濯機を動かしてみよう。酢の酸性成分によってあちこちのかびや細菌を除去することで、においが消える。 ◆靴がにおう時は緑茶のティーバッグを ◆シンクのお掃除はジャガイモの皮で ◆残った油の処理にはかたくり粉を

日本のテレビ局が発信する津波情報を中国人が称賛=「素晴らしい」「中国のテレビは…」

レコードチャイナ 7月31日 11:00

拡大 30日午前8時25分頃にロシアのカムチャツカ半島沖で起きたマグニチュード(M)8.8の地震をめぐり、日本のテレビ局の報道が中国で話題になっている。 30日午前8時25分頃にロシアのカムチャツカ半島沖で起きたマグニチュード(M)8.8の地震をめぐり、日本のテレビ局の報道が中国で話題になっている。 在日中国人ブロガーの陳生大王氏は「今日、日本で津波が発生したが、日本のテレビ局の報道をお見せする。 ...

三菱自動車、中国市場から完全撤退 完成車に続きエンジン生産も終了

中国 : 36Kr Japan 7月31日 11:00

三菱自動車は7月22日、中国企業との合弁会社「瀋陽航天三菱汽車発動機製造(SAME)」でのエンジン事業を終了し、合弁関係を解消すると発表した。2023年に完成車の生産を終了したのに続き、中国で自動車関連の生産から完全撤退する。 三菱自動車、中国生産から撤退 EVシフトと価格競争に乗り遅れ販売不振に 三菱自動車は、中国自動車産業の急速な市場変化を踏まえた中国戦略の見直しに伴い、合弁関係の解消を決定し ...

「フラフープの母」ジョアン・アンダーソンさん、101歳で死去

韓国 : 中央日報 7月31日 10:58

?? ???? フラフープの資料写真。 「フラフープ」という名前を生み出し、その普及に大きく貢献したオーストラリア出身のジョアン・アンダーソンさん(101歳)が逝去したと、英国BBCが29日(現地時間)報じた。 1923年、オーストラリア・シドニーで生まれたアンダーソンさんは、水着モデルとして活動し、米国陸軍のパイロットだった夫と結婚した。 その後、米国で暮らしていた彼女は、故郷オーストラリアに帰 ...

少女時代 スヨン、ハリウッド映画「バレリーナ」キャラクタービジュアル&映像を公開

Kstyle 7月31日 10:57

(R),TM &(C)2025 Lions Gate Entertainment Inc. All Rights Reserved.キアヌ・リーブスが体現する切れ味鋭いアクションで全世界を熱狂させ、シリーズを追うごとに、そのスケールと世界興収を更新し続け、一大ヒット作となった「ジョン・ウィック」シリーズ。映画史を変えた過剰な超絶アクションと、スタイリッシュで奇妙な独自の世界観はそのままに、シリーズ ...

中国が満3歳までの乳幼児対象に年間約7.4万円の育児補助金支給 その背後にある理由とは?

中国 : 人民網 7月31日 10:57

中国は?7月28日、2025年1月1日から?、法律・法規に合う形で出生した3歳未満の乳幼児?を対象に、?1人あたり年3600元?(約7万4000円)の育児補助金を支給するという新政策を発表した。補助金は子供が満3歳になるまで支給される。 中共中央弁公庁と国務院弁公庁が発表した「育児補助金制度実施案」では、育児補助金は年単位で支給され、現段階の国家基礎標準では、子供1人につき年間3600元が支給され ...

【PHOTO】P1Harmony「KCON LA 2025」のためアメリカへ出国

Kstyle 7月31日 10:56

30日午後、P1Harmonyが「KCON LA 2025」のため、仁川(インチョン)国際空港を通じてアメリカ・ロサンゼルスへ出国した。 「KCON LA 2025」は8月1日から3日までの3日間、ロサンゼルス・クリプト・ドットコム・アリーナ(Crypto.com Arena)と、LAコンベンションセンター(LA Convention Center)で開催される。 ・P1Harmony、ワールドツ ...

韓米関税交渉 米大使館に押しかけた韓国与党議員ら「農産物輸入拡大せよというのはやくざのような主張」

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 10:55

進歩(革新)系の与党「共に民主党」の全国農漁民委員会所属議員らが、韓米関税交渉で米国産農畜産物輸入拡大が交渉カードに挙げられていることと関連して「開放の圧迫を中止せよ」と求めた。 一同は30日、ソウルの在韓米国大使館前で「米国政府の市場開放拡大要求反対」記者会見を開き「大韓民国の農業と農民はもはや『絞り出せる乾いたタオル』ではない」「米国産農畜産物は既にあふれている。開放の圧迫を中止せよ」と主張し ...

韓米国防相が初の電話会談 で北韓の脅威に協力強化

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 10:48

Photo : YONHAP News 韓国とアメリカの国防相は、北韓の脅威に対応するため、韓米同盟の強固な連合防衛体制を再確認するとともに、協力体制をさらに強化することで一致しました。 韓国国防部によりますと、安圭伯(アン・ギュベク)国防部長官は31日、アメリカのヘグセス国防長官と就任後初の電話会談を行いました。 李在明(イ・ジェミョン)政権発足後、韓米の国防相が公式に意思疎通を行ったのは初めて ...

【PHOTO】NMIXX「KCON LA 2025」のためアメリカへ出国

Kstyle 7月31日 10:41

30日午後、NMIXXが「KCON LA 2025」のため、仁川(インチョン)国際空港を通じてアメリカ・ロサンゼルスへ出国した。 「KCON LA 2025」は8月1日から3日までの3日間、ロサンゼルス・クリプト・ドットコム・アリーナ(Crypto.com Arena)と、LAコンベンションセンター(LA Convention Center)で開催される。 ・NCTからIVE、TXTまで「2025 ...

尹前大統領に集団訴訟相次ぐ「非常戒厳で精神的被害」

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 10:41

Photo : YONHAP News 尹錫悦(ユン・ソンニョル)前大統領の「非常戒厳」宣言により市民が精神的な被害を受けたとして訴えていた裁判で、損害賠償責任を裁判所が認めたのを機に、尹前大統領を相手取り、同様に精神的被害の補償を求める市民らの集団訴訟が相次いでいます。 市民団体「改革国民運動本部」などは来週、ソウル中央地方裁判所に対し、1人あたり20万ウォンの慰謝料を請求する訴訟を提起する予定 ...

韓国大統領室政策室長「コメ・牛肉市場の追加開放はしないことで合意」

韓国 : 中央日報 7月31日 10:40

?? ???? 韓国大統領室の金容範政策室長。キム・ヒョンドン記者 韓国大統領室の金容範(キム・ヨンボム)政策室長は31日、「食糧安全保障と韓国の農業の敏感性を考慮しコメと牛肉市場は追加開放しないことで合意した」と明らかにした。 金室長はこの日トランプ米国大統領が発表した韓米関税交渉結果と関連し、「米国との協議過程で韓国の農畜産物市場開放に対する強い要求があったのは事実」としながらこのように伝えた ...

チャ・ウヌ側「軍部隊への手紙・プレゼントは控えて…すべて廃棄処理予定」

韓国 : 中央日報 7月31日 10:37

?? ???? 歌手兼俳優チャ・ウヌ。[写真 ニュース1] ボーイズグループASTRO(アストロ)のメンバーであり俳優のチャ・ウヌが軍服務生活を開始した中、所属事務所が服務中の軍部隊宛の手紙やプレゼントの送付を控えるよう呼びかけた。 #【写真】坊主頭の俳優チャ・ウヌ 29日、所属事務所Fantagioは公式ファンカフェに「チャ・ウヌの軍部隊宛の手紙および郵便物に関するご案内」というタイトルの文を掲 ...

米国、「対米投資2000億ドル+α」提示の韓国に「4000億ドル+α」要求 韓米関税交渉

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 10:35

▲ワシントンでラトニック米商務長官との交渉に臨む具潤哲・経済副首相兼企画財政部長官。29日(現地時間)撮影。/韓国企画財政部 米国が追加関税を発動するとしている8月1日が迫る中、米国は韓国に「日本と同規模の投資および購入」を強く要求していることが30日までに分かった。日本は5500億ドル(約82兆円)規模の投資ファンドを造成し、ボーイング社の航空機100機を購入するほか米国製の防衛装備品の購入予算 ...

韓国軍「北、SLBM核心技術の確保が難航」…ロシアに「より大きなベッティング」か

韓国 : 中央日報 7月31日 10:35

?? ???? 北朝鮮の短距離弾道ミサイル「北朝鮮版イスカンデル(KN−23)」 [聯合ニュース] 北朝鮮が対南威嚇手段の新型「短距離ミサイル(SRBM)3種セット」開発をほとんど完了した半面、潜水艦発射弾道ミサイル(SLBM)・極超音速ミサイルなど戦略武器の開発には困難に直面しているという軍当局の分析があった。戦略武器に必要な核心技術を依然として確保していないためだが、これは北朝鮮の金正恩(キム ...

「日本学刊」創刊40周年記念 学術誌の革新的発展と日本研究方法シンポジウムが北京で開催

中国 : チャイナネット : 中国網 7月31日 10:34

中国社会科学院日本研究所「日本学刊」編集部主催による「『日本学刊』創刊40周年記念 学術誌の革新的発展と日本研究方法シンポジウム」が7月30日、北京で開催された。日本関連問題を研究する約20名の研究員、教授、学術誌編集長らが参加し、新たな情勢下における学術誌の革新的発展の新たな方向性、文明間の相互理解と国家戦略支援において学術誌が果たす機能の向上、中国の視点に立った日本研究の学術的継承とパラダイム ...

【PHOTO】イム・シワン「KCON LA 2025」のためアメリカへ出国

Kstyle 7月31日 10:33

30日午後、イム・シワンが「KCON LA 2025」のため、仁川(インチョン)国際空港を通じてアメリカ・ロサンゼルスへ出国した。 「KCON LA 2025」は8月1日から3日までの3日間、ロサンゼルス・クリプト・ドットコム・アリーナ(Crypto.com Arena)と、LAコンベンションセンター(LA Convention Center)で開催される。 ・イ・ビョンホン&イム・シワン「KCO ...

北京市懐柔区の豪雨災害 救援・復旧活動進む

中国 : 新華網 7月31日 10:33

30日、北京市懐柔区瑠璃廟鎮で道路に流れ込んだ土砂を除去する救助隊員。(北京=新華社記者/張晨霖) 【新華社北京7月31日】中国北京市懐柔区はここ数日、豪雨に見舞われ、一部地域では家屋や道路の損壊など被害が相次いだ。特に被害が深刻だった瑠璃廟鎮では、救助隊員が住民を安全な場所へ避難させ、道路に流れ込んだ土砂などの除去作業を行っている。 30日、北京市懐柔区瑠璃廟鎮で住民を安全な場所へ避難させる救助 ...

TXT&NCT DREAM出演の新バラエティ番組「全国きらっとツアー」8月12日より韓国で放送スタート!

Kstyle 7月31日 10:32

写真=Mnet「全国きらっとツアー」「全国きらっとツアー」が韓国で8月12日より放送がスタートする。 最近、Mnetバラエティ番組「全国きらっとツアー」の関係者は、TOMORROW X TOGETHERとNCT DREAMが参加した撮影現場のスチールカットを公開し、放送への期待を高めた。 同番組は、世界中で活躍している人気K-POPグループが韓国全国各地に出撃し、地域住民たちに特産物と公演を“1+ ...

キム・ヨングァン出演の新ドラマ「ウンスのいい日」ポスターを公開…二つの顔を表現

Kstyle 7月31日 10:30

写真=KBS 2TV「ウンスのいい日」俳優キム・ヨングァンが二つの顔を披露する。 韓国で9月20日放送開始予定のKBS 2TV新土日ドラマ「ウンスのいい日」(脚本:チョン・ヨンシン、演出:ソン・ヒョヌク)は、家族を守りたい母親のカン・ウンス(イ・ヨンエ)と、二つの顔を持つ教師のイ・ギョン(キム・ヨングァン)が、偶然手に入れたバッグで繰り広げる危険で凄絶な同業日誌を描いた作品だ。 キム・ヨングァンは ...

ソン・ジェヒの妻チ・ソヨン、双子妊娠29週の近況報告…大きなお腹をアピール

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 10:25

【Pickcon】女優チ・ソヨンが近況を伝えた。 チ・ソヨンは30日、写真共有ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)「インスタグラム」のストーリー機能を利用し、「29 Weeks」「このワンピース、すごく楽&涼しい」という書き込みと共に写真を1枚掲載した。 写真には、マタニティワンピースを着てお腹を触るチ・ソヨンの姿が収められている。特にチ・ソヨンは双子を身ごもっているとあって、出産が近 ...

一杯のお茶が、水から重金属をろ過するのに役立つかもしれません

中国 : 大紀元 7月31日 10:20

「飲料水の鉛やその他の金属による汚染は、世界が直面する深刻な課題です。鉛中毒は、世界の疾病負担の約1%を直接引き起こしていると推定されています」と、本研究の筆頭著者であるベンジャミン・シンデル氏は、エポックタイムズとのインタビューで述べました。 お茶は重金属への曝露を受動的に減らす可能性がある 研究で科学者たちは、重金属粒子が茶葉の表面に付着し(吸着と呼ばれる)、使用済みのティーバッグが廃棄される ...

<韓米関税交渉妥結> 李氏「大きな山を越えた…3500億ドルのうち1500億ドルは造船協力ファンド」

韓国 : 中央日報 7月31日 10:19

?? ???? 韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領が30日、ソウル竜山(ヨンサン)大統領執務室庁舎で開かれた非常経済点検タスクフォース(TF)第3回会議で発言している。[写真 韓国大統領室] 韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領が、米国との関税交渉妥結に対する所感を明らかにした。 31日、李氏は自身のソーシャルメディア(SNS)に「米国との関税交渉を妥結しました」と題する文を投稿した。この投稿で ...

ヨム・ジョンア、パク・へジュンとの共演に本音?「私のほうが4歳年上だけどお兄さんみたい」

Kstyle 7月31日 10:17

写真=tvN女優のヨム・ジョンアが、実際の年齢と違うドラマでの年齢に関する本音を打ち明けた。 ヨム・ジョンアは30日午後に行われたtvN新月火ドラマ「初、恋のために」(脚本:ソン・ウジン、演出:ユ・ジェウォン)の制作発表会に参加した。 彼女はパク・へジュンとの共演について「とても期待していた。期待以上だ。今は本当に(リュ)ジョンソクに見える。私がヘジュンさんより年上だけれど、ドラマでは彼のほうが年 ...

米商務長官「韓国の投資3500億ドルで発生する収益の90%を米国が持っていく」

韓国 : 中央日報 7月31日 10:17

?? ???? 韓米通商協議のため米ワシントンDCを訪問中の具潤哲副首相兼企画財政部長官が29日に産業通商資源部の金正官長官と呂翰九通商交渉本部長とともに米商務省でラトニック商務長官と協議をしている。[写真 企画財政部] ラトニック米商務長官は30日、韓国が相互関税引き下げの条件として米国に投資することにした3500億ドル(約52兆円)で発生した投資収益の90%を米国が持っていくと主張した。 ラト ...

韓国俳優からハリウッドスターまで豪華共演!ナ・ホンジン監督の新作映画「ホープ」スペシャルフォト公開

Kstyle 7月31日 10:16

写真=PLUS Mエンターテインメントナ・ホンジン監督の新作映画「ホープ」が、2026年夏の公開を確定し、韓国とハリウッドを網羅する俳優たちのスペシャルキャストフォトを公開した。 同作は、非武装地帯に位置するホポ港の出張所長ボムソクが、村の青年たちから虎が出現したことを聞き、村全体が緊急事態の中、信じがたい現実に向き合うことから始まる物語だ。 緻密な構成と独創的なストーリー、強烈なビジュアルで観客 ...

【写真】映画広報のために来韓した俳優トム・クルーズ

韓国 : 中央日報 7月31日 10:14

?? ???? 映画広報のために来韓した俳優トム・クルーズ。[写真 ニュース1] ハリウッド俳優トム・クルーズが『ミッション:インポッシブル/ファイナル・レコニング』の広報のために5月7日午後、ソウル金浦(キンポ)ビジネス航空センター(SGBAC)を通じて来韓して挨拶している。

李大統領がSNSに日本語で投稿 「菅元総理と会談」

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 10:14

Photo : YONHAP News 李在明(イ・ジェミョン)大統領は30日、韓国を訪れた菅義偉元総理大臣と会談したことを、SNSに韓国語と日本語の併記で投稿し、韓日両国の国民に伝えました。 李大統領は、旧ツイッターの「X」に投稿し、「国交正常化60周年を迎え、韓日関係が安定的に発展していることを高く評価し、各界各層が緊密に意思疎通しながら、関係をさらに強固に構築していくことで一致した」と明らか ...

【動画】地震で建物が揺れる中でも患者を守るロシアの医療スタッフ

韓国 : 中央日報 7月31日 10:12

?? ???? 地震で建物が揺れる中でも患者を守るロシアの医療スタッフ。[動画 SNS] ? ロシア極東のカムチャツカ半島で発生したマグニチュード(M)8.8の強い地震の中でも、患者のそばを離れず手術を続けた医療スタッフの姿が公開され、話題となっている。 カムチャツカ州がん病院の手術室の医療スタッフが地震によって建物が揺れる中でも手術台や装備などを必死に支えている。

カムチャツカ半島でM8.8の大地震中にも患者を守り抜いたロシアの医療スタッフが話題に

韓国 : 中央日報 7月31日 10:11

?? ???? ロシア・カムチャツカの地震の中で手術を続けた医療スタッフ。[テレグラム「SHOT」 キャプチャー] ロシア極東のカムチャツカ半島で発生したマグニチュード(M)8.8の強い地震の中でも、患者のそばを離れず手術を続けた医療スタッフの姿が公開され、話題となっている。 #【動画】地震で建物が揺れる中でも患者を守るロシアの医療スタッフ この様子は30日(現地時間)、テレグラムのニュースチャン ...

サンピエトロ大聖堂の音声ガイド 韓国語でも可能に

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 10:09

バチカンのサンピエトロ大聖堂で来月から、韓国語によるオーディオガイドを利用できるようになります。 カトリックソウル大教区が発表したところによりますと、韓国語のオーディオガイドを制作し、現地時間の29日、ローマ教皇庁に正式に引き渡したということです。 このオーディオガイドは、バチカンの韓国大使館とソウル大教区の協力により制作されたもので、俳優のチャ・スンウォンさんがボランティアとして音声を提供しまし ...

黄桷沱長江大橋の主ケーブル架設が完了 中国重慶市

中国 : 新華網 7月31日 10:03

30日、黄桷沱長江大橋の主ケーブルの架設作業現場。(ドローンから、重慶=新華社記者/唐奕) 【新華社重慶7月31日】中国重慶市で建設が進む黄桷沱長江大橋の主ケーブル架設工事が30日、無事完了した。大橋の施工は鋼トラス桁のつり上げ段階に入る。同橋は、重慶市城市建設投資(集団)が出資し、重慶市城市建設投資公司が建設を統括、インフラ建設大手、中国鉄建大橋工程局集団が工事を担っている。全長1260メートル ...

韓国外相 石破総理大臣を表敬訪問

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 10:03

Photo : YONHAP News 日本を訪れていた趙顕(チョ・ヒョン)外交部長官は、30日、東京の首相官邸で石破茂総理大臣を表敬訪問し、韓日の高官級の交流拡大や両国の首脳が定期的に往来する「シャトル外交」の再開に向けた意見交換を行いました。 表敬訪問は15分間行われ、石破総理大臣は、「日韓の友好ムードを維持しつつ、日米韓の協力も前進させていこう」と述べ、趙長官は、李在明(イ・ジェミョン)大統 ...

カンボジア・タイ停戦合意を強固に 3カ国会合で中国外交部

中国 : 新華網 7月31日 10:01

記者会見に臨む中国外交部の郭嘉昆報道官。(北京=新華社配信) 【新華社北京7月31日】中国外交部の郭嘉昆(かく・かこん)報道官は30日の記者会見で、中国とカンボジア、タイが上海で同日開いた非公式会合について次のように説明した。 カンボジア・タイ国境で衝突が起きて以降、中国は両国の友好的隣国として自らの方法で事態の沈静化に向けて積極的に努力してきた。王毅(おう・き)外交部長がカンボジアとタイの外相、 ...

韓国国防相 米国防長官と初の電話会談=拡大抑止の強化確認

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 09:57

【ソウル聯合ニュース】韓国の安圭伯(アン・ギュベク)国防部長官は31日、米国のヘグセス国防長官と初の電話会談を行い、北朝鮮の核脅威に対応するための拡大抑止を強化する一方、造船分野などでの協力を拡大することで一致した。国防部が発表した。 安氏は25日に就任した。 安氏は「韓米同盟は血で結ばれた同盟であり、切っても切れない不可分の関係」として、「緊密な連携を通じ、韓米同盟を『未来型の包括的戦略同盟』と ...

韓国国防相 米国防長官と初の電話会談=拡大抑止の強化確認

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 09:57

【ソウル聯合ニュース】韓国の安圭伯(アン・ギュベク)国防部長官は31日、米国のヘグセス国防長官と初の電話会談を行い、北朝鮮の核脅威に対応するための拡大抑止を強化する一方、造船分野などでの協力を拡大することで一致した。国防部が発表した。 安圭伯・国防部長官(国防部提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫ 安氏は25日に就任した。 安氏は「韓米同盟は血で結ばれた同盟であり、切っても切れない不可分の関 ...

猛暑のため熱中症で死者相次ぐ 13人に

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 09:56

Photo : KBS News 韓国で猛暑が続くなか、8日連続で、1日あたりの熱中症による救急搬送が100人を超え、死者は13人に増えました。 韓国疾病管理庁によりますと、29日だけで熱中症などの症状で救急搬送された人は126人に上り、22日から8日間連続で1日100人以上の患者が発生したということです。 政府によることしの熱中症緊急監視体制は5月15日から始まりましたが、今月29日までに累計で ...

米・ベトナム「脱中国」関税協定…「トランプの自滅」 中国資本の投資はむしろ増加

韓国 : 中央日報 7月31日 09:53

?? ???? 米国のドナルド・トランプ大統領。[写真 ロイター=聯合ニュース] 米国のドナルド・トランプ政府が「デカップリング(脱中国化)」戦略を展開しているベトナムで、むしろ中国への依存度が高まるという逆効果が現れていると、海外メディアが報じた。中国製品の迂回輸出品に高率の関税を課す関税協定をベトナムと締結したが、中国資本の投資はかえって増えているという。 30日、ブルームバーグ通信によると、 ...

トランプ大統領 韓国と相互関税15%で合意

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 09:46

Photo : YONHAP News アメリカのトランプ大統領は、韓国がアメリカに対して3500億ドル、 日本円にしておよそ52兆円を投資する条件で、相互関税を25%から15%に引き下げることで合意したと明らかにしました。 トランプ大統領は現地時間30日、自身のSNSで、ホワイトハウスで韓国の通商代表団と面談した後、「韓国と全面的に貿易交渉で合意した」と発表しました。 また、韓国がアメリカ産の液 ...

在韓米商議所も韓国の労働組合法改正案に反対

韓国 : 中央日報 7月31日 09:45

?? ???? 在韓米国商工会議所(AMCHAM)のジェームズ・キム会長が5月にソウル市内のホテルで開かれた「国民の力」の金文洙大統領候補との懇談会であいさつしている。[写真 ニュース1] 在韓米国商工会議所(AMCHAM)が30日、韓国政府と与党が推進する労働組合および労働関係調整法改正案に対して「韓国の世界的競争力に非常に否定的な影響力を与えかねない」として強い反対の立場を表明した。アジア太平 ...

「自爆英雄になる」北朝鮮児童が書かされた"忠誠の手紙"に国民反発

DailyNK 7月31日 09:41

北朝鮮の平安南道徳川(トクチョン)市にある複数の小学校で、7月27日の「戦勝節」(朝鮮戦争休戦協定締結日)を前に、児童たちが地元に駐屯する朝鮮人民軍の特殊部隊・第11軍団の兵士宛てに「祝賀便り」と題した手紙を書く行事が一斉に行われた。 地元当局の指示により、小学2年生から5年生(8〜11歳)が対象とされ、内容には「自らも将来、自爆英雄になる」との文言を含めるよう強要されたという。思想教育の一環とは ...

【動画】手術中にM8.8の大地震

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 09:40

30日にロシア極東カムチャツカ半島で発生した強い地震で病院の建物が激しく揺れる中、手術を続けた医療スタッフらが話題になっている。 映像を確認すると、建物全体が揺れる中、手術中の患者が横たわる手術台、照明、医療器具なども大きく揺れたが、それでも手術着姿の医療スタッフらは逃げることなく手術室に残っていた。患者や医療器具が落下しないよう落ち着いて抑え、一人のスタッフは手術台を全身で押さえながら揺れが収ま ...

チョ・ヨジョン、雑誌モデルデビューの裏話公開 「自分から写真を送った」

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 7月31日 09:37

チョ・ヨジョン 【NEWSIS】女優チョ・ヨジョンが雑誌モデルデビューの裏話を公開した。 チョ・ヨジョンは29日に放送されたSBSのバラエティー番組『暇さえあれば』で、高校時代に雑誌モデルとしてデビューすることになったエピソードを打ち明けた。 【写真】 チョ・ヨジョン「いつもさわやかそのもの」 進行役のユ・ジェソクは、チョ・ヨジョンに「蚕室にいたころから有名だったじゃないか」と話し掛けた。 チョ・ ...

現代自動車会長も訪米 財界トップらが相次いで関税交渉サポート

韓国 : KBS WORLD Radio 7月31日 09:35

Photo : YONHAP News アメリカの韓国に対する相互関税の発動期限が2日後に迫るなか、大詰めを迎えた関税交渉で韓国政府を後押しするため、現代自動車グループの鄭義宣(チョン・ウィソン)会長がアメリカに向かいました。 韓国の財界トップらのアメリカ訪問は、サムスン電子の李在鎔(イ・ジェヨン)会長、ハンファグループの金東官(キム・ドングァン)副会長に続き、3人目となります。 鄭会長は30日、 ...

BTSのV、ジムでの自撮りの写真公開…半袖Tシャツの袖を押し上げるほどの筋肉

韓国 : 中央日報 7月31日 09:35

?? ???? BTSのV。 BTS(防弾少年団)のVが日常の姿を公開した。 #【写真】BTSのVと俳優ソン・ガンが軍隊内のジムで筋肉を誇る写真 30日、VのSNSにはパーソナルトレーナーとともに撮影したジムでの自撮りの写真が投稿された。VはグレーのTシャツに濡れて乱れた髪、自然なVポーズで登場し、がっしりとした腕の筋肉とシャープなフェイスラインが写っていた。 写真の中でVの腕は、Tシャツの袖を押 ...

中国政治局会議 「第20期4中全会を10月開催」…苗華氏腐敗案は公開せず

韓国 : 中央日報 7月31日 09:33

中国共産党中央政治局が30日、月例会議を開き、10月に北京で第20期中央委員会第4回総会(4中全会)を開催することにした。4中全会では「国民経済および社会発展第15次5カ年計画(2026−30)」に関する党レベルの建議案を研究・制定すると、国営新華社通信が報じた。 中央軍事委員会が21日、いわゆる「優良な伝統を強く奨励し、腐敗勢力を徹底的に清算し、政治幹部のイメージと威信を回復する規定」を発表した ...

深〓発の電動短距離航空機(eSTOL)、低コストを武器に海外農業市場を開拓

中国 : 36Kr Japan 7月31日 09:30

スマート電動航空機を開発する「深〓市空天探索科技」(以下、空天探索)がこのほど、シードラウンドで中国の著名アクセラレータ・奇績創壇(MiraclePlus)から数百万元(数千万円)を調達した。資金は初号機「L400」の開発に用いられる。 空天探索は2024年8月に設立され、中型航空機の電動化・スマート化に注力。まずは農業分野からスタートし、段階的にほかの分野へと拡大する戦略を掲げている。大規模農場 ...

韓国・ソウル 7月の熱帯夜22日に=観測史上最多

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 09:28

【ソウル聯合ニュース】厳しい暑さが続く韓国・ソウルでは31日朝の時点で今月の熱帯夜の日数が22日となり、7月としては1908年の観測開始以来最多を記録した。これまでの最多記録は1994年7月の21日だった。 31日夜も熱帯夜となれば、日数は23日に増える可能性もある。 同日中に最低気温が29.3度を下回らなかった場合は、ソウルの7月の最低気温の最高値も塗り替えられることになる。これまでの最高値は2 ...

韓国・ソウル 7月の熱帯夜22日に=観測史上最多

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 09:28

【ソウル聯合ニュース】厳しい暑さが続く韓国・ソウルでは31日朝の時点で今月の熱帯夜の日数が22日となり、7月としては1908年の観測開始以来最多を記録した。これまでの最多記録は1994年7月の21日だった。 ソウル都心を流れる漢江の盤浦大橋付近で暑さをしのぐ市民たち(資料写真)=(聯合ニュース) 31日夜も熱帯夜となれば、日数は23日に増える可能性もある。 同日中に最低気温が29.3度を下回らなか ...

サムスン電子の営業益 55%減=4〜6月期

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 09:22

【ソウル聯合ニュース】韓国のサムスン電子が31日発表した4〜6月期の連結決算によると、本業のもうけを示す営業利益は4兆6761億ウォン(約4990億円)で前年同期比55.2%減少した。 営業利益は、韓国金融経済情報メディアの聯合インフォマックスが取りまとめた市場予想の5兆9493億ウォンを21.4%下回った。 売上高は前年同期比0.7%増の74兆5663億ウォン、純利益は同48.0%減の5兆116 ...

サムスン電子の営業益 55%減=4〜6月期

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 09:22

【ソウル聯合ニュース】韓国のサムスン電子が31日発表した4〜6月期の連結決算によると、本業のもうけを示す営業利益は4兆6761億ウォン(約4990億円)で前年同期比55.2%減少した。 サムスン電子(資料写真)=(聯合ニュース) 営業利益は、韓国金融経済情報メディアの聯合インフォマックスが取りまとめた市場予想の5兆9493億ウォンを21.4%下回った。 売上高は前年同期比0.7%増の74兆5663 ...

北朝鮮農民が異例の高出勤率9割超 肥料を“ちょろまかして"サバイバル生活

DailyNK 7月31日 09:22

北朝鮮の農場では現在、肥料を追加で施す追肥作業が進められている。普段は低迷しがちな農場員の出勤率も向上している。忙しいからではない。そこに“得るもの"があるからだ──と、デイリーNKの平安南道の情報筋は伝えている。 北朝鮮有数の穀倉地帯である粛川郡一帯の農場では、小麦や大麦の収穫後に裏作として植えられたトウモロコシに、追肥として尿素肥料を施す作業が連日続けられているという。 さらに、稲の穂が出る前 ...

「63歳トム・クルーズ、26歳年下の女優と交際中」…路上デートが目撃されて話題に

韓国 : 中央日報 7月31日 09:21

?? ???? トム・クルーズと女優アナ・デ・アルマス。 [TMZのホームページ キャプチャー] ハリウッド俳優トム・クルーズ(63)が、26歳年下の女優アナ・デ・アルマス(37)と手をつないで街を歩いている姿が目撃された。 29日(現地時間)、米芸能誌『TMZ』は、トム・クルーズとアナ・デ・アルマスが手をつないでデートをしている複数の写真を公開し、「事実上、公開交際を始めた」と報じた。 TMZに ...

トランプ氏「2週間後に李在明大統領とホワイトハウスで首脳会談」

韓国 : 中央日報 7月31日 09:10

?? ???? 米国のドナルド・トランプ大統領。[写真 AP=聯合ニュース] 米国のドナルド・トランプ米国大統領が30日(現地時間)、韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領とホワイトハウスで首脳会談を行うと明らかにした。 トランプ氏はこの日、トゥルース・ソーシャルを通じて韓国との貿易交渉の結果を発表ながら「(具体的な韓国側の投資計画は)今後2週間以内に李在明大統領とホワイトハウスで二国間首脳会談を行 ...

韓米国防相が電話で会談…「拡大抑止・造船MRO協力深化」

韓国 : 中央日報 7月31日 09:08

?? ???? 韓国国防部の安圭佰長官[写真 韓国国防部] 韓国国防部の安圭佰(アン・ギュベク)長官がヘグセス米国防長官と就任後初めて電話で会談し、北朝鮮の脅威に対応するための拡大抑止協力を深める一方、造船などでの協力を強化する案を話し合うことにした。 国防部は31日、安長官がヘグセス国防長官と通話した事実を明らかにし、安長官が「国民主権政府の最初の国防部長官として70年以上の韓米同盟の成果をさら ...

トランプ氏「エプスタインが私のリゾートから女たちを盗んだ」発言が波紋

韓国 : 中央日報 7月31日 09:05

?? ???? 米国のドナルド・トランプ大統領が5日間の日程でスコットランドを訪問した28日(現地時間)、アバディーン市内にはトランプ氏と性犯罪者ジェフリー・エプスタイン氏の顔が描かれたバンが駐車されていた。[写真 AP=聯合ニュース] 米国のドナルド・トランプ大統領が、希代の性犯罪者ジェフリー・エプスタイン氏との関係を説明する過程で、「(エプスタインが)私のリゾートから女性スタッフを盗んだ」と発 ...

総合株価指数 21.31ポイント▲ 3275.78(寄り付き)

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 09:01

コスダック指数 2.54ポイント▲ 806.21(寄り付き)

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 09:01

ウォン・ドル相場 6.9ウォン安 1390.0(寄り付き)

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 09:01

中国の大学、卒業証書の価値は下がり学費は上がる―仏メディア

レコードチャイナ 7月31日 09:00

拡大 仏国際放送局RFIの中国語版サイトは27日、「中国の大学は卒業証書の価値が下がる一方、学費は急上昇している」と報じた。資料写真。 仏国際放送局RFI(ラジオ・フランス・アンテルナショナル)の中国語版サイトは27日、「中国の大学は卒業証書の価値が下がる一方、学費は急上昇している」と報じた。 記事はまず、「中国の大学の学費は今夏、『5000元(約10万円)時代』に正式に別れを告げ、『1万元(約2 ...

アシアナ機、2時間半で突然引き返す…乗客がなくした「バッテリー」のせい

韓国 : 中央日報 7月31日 08:57

?? ???? アシアナ航空旅客機の資料写真。[写真 アシアナ航空] トルコのイスタンブールから出発して仁川(インチョン)に来ようとしたアシアナ航空の旅客機が引き返した。旅客機に搭乗した乗客が機内で補助バッテリーをなくし、火災が発生する恐れがあったためだ。 30日、航空業界によると、前日午後5時42分(現地時間)ごろ、イスタンブール空港から出発したアシアナ航空仁川行きOZ552便(機種B777)旅 ...

米との関税交渉妥結 自動車も15%に・コメと牛肉市場は追加開放せず=韓国大統領室

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 08:53

【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室の金容範(キム・ヨンボム)政策室長は31日、同日妥結した米国との関税交渉について、相互関税だけでなく韓国製自動車に対する関税も15%に引き下げることで合意したと明らかにした。 金氏は「関税賦課が予告されている半導体や医薬品の関税も他国に比べ不利ではない待遇を受ける予定」と説明。「米国との協議で農畜産物市場の開放に対する強い要求があった」とし、「だが、食糧安全保障や ...

米との関税交渉妥結 自動車も15%に・コメと牛肉市場は追加開放せず=韓国大統領室

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 08:53

【ソウル聯合ニュース】韓国大統領室の金容範(キム・ヨンボム)政策室長は31日、同日妥結した米国との関税交渉について、相互関税だけでなく韓国製自動車に対する関税も15%に引き下げることで合意したと明らかにした。 記者会見を開いた大統領室の金容範政策室長=31日、ソウル(聯合ニュース) 金氏は「関税賦課が予告されている半導体や医薬品の関税も他国に比べ不利ではない待遇を受ける予定」と説明。「米国との協議 ...

【写真】エアショーに登場したステルス戦闘機J−20戦闘機編隊

韓国 : 中央日報 7月31日 08:53

?? ???? エアショーに登場したステルス戦闘機J−20戦闘機編隊 [ロイター=聯合ニュース] 中国広東省珠海で開幕した珠海エアショーでステルス戦闘機J−20戦闘機編隊が飛行している。

トランプ大統領「韓国の相互関税25%から15%に引き下げ…貿易交渉妥結」

韓国 : 中央日報 7月31日 08:52

?? ???? トランプ米大統領。[写真 AFP=聯合ニュース] トランプ米大統領が30日、韓国が米国に3500億ドル(約52兆円)を投資するなどの条件で米国が韓国に対する相互関税を25%から15%に引き下げることにしたと明らかにした。 トランプ大統領はこの日、ホワイトハウスで韓国貿易交渉代表団と会った後に交流サイト(SNS)のトゥルースソーシャルへの投稿で「米国が韓国と全面的で完全な貿易合意を締 ...

露カムチャツカ半島M8.8地震…外交部「韓国国民の被害ない」

韓国 : 中央日報 7月31日 08:50

?? ???? 外交部 [聯合ニュース] 韓国外交部は30日、ロシア極東地域カムチャツカ半島でマグニチュード(M)8.8の地震が発生したことに関連し、現在まで把握されている韓国国民の被害はないと明らかにした。 この日午前11時24分(日本時間、午前8時24分)、ロシア・カムチャツカ半島から東に約60キロ離れた海でM8.8の地震が発生した。該当地域には数人の韓国人が居住中という。 ニューヨークタイム ...

【写真】サルバドール・ダリ氏の『Vecchio Sultano』

韓国 : 中央日報 7月31日 08:47

?? ???? サルバドール・ダリ氏の『Vecchio Sultano』。[写真 チェフィンズオークションハウス] 英国のある住宅で150ポンド(約3万円)で売られた作品が、スペインのシュルレアリスム(超現実主義)画家サルバドール・ダリ氏(1904〜1989)の真作であることが判明した。

トランプ氏 韓国と相互関税15%で合意=2週間以内に韓米首脳会談

韓国 : 聯合ニュース 7月31日 08:46

【ソウル聯合ニュース】トランプ米大統領は31日午前(日本時間)、自身のSNSで韓国との関税交渉で合意したと発表した。米国が韓国にかける相互関税の税率を25%から15%に下げる代わりに、韓国は3500億ドル(約51兆5000億円)相当の対米投資や1000億ドル相当の米国産液化天然ガス(LNG)などエネルギーを購入する。 トランプ米大統領=(EPA=聯合ニュース) また「韓国は米国との貿易で完全に開放 ...

トランプ氏 韓国と相互関税15%で合意=2週間以内に韓米首脳会談

韓国 : 朝鮮日報 7月31日 08:46

【ソウル聯合ニュース】トランプ米大統領は31日午前(日本時間)、自身のSNSで韓国との関税交渉で合意したと発表した。米国が韓国にかける相互関税の税率を25%から15%に下げる代わりに、韓国は3500億ドル(約51兆5000億円)相当の対米投資や1000億ドル相当の米国産液化天然ガス(LNG)などエネルギーを購入する。 また「韓国は米国との貿易で完全に開放することにし、自動車やトラック、農産物など米 ...

相互関税15%で合意、トランプ氏が表明

NNA ASIA 7月31日 08:42

トランプ米大統領は31日午前(日本時間)、自身の交流サイト(SNS)で韓国と「相互関税」を15%にするとことで合意したと表明した。2週間以内には米国で、李…

李大統領、産業災害を非難した翌日に「背任罪の見直し」…韓国財界「アクセル後にブレーキか」

韓国 : 中央日報 7月31日 08:35

?? ???? 韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領は30日、ソウル竜山(ヨンサン)の大統領執務室で非常経済点検タスクフォース(TF)を主宰している。[写真 大統領室] 「企業の活力回復」「投資雰囲気の拡大」「画期的な規制改革」――。韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領が30日に主宰した非常経済点検TF(タスクフォース)第3回会議で、閣僚たちに指示した内容だ。前日、国務会議で産業災害(産災)による ...

「携帯電話を開通すれば融資」 犯罪グループ180人が検挙

韓国 : 東亜日報 7月31日 08:35

急にお金が必要な人々を誘って、携帯電話を開通させた後、これを韓国国内外でデポホン(他人名義の携帯電話)として流通した「携帯電話カン(携帯電話を開通して端末を渡し、その見返りに現金を授受すること)」の犯罪グループ180人余りが警察に検挙された。 ソウル警察庁刑事機動隊は30日、携帯電話カンの2つの組織の総責任者A氏など3人を、犯罪集団組織および特定経済犯罪法上の詐欺などの容疑で拘束し、組織員など18 ...

地球3極制覇の許永鎬さん死去、享年71歳

韓国 : 東亜日報 7月31日 08:35

世界で初めて7大陸最高峰と南極点、北極点、エベレストを含む「地球3極」を制覇した登山家の許永浩(ホ・ヨンホ)さんが71歳で死去した。1954年、忠清北道堤川(チュンチョンブクド・ジェチョン)生まれ。昨年12月に胆道がんと診断され闘病中、7月29日に永眠した。 堤川高校、清州(チョンジュ)大学、高麗(コリョ)大学大学院を卒業した許さんは、1982年にヒマラヤ山脈のマカルー(標高8463メートル)に登 ...

在韓米国商工会議所も…「黄色い封筒法は慶州APECに否定的影響」と警告

韓国 : 東亜日報 7月31日 08:35

在韓米国商工会議所(AMCHAM)が、与党「共に民主党」が主導している黄色い封筒法(労働組合および労働関係調整法の第2・3条の改正案)に対し、明確な反対の立場を表明した。外資系経済団体としては、在韓欧州商工会議所(ECCK)に次いで2番目となる。韓国に投資した海外企業団体が相次いで懸念を提起しており、法改正で韓国の企業環境への認識が悪化する恐れがあるという指摘が出ている。 AMCHAMは、30日発 ...

マスク氏が李在鎔会長とビデオ電話「三星と仕事できて光栄」

韓国 : 東亜日報 7月31日 08:35

テスラのイーロン・マスク最高経営責任者(CEO)が、三星(サムスン)電子との約23兆ウォン規模の半導体委託生産の供給契約の締結後、「三星と仕事をできることになり光栄だ」と明らかにした。供給契約の締結前に三星電子の李在鎔(イ・ジェヨン)会長とテレビ会議を開くなど、三星電子の経営陣との緊密な協力体制を構築しているということも強調した。 29日(現地時間)、マスク氏は自身のX(旧ツイッター)に、一人のユ ...

野党「国民の力」が分裂、「安哲秀は小さい男」「権性東は尹前大統領の下僕」

韓国 : 東亜日報 7月31日 08:34

党代表を選ぶ選挙戦が本格化し、党の革新と人事刷新をめぐって内紛が拡大している野党「国民の力」が、本格化した「3大特検」の捜査をめぐっても分裂した様相を呈している。権性東(クォン・ソンドン)議員と安哲秀(アン・チョルス)議員が特検の捜査について露骨な非難の応酬を繰り広げ、責任論を提起している。 権性東氏は30日、安氏を念頭に、「自ら作った状況の中で、まるで犠牲者のように悲壮感を演出する姿に『汝矣島( ...

李大統領「企業を萎縮させる背任罪制度を改善すべき」

韓国 : 東亜日報 7月31日 08:34

李在明(イ・ジェミョン)大統領は30日、「背任罪が濫用され企業活動を萎縮させている点について、制度的改善を模索すべき時だ」とし、「過度な経済刑罰によって企業の経営活動が萎縮しないよう『経済刑罰合理化タスクフォース(TF)』を直ちに稼働させる」と述べた。与党がより強力な商法改正案と「黄色い封筒法」(労働組合法第2・3条改正案)の処理を加速させる中、対米関税交渉において財界の協力が切実な状況を考慮し、 ...

カナダ前首相のトルドー氏、有名女性歌手とのデートシーンを米メディアが報道

韓国 : 東亜日報 7月31日 08:34

カナダのジャスティン・トルドー前首相(54)が、米国の有名歌手ケイティ・ペリー氏(41)とカナダ・モントリオールの高級レストランで二人きりで夕食をするシーンが捉えられた。2人は、それぞれの配偶者や恋人と別れており、トランプ米大統領と悪縁があるという共通点がある。 29日(現地時間)、米紙ニューヨークタイムズなどによると、二人が前日夕方、モントリオールの海産物専門飲食店で食事を楽しむ姿が、写真ととも ...