中国共産党4中全会 用語解説(2) 地域イノベーションシステム

中国 : 新華網 13日 11:16

6日、湖北省武漢市の東湖ハイテク開発区にある湖北人型ロボットイノベーションセンターで、ロボットのデータを収集するスタッフ。(武漢=新華社記者/伍志尊) 【新華社北京11月13日】中国共産党は10月、第20期中央委員会第4回全体会議(4中全会)で、「国民経済・社会発展第15次5カ年規画(2026〜30年)」策定に関する党中央委員会の提案を採択した。「提案」に盛り込まれたキーワードについて解説する。第 ...

内乱特別検察官に逮捕された黄教安・元首相「国を崩壊させているあなたたちこそ内乱」 情報機関前トップも勾留

韓国 : 朝鮮日報 13日 11:15

【TV朝鮮】(アンカー) 尹錫悦(ユン・ソンニョル)前大統領の内乱・外患容疑を捜査している特別検察官(特検)が、黄教安(ファン・ギョアン)元首相を12日朝自宅で逮捕し、取り調べた後、勾留状を請求しました。国家情報院法違反容疑で令状審査を受けた趙太庸(チョ・テヨン)前院長はきょう未明に勾留されました。リュ・テヨン記者のリポートです。 (記者リポート) 黄教安・元首相が特検の車に乗せられるところです。 ...

【写真】判定に抗議する全北現代のタノス・コーチ

韓国 : 中央日報 13日 11:15

?? ???? 判定に抗議する全北現代のタノス・コーチ[韓国プロサッカー審判協議会提供映像 キャプチャー] 韓国プロサッカーKリーグ1の全北現代の外国人コーチが「人種差別」論争に巻き込まれた。

180万件!中国2024年の特許出願件数が5年連続で世界1位を維持

中国 : 人民網 13日 11:13

世界知的所有権機関(WIPO)は現地時間12日、年次報告書「世界知的財産指標(WIPI)」を発表した。報告書によると、2024年の世界の特許出願件数および意匠出願件数はいずれも引き続き増加した。2年間の減速を経た後、商標出願件数は回復の兆しを見せている。中国の活躍が際立ち、3つのカテゴリーすべてで出願件数が世界1位となった。中央テレビニュースアプリが伝えた。 報告書によれば、24年の世界の特許出願 ...

ウクライナ電撃訪問アンジェリーナ・ジョリー、現地ドライバーが検問所で徴兵される

韓国 : 朝鮮日報 13日 11:13

▲イラスト=UTOIMAGE ハリウッド俳優のアンジェリーナ・ジョリーさんがウクライナを電撃訪問する中、現地のドライバーが検問所で徴兵されたことが分かった。 英紙インディペンデントなど海外メディアが6日、報じた。それによると、ジョリーさんは最近、ロシアによる侵攻で被害を受けた民間人のための人道支援プログラムの一環として、ウクライナ南部地域を訪問し、現地住民と交流した。 ジョリーさんは今回、南部の最 ...

中国の6G特許出願件数が世界1位 上場企業が技術的優位性を確保

中国 : 人民網 13日 11:11

「中国インターネット発展報告2025」(以下「報告」)がこのほど、2025年世界インターネット大会烏?サミットで正式に発表された。報告によると、2025年6月時点で中国の6G特許出願件数は世界全体の約40.3%を占め、世界1位となった。また、中国はすでに世界最大のAI(人工知能)特許保有国となり、その割合は60%に達している。中国経済網が伝えた。 中国は6G特許出願件数で世界をリードしているだけで ...

東洋人侮辱vs判定に抗議…韓国プロサッカー外国人コーチのジェスチャーめぐり論争

韓国 : 中央日報 13日 11:09

?? ???? 全北現代の資料写真(写真は記事の特定内容と関係ありません)[聯合ニュース] 韓国プロサッカーKリーグ1の全北現代の外国人コーチが「人種差別」論争に巻き込まれた。 #【写真】判定に抗議する全北現代のタノス・コーチ 韓国プロサッカー審判協議会は12日、声明を出し、全北のコーチのタノス氏がキム・ウソン審判に人種差別行為および侮辱的発言をしたとして国際サッカー連盟(FIFA)に提訴すると明 ...

北朝鮮で「女性コチェビ」が路上死 貧困が引き裂いた血縁の情

DailyNK 13日 11:05

北朝鮮で物価高騰と食糧難が深刻化するなか、市場や駅周辺をさまよう「コチェビ(浮浪者)」が急増している。最近、両江道(リャンガンド)恵山市では、生活苦により離婚し、家族に見放された女性が路上で死亡するという痛ましい事件が起きた。貧困が親子や兄弟の絆すらも引き裂いている現実を浮き彫りにしている。 デイリーNKによると、亡くなったのは清津市に嫁いでいた30代の女性。生活難のため8月に離婚し、故郷の恵山市 ...

国産大型旅客機C919がドバイ・エアショー2025に 中東地域で初登場

中国 : 人民網 13日 11:02

中国商用飛機有限責任公司(中国商飛)が製造した大型旅客機C919がバングラデシュ・ダッカのハズラット・シャージャラール国際空港を経由し、現地時間11月10日にアラブ首長国連邦(UAE)・ドバイのアルマクトゥーム国際空港に到着した。11月17日から21日にかけて行われるドバイ・エアショー2025に参加する予定で、C919の中東地域での展示は初めてとなることが、11月11日、中国商用飛機有限責任公司へ ...

TikTok、東南アジアのユーザー数が4億6000万人突破 EC事業や広告事業も好調

中国 : 36Kr Japan 13日 11:00

中国発の動画共有プラットフォーム「TikTok(ティックトック)」は10月29日に開いた「東南アジアアプリサミット2025」で、東南アジアのユーザー数が4億6000万人を突破し、同地域で最も影響力のあるデジタルプラットフォームの1つとなったと発表した。地域別のユーザー数は、インドネシアが1億6000万人余り、ベトナムが約7000万人、タイが約5000万人で、残りはマレーシア、フィリピン、シンガポー ...

中国 金地金・金貨の消費が24%超増加 安全資産としての需要が拡大

中国 : CRI : 中国国際放送局 13日 10:58

金価格が過去最高値を更新する中でも、中国では金地金・金貨の投資需要が拡大しています。中国黄金協会が11月10日に発表したデータによると、2025年1〜9月の中国国内の金地金および金貨の消費量は前年同期比24.55%増の352.116トンに達しました。地政学的リスクの高まりや経済の不確実性を背景に、安全資産としての金の魅力が一段と高まっています。 一方、同期間の中国全体の金消費量は682.73トンで ...

全運会マスコットの「着ぐるみの中の人」は武術学校の少年たち

中国 : 人民網 13日 10:58

(写真提供・重慶日報) 第15回全国運動会(全運会)の開会式が9日夜、広東省広州市にある広東オリンピックスポーツセンターで行われた。今大会の公式マスコットの「喜洋洋」と「楽融融」は、頭のてっぺんにあるカラフルな芽のような飾りやとがり気味のキュートな口のデザインから、ネットユーザーからは「大湾鶏」と親しみを込めて呼ばれていた。そして開会式で一夜にして「国民的人気者」になった。 「喜洋洋」と「楽融融」 ...

大学入試「頑張って」 保護者や教師が受験生にエール=韓国

韓国 : 聯合ニュース 13日 10:57

【ソウル聯合ニュース】韓国で13日午前、大学修学能力試験(修能、日本の大学入学共通テストに相当)が全国の会場で始まった。試験会場となったソウル市内の高校には朝早くから受験生や保護者が集まった。 保護者と抱き合う受験生=13日、ソウル(聯合ニュース) 保護者らは「決戦」を控えた子どもの手を握ったり頬にキスをしたりし、両親と抱き合った受験生は気を引き締めて会場に向かった。 高3の娘を見送った母親は、「 ...

大学入試「頑張って」 保護者や教師が受験生にエール=韓国

韓国 : 朝鮮日報 13日 10:57

【ソウル聯合ニュース】韓国で13日午前、大学修学能力試験(修能、日本の大学入学共通テストに相当)が全国の会場で始まった。試験会場となったソウル市内の高校には朝早くから受験生や保護者が集まった。 保護者らは「決戦」を控えた子どもの手を握ったり頬にキスをしたりし、両親と抱き合った受験生は気を引き締めて会場に向かった。 高3の娘を見送った母親は、「試験がうまくいって必ず希望の大学や学科に行ってほしい」と ...

大学修学能力試験 全国で一斉に開始「超難問は排除」

韓国 : KBS WORLD Radio 13日 10:56

Photo : YONHAP News 日本の大学入学共通テストにあたる、大学修学能力試験が13日午前、全国の1310の試験会場で一斉に始まりました。教育当局はことしも、高校の教育課程に含まれない難易度の高い問題、いわゆる「キラー問題」は出題していないと明らかにしました。 キム・チャンウォン出題委員長は13日午前に行われたブリーフィングで出題の傾向について説明し、「学習塾などの私教育を受けた学生に ...

【PHOTO】AHOF、11/12放送の「SHOW CHAMPION」で1位を獲得!

Kstyle 13日 10:55

12日午後、京畿道(キョンギド)高陽(コヤン)市MBCドリームセンターで、MBC MUSIC「SHOW CHAMPION」の生放送が行われ、AHOFが1位を獲得した。 この日の放送にはAHOFをはじめ、FIFTY FIFTY、TEMPEST、NEWBEAT、82MAJOR、xikers、RESCENE、XLOV、AM8IC、DKZ、ARrC、Billlieのムン・スア&シユンらが出演した。 ※この ...

【PHOTO】TEMPESTからFIFTY FIFTYまで、11/12放送の「SHOW CHAMPION」に出演

Kstyle 13日 10:54

12日午後、京畿道(キョンギド)高陽(コヤン)市MBCドリームセンターで、MBC MUSIC「SHOW CHAMPION」の生放送が行われた。 この日の放送には1位を獲得したAHOFをはじめ、FIFTY FIFTY、TEMPEST、NEWBEAT、82MAJOR、xikers、RESCENE、XLOV、AM8IC、DKZ、ARrC、Billlieのムン・スア&シユンらが出演した。 ※この記事は現地 ...

北東部・宜蘭でM4.5の地震 宜蘭や新北で震度3/台湾

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 13日 10:49

北東部・宜蘭でM4.5の地震 宜蘭や新北で震度3=中央気象署公式サイトより (台北中央社)13日午前9時22分ごろ、北東部・宜蘭県員山を震源とする地震があった。中央気象署(気象庁)によれば、震源の深さは50.1キロ、地震の規模を示すマグニチュード(M)は4.5と推定される。 各地の最大震度は次の通り。震度3=北東部・宜蘭県、北部・新北市▽震度2=北部・台北市、桃園市、新竹県▽震度1=北部・基隆市、 ...

昨年11月に専属契約終了を宣言したNewJeans、1年ぶりに全メンバーがADORに復帰

韓国 : 朝鮮日報 13日 10:45

5人組ガールズグループNewJeans(ニュージーンズ、メンバー=ヘリン、ヘイン、ミンジ、ダニエル、ハニ)が12日、「所属事務所のADOR(アドア)に戻る」との意向を表明した。 昨年11月に「ADORの帰責事由により専属契約は終了する」と宣言して活動を中断、法廷闘争を開始したが、それから1年を経て復帰を決めたものだ。 同日のNewJeansメンバーによる復帰宣言には時間差があった。まずヘリン(19 ...

北京大で日本語研究の革新に向けた学術イベント

中国 : 新華網 13日 10:44

8日、記念写真を撮影する「高等日語教育」編集部の編集委員たち。(北京=新華社配信) 【新華社北京11月13日】中国の北京大学で8日、同大日本語学科の創立80周年記念事業の一環として北京大学外国語学院、「高等日語教育」編集部、外語教学与研究出版社(外研社)が共催する「高等教育機関の日本語研究・革新学術フォーラム」と「高等日語教育」創刊記念シンポジウムが開かれ、全国の主要高等教育機関で日本語を研究する ...

ソウル市の宗廟周辺再開発構想に学界・市民団体が反発

韓国 : KBS WORLD Radio 13日 10:43

Photo : YONHAP News ユネスコ世界文化遺産に登録されている宗廟(チョンミョ)の向かい側にある再開発地域に、高さ140メートルを超える高層ビルが建設される可能性が浮上したことを受けて、学界や文化遺産関連団体から批判の声が高まっています。 ソウル市は先月30日、宗廟から180メートルほど離れた再開発地域である「セウン4区」の高さ制限を、従来の71.9メートルから最大145メートルに引 ...

中国・黒竜江省、世界的な氷雪観光リゾート構築に向け始動

中国 : 新華網 13日 10:42

テーマパーク「ハルビン氷雪大世界」。(2月26日、ドローンから、ハルビン=新華社記者/張濤) 【新華社ハルビン11月13日】中国黒竜江省はこのほど、世界レベルの氷雪観光リゾートの構築に全力で取り組むためのアクションプラン、「2025〜26年冬季氷雪観光100日行動(25年11月8日〜26年2月28日)」を始動させた。 ハルビン市文化広電・観光局の王洪新(おう・こうしん)局長は「亜布力(ヤブリ)国家 ...

李在明大統領が野党代表時代に規制解除した「政党横断幕」、政権交代で自らが攻撃対象にされるや規制【11月13日付社説】

韓国 : 朝鮮日報 13日 10:40

李在明(イ・ジェミョン)大統領が一部政党の横断幕について「質が低く恥ずかしい内容だ」として、規制のための法改正を指示した。李大統領は「政党は国庫補助金を受け取っていながら、街中を横断幕だらけにしている。一種の特恵法になる可能性もある。以前の姿に戻す方法を政党と協議してほしい。中には横断幕を掲げるためにつくられた政党もあり、宗教団体と結び付いている」と述べた。 大統領室では、李大統領が不正選挙や嫌中 ...

中国・浙江省の企業、東南アジア市場開拓に注力

中国 : 新華網 13日 10:37

インドネシア・ジャカルタの展示会に出展した義烏の販売業者のブース。(8月20日撮影、杭州=新華社配信) 【新華社杭州11月13日】「世界のスーパーマーケット」と呼ばれる中国浙江省義烏市にとって、東南アジア諸国連合(ASEAN)は主要な貿易パートナーの中で最も伸び率の高い国際市場となりつつある。今年第1〜3四半期(1〜9月)の義烏からASEANへの輸出は前年同期比47・1%増加し、力強い成長の勢いを ...

米空母の進入に…意図的な無政府状態も可能というベネズエラ

韓国 : 中央日報 13日 10:34

?? ???? 米空母「ジェラルド・フォード」。米海軍は11日(現地時間)、空母打撃群がベネズエラ近隣のカリブ海に進入したと明らかにした。 [AFP=聯合ニュース] 米国とベネズエラの間で軍事的緊張が続いている。ベネズエラ近隣のカリブ海で兵力を増強していた米国が空母打撃群まで展開すると、ベネズエラは大規模動員令宣言で対抗した。 米海軍は11日(現地時間)、「ジェラルド・フォード」空母打撃群がベネズ ...

「受験生の皆さん、ファイト」 /済州

韓国 : 朝鮮日報 13日 10:19

【NEWSIS】2026年度大学修学能力試験(修能、日本の大学入学共通テストに相当)試験日の13日午前、済州道教育庁95地区第6試験場の済州中央女子高校で、受験生たちを励ます教師たち。

高たんぱく食は老化を招く? 栄養士が教える正しい食べ方

中国 : 大紀元 13日 10:19

近年、高たんぱく食がブームとなり、筋肉を増やしたい人、体重を減らしたい人、あるいはサルコペニア(筋肉減少症)を予防したい人まで、多くの人が「たんぱく質を多く摂ること」を健康の基本と考えています。中には、減量のために主食をまったく摂らず、高たんぱくドリンクだけに頼る人もいます。しかし、栄養士は警告します。たんぱく質を過剰に摂取したり、摂取源が偏っていたりすると、健康効果が得られないどころか、かえって ...

野球の韓国代表 韓日戦を前に東京入り

韓国 : KBS WORLD Radio 13日 10:18

来年開かれるWBC=ワールド・ベースボール・クラシックを見据えて日本との強化試合を行うため、野球の韓国代表が、日本に入りました。 柳志〓(リュ・ジヒョン)監督が率いる韓国代表は12日午後、金浦(キンポ)国際空港を出発し、羽田空港に到着しました。 韓国代表は、来年3月に開幕するWBCで1次ラウンド突破を当面の目標としていて、実戦感覚を維持し、相手戦力を分析するため、「K-ベースボールシリーズ」と題し ...

中医学の養生とは――「人体の気候」を整えること

中国 : 大紀元 13日 10:15

中医学では「気」や「陰陽五行」、そして「気の昇降」といった概念がたびたび登場します。一見すると難しそうに思えますが、実はその本質はとてもシンプルです。なぜなら、中医が行う治療とは、陰陽と五行の働きを通じて人体の「気候」を整えることだからです。 中医では、病気のことを「病候」と呼びますが、これは自然界で起こる異常気象とまったく同じ理屈です。つまり、病気とは人体という小宇宙の中で起こる「気候の変調」な ...

NewJeans 完全体でADOR復帰へ…専属契約問題から1年

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 13日 10:15

NewJeans 【NEWSIS】5人組ガールズグループNewJeans(ニュージーンズ)のメンバー、ヘリンとヘインが大手芸能事務所HYBE(ハイブ)傘下の所属事務所ADOR(アドア)に復帰したのに続き、ミンジ・ハニ・ダニエルも同事務所に復帰する意向を表明した。 ミンジ・ハニ・ダニエルは12日、メディア向けの見解文を出し、「このほど慎重な話し合いを経てADORに復帰することに決めた」と述べた。 【 ...

【写真】子どもを抱いて狙撃手の集中射撃地域を走り抜ける男性

韓国 : 中央日報 13日 10:13

?? ???? 子どもを抱いて狙撃手の集中射撃地域を走り抜ける男性。AP=聯合ニュース 1993年4月、ボスニア・サラエボで、ある男性が子どもを抱いて狙撃手の集中射撃地域を他の住民たちと共に走り抜けている。

初製造から232年で姿を消すことになった米国1セント硬貨…トランプ大統領の指示で生産終了

韓国 : 中央日報 13日 10:12

?? ???? 12日(現地時間)、米国フィラデルフィア造幣局の施設で最後の流通用1セント硬貨の製造が行われた。ロイター=聯合ニュース 1793年に初めて発行された米国の1セント硬貨が232年ぶりに生産を停止した。 ロイター通信は12日(現地時間)、米フィラデルフィア造幣局の施設で最後の流通用1セント硬貨の生産が行われたと報じた。 これに先立ち、ドナルド・トランプ大統領は1セント硬貨の製造コストが ...

若年層の雇用率 18か月連続で低下

韓国 : KBS WORLD Radio 13日 10:11

先月の就業者数は、若年層の雇用低迷が18か月間続いている一方、30代の仕事も求職活動も行っていない「休んでいる」人口は、33万4000人に上り、統計を取り始めた2003年以来、もっとも多くなりました。 国家データ庁が発表したところによりますと、先月の就業者数は、去年の同じ月に比べて19万3000人増えて、2904万人でした。 ことしに入ってからはほぼ毎月10万人台の増加となっています。 年齢別には ...

国務総理が日本の9県知事らと会談 「地方交流で韓日関係発展を」

韓国 : KBS WORLD Radio 13日 10:03

Photo : YONHAP News 金民錫(キム・ミンソク)国務総理は12日、韓国を訪れた日本の9知事と会談し、韓日関係の発展や地方自治体間の交流拡大について意見を交わしました。 金国務総理は、仁川(インチョン)で開かれる「韓日知事会議」へ出席のため韓国を訪れた長野や宮城や山梨など9県の知事と12日、ソウルの政府庁舎で会談しました。 「韓日知事会議」は、両国の地方自治体が直面する人口減少や地方 ...

コスダック指数 2.15ポイント▼ 904.36(寄り付き)

韓国 : 聯合ニュース 13日 10:01

総合株価指数 22.82ポイント▼ 4127.57(寄り付き)

韓国 : 聯合ニュース 13日 10:01

「最も醜い建築」と評された広州の「銅貨ビル」、2割引きでも誰も関心示さず―中国メディア

レコードチャイナ 13日 10:00

拡大 11日、中国メディア・舜網は最も醜い建築と評された「銅貨ビル」が競売にかけられるも買い手がつかない状況だと報じた。 2025年11月11日、中国メディア・舜網は、かつて「最も醜い建築」と評された広東省広州市の「銅貨ビル」が競売にかけられるも買い手がつかない状況だと報じた。 「銅貨ビル」と呼ばれる広州円大厦は珠江沿いにそびえ立つ総建築面積約10万5000平方メートル、高さ138メートル、33階 ...

ウォン・ドル相場 3.3ウォン安 1469.0(寄り付き)

韓国 : 聯合ニュース 13日 10:00

「太陽系の建築家」木星は「赤ちゃん地球」の守り神

韓国 : ハンギョレ 13日 09:57

クァク・ノピルの未来の窓 巨大な重力で4つの内惑星を作って守る 木星がなかったら地球は存在しなかったかも 木星探査機ジュノーが撮影した木星。木星は内惑星らが太陽に引かれてさらに内側に移動しないように支えると同時に、外郭から来る小惑星との衝突を防いでくれた=米航空宇宙局提供//ハンギョレ新聞社 太陽系の惑星を星と捉えていた古代人にとって、木星は星の中の星だった。明るさにおいては勝るけど、夜明けや夕方 ...

タマネギは切る前に冷蔵庫へ

韓国 : 朝鮮日報 13日 09:56

タマネギを切る時は、20分ほど前に冷蔵庫に入れておこう。低い温度では辛みを出す酵素の反応が遅くなり、タマネギを切っても目が痛くなりにくくなる。

日本の首脳会談要請に沈黙する北朝鮮、糾弾討論会開いて「千年の宿敵」

韓国 : 中央日報 13日 09:54

?? ???? 北朝鮮労働党の金与正(キム・ヨジョン)副部長。聯合ニュース 日本政府の首脳会談開催要請に沈黙を続けている北朝鮮が、日本を糾弾する討論会を開いた。 朝鮮中央通信は13日、「千年の宿敵である日本の万古の罪悪を暴露・断罪する歴史学部門討論会が12日に社会科学院で行われた」と報じた。 金日成(キム・イルソン)総合大学歴史学部朝鮮歴史研究所のユン・シニョン所長、朝鮮中央歴史博物館のキム・ヨン ...

中央地方協力会議を改編 自治分権を強化し「第2の閣議」に

韓国 : KBS WORLD Radio 13日 09:54

Photo : YONHAP News 政府は、中央政府と地方自治体がともに政策を議論する「中央地方協力会議」を「国家自治分権均衡成長会議」に改編し、事実上の「第2の閣議」として運営する方針を決めました。 政府は12日、李在明(イ・ジェミョン)政権発足後初めて開かれた中央地方協力会議で、関連法の改正計画を報告しました。 この会議が自治分権と均衡発展政策の最終決定権を持つよう、法的根拠も整備する考え ...

合気道の稽古中に足をひねり…9歳女児が下半身まひ=韓国

韓国 : 中央日報 13日 09:42

?? ???? 韓国警察。[聯合ニュース] 韓国・忠清北道槐山(チュンチョンブクド・クェサン)の合気道道場で稽古をしていた9歳の女児が下半身まひを負った。道場の指導者は業務上過失致傷の疑いで検察に送致された。 12日、韓国警察によると、清州上党(チョンジュ・サンダン)警察署は忠清北道槐山で合気道場を運営している50代のA容疑者を、業務上過失致傷の疑いで在宅のまま検察に送致した。 A容疑者は5月20 ...

情報機関の前トップを逮捕 非常戒厳で職務放棄の容疑

韓国 : KBS WORLD Radio 13日 09:39

Photo : YONHAP News 去年12月に尹錫悦(ユン・ソンニョル)前大統領による非常戒厳が宣言された際、国家情報院長としての職務を怠った疑いがもたれている趙太庸(チョ・テヨン)前国家安保室長が逮捕されました。 ソウル中央地方裁判所は12日午前、「証拠隠滅のおそれがある」として趙前院長の逮捕状を発付しました。 趙氏は、尹前大統領の側近で、戒厳軍による政治家の拘束の動きなど、去年12月3日 ...

「韓国と協力強化」半導体の絶対的強者ASML、華城キャンパス開設

韓国 : 中央日報 13日 09:38

?? ???? 12日京畿道華城市のASML華城キャンパスで産業通商部のカン・ガムチャン貿易投資室長、京畿道のキム・ソンジュン副知事、ASMLのクリストフ・フーケCEO、ペーター・ファン・デル・フリート駐韓オランダ大使(左から4人目から)らが参加する中でASML華城キャンパス竣工式が開かれた。[写真 産業通商部] 世界唯一の半導体用極端紫外線(EUV)露光装備供給会社であるオランダASMLのクリス ...

李大統領「地方、遠いほど多く支援」 ソウル市長「ソウルを逆差別」

韓国 : 中央日報 13日 09:37

?? ???? 李在明(イ・ジェミョン)大統領が12日、中央地方協力会議に出席し、国民儀礼をしている。前列右から金民錫(キム・ミンソク)首相、李大統領、劉正福(ユ・ジョンボク)仁川市長、呉世勲(オ・セフン)ソウル市長、朴亨峻(パク・ヒョンジュン)釜山市長。 [写真 大統領室写真記者団] 李在明(イ・ジェミョン)大統領が12日、就任後初めてとなる中央地方協力会議を開き、「首都圏一極体制を改善して均衡 ...

パク・ソジュン×ウォン・ジアン、2度の別れを経て再び交際…『ギョンドを待ちながら』写真公開

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 13日 09:36

パク・ソジュン, ウォン・ジアン ▲ 写真提供=SLL、アイエン、storyforest 【Pickcon】ドラマ『ギョンドを待ちながら』の主人公パク・ソジュン、ウォン・ジアンの恋愛ストーリーが一目で分かる写真3カットを公開し、作品への関心を高めている。 12月6日午後10時40分から放送が始まるJTBC新土日ドラマ『ギョンドを待ちながら』は、2度の交際を経て別れたイ・ギョンド(パク・ソジュン)と ...

韓国で大学入試共通テスト始まる「激しい競争」受験生増も、医学部枠は縮小

産経新聞 13日 09:36

激しい受験競争で知られる韓国で13日、日本の大学入学共通テストに当たる大学修学能力試験が実施された。受験生は昨年より約3万人多い約55万4千人。出生率が比較的高かった2007年生まれの現役高校生が受験生数を押し上げた一方、医学部の入学定員は縮小。韓国メディアは「これまで以上に激しい競争になる」と報じた。 今年も国を挙げて受験生が試験に集中できる環境を整備。受験生が試験会場にスムーズに向かえるよう官 ...

韓国主要紙の朝刊ヘッドライン(11月13日)

韓国 : 朝鮮日報 13日 09:33

<朝鮮日報>開発不正事件の控訴断念で辞意の検事総長代行 政権の要求「受け入れ難しく悩んだ」 <東亜日報>脂乗り切った30代の33万人「休んでいる」 仕事も求職活動も行わず <中央日報>検事総長代行が辞意 最高検部長団の辞職催促で決断 <ハンギョレ>控訴断念で検察内部の反発強まる 検事総長代行が辞意表明 <京郷新聞>検察の集団行動に内部からは「選択的」の批判も 尹氏釈放時の即時抗告断念挙げ <毎日経 ...

【写真】着物を着た女性のイラストが描かれた「キムチソース」

韓国 : 中央日報 13日 09:33

?? ???? 着物を着た女性のイラストが描かれた「キムチソース」[写真 徐〓徳(ソ・ギョンドク)教授] 欧州のあるスーパーマーケットで、着物を着た女性のイラストが描かれた「キムチソース」が販売されている。

韓国主要紙の朝刊ヘッドライン(11月13日)

韓国 : 聯合ニュース 13日 09:33

<朝鮮日報>開発不正事件の控訴断念で辞意の検事総長代行 政権の要求「受け入れ難しく悩んだ」 <東亜日報>脂乗り切った30代の33万人「休んでいる」 仕事も求職活動も行わず <中央日報>検事総長代行が辞意 最高検部長団の辞職催促で決断 <ハンギョレ>控訴断念で検察内部の反発強まる 検事総長代行が辞意表明 <京郷新聞>検察の集団行動に内部からは「選択的」の批判も 尹氏釈放時の即時抗告断念挙げ <毎日経 ...

キムチソース瓶に着物女性・「泡菜」の文字…欧州で誤認誘うラベル表示

韓国 : 中央日報 13日 09:30

?? ???? 誠信(ソンシン)女子大学の徐〓徳(ソ・ギョンドク)教授。[写真 韓国文化財財団] 欧州で、着物姿の女性が描かれた「キムチソース」製品が販売され、物議を醸している。 11日、誠信(ソンシン)女子大学の徐〓徳(ソ・ギョンドク)教授は、自身のSNSを通じて、スペインの食品会社が販売しているキムチソースの製品写真を公開した。 瓶のラベルには、着物姿の女性がキムチを象徴するかのように微笑んで ...

中国自動運転の「Pony.ai」と「WeRide」がダブルで香港・重複上場、初日終値は公募割れ

中国 : 36Kr Japan 13日 09:30

中国の自動運転技術企業「小馬智行(Pony.ai)」と「文遠知行(WeRide)」が11月6日、そろって香港取引所に新規上場した。いずれも米ナスダック市場との重複上場となる。 小馬智行の公募価格は139香港ドル(約2800円)。調達額は77億香港ドル(約1500億円)と、2025年の世界の自動運転業界で最大規模の新規株式公開(IPO)となった。同社は現在、北京、上海、広州、深〓の中国4大都市で完全 ...

ベクホ、デジタルシングル「RUSH MODE」本日リリース!アーティストとして新たなスタート地点

Kstyle 13日 09:18

TEAM ベクホ NU'ESTのメンバーとして活躍したベクホが、11月12日午後6時にデジタルシングル「RUSH MODE」でカムバック。YouTubeで収録される3曲のOfficial Audioを公開した。 先立ってベクホは自身の公式チャンネルに、「RUSH MODE」のトラックポスターを掲載し、カムバックへの期待感を高めた。 TEAM ベクホ 公開されたトラックポスターは、各トラックに込めら ...

「富裕層、10万ユーロを出して“人間狩りツアー"」…イタリア、90年代サラエボ民間人狙撃事件の捜査を開始

韓国 : 中央日報 13日 09:16

?? ???? 1993年ボスニア内戦当時、セルビア狙撃兵の集中射撃を避けるため身をかがめてサラエボ市内を横切る市民たち。ロイター=聯合ニュース イタリアの検察当局が、1990年代ボスニア内戦中にサラエボで行われた、いわゆる「人間狩り観光(sniper tourism)」疑惑の捜査に着手した。戦争中に、ある人々が金を払って民間人を銃で撃ったという疑いだ。 英紙ガーディアンや伊紙ラ・レプッブリカなど ...

2022年大統領選当時、旧統一教会ファイルに「『国民の力』と打ち合わせ完了」

韓国 : ハンギョレ 13日 09:11

大統領選前日には「2200万円使った」 2022年の大統領選挙直前、市道党委員長を含む16人が会合 ユン元本部長「統一教組織全体が大々的に動いた」 (左)「国民の力」の党本部事務所の様子。(右)京畿道加平郡の旧統一教会本部一帯/聯合ニュース 旧統一教会(世界平和統一家庭連合)の地域幹部たちが、2022年の大統領選挙直前、韓国の保守党「国民の力」の14人の市道党委員長と会い、尹錫悦(ユン・ソクヨル) ...

「中国のバフェット」段永平氏「新エネ車メーカーのほとんどが消える」―中国メディア

レコードチャイナ 13日 09:00

拡大 中国の著名な投資家で「中国のウォーレン・バフェット」とも呼ばれる段永平氏はこのほど、新エネルギー車メーカーについて「ほとんどが消えるだろう。誰が生き残るかは分からない」との見方を示した。 中国メディアの快科技によると、中国の著名な投資家で「中国のウォーレン・バフェット」とも呼ばれる段永平(ドゥアン・ヨンピン)氏はこのほど、番組のインタビューで、新エネルギー車メーカーについて「ほとんどが消える ...

韓国への導入控えたテスラの自動運転機能…安全性検証に問題はないか

韓国 : 中央日報 13日 08:58

?? ???? テスラが公開したソウル都心での「監督型FSD」自動運転試演の様子。[写真 テスラ] テスラが自動運転機能「FSD(Full Self−Driving)」を韓国で発売すると予告した。ドライバーの介入を前提に自動運転を支援する「監督型FSD」だ。自動運転分野でリードしているという評価を受けるテスラであるだけに消費者の期待は大きくなっている。だが商用化された北米でも安全に対する懸念が絶え ...

「核潜」→「原潜」→「核潜」 変更を繰り返す韓国政府

韓国 : 中央日報 13日 08:57

?? ???? 安圭佰(アン・ギュベク)国防部長官が5日午前、ソウル汝矣島(ヨイド)国会で開かれた国防委員会第6回全体会議に出席し、議員の質問に答えている。 イム・ヒョンドン記者 政府が導入を推進中の原子力推進潜水艦(原潜)の公式名称をめぐり「核潜→原潜→核潜」と立場を繰り返し変更し、混乱を招いている。先月29日の韓米首脳会談で初めて原潜の導入を公式化した後、まだ10日も経過していないが、2回も名 ...

世界1位のユーチューバー、サウジアラビアにテーマパークを開園…「独創的なアトラクション」

韓国 : 中央日報 13日 08:34

?? ???? ミスタービースト(MrBeast)が6日、自身のSNSで紹介したテーマパーク「ビーストランド」。[X キャプチャー] 世界1位のユーチューバー、ミスタービースト(MrBeast、本名ジミー・ドナルドソン)が、サウジアラビアに自身のテーマパーク「ビーストランド」を開園する。 10日(現地時間)、英紙デイリーメールによると、ミスタービーストは6日、自身のソーシャルメディア(SNS)を通 ...

「AIのおかげで雇用増える」…AI転換に乗り出す諸企業

韓国 : ハンギョレ 13日 08:30

クリップアートコリア//ハンギョレ新聞社 人工知能(AI)が雇用を脅かすという懸念とは異なり、AIで新たに生まれる雇用は多いだろうとする見通しが示された。ただし、AIが業務に導入されることで、職務の再転換や教育など、変化する日常に適応していかなければならないことは課題だ。 市場調査機関のガートナーが10日に発表した「AIが雇用の崩壊を招くことはないが、混乱は引き起こすだろう」と題する報告書は、生成 ...

LE SSERAFIMカズハ、韓国名はパク・ジウォン 「韓国ドラマを見てロマンを感じた…『太陽の末裔』のファン」

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 13日 08:30

LE SSERAFIMカズハ 【NEWSIS】ガールズグループLE SSERAFIMのメンバー、カズハ(中村一葉)が韓国にロマンを感じていたと打ち明けた。 カズハは11日に配信されたユーチューブ・バラエティー「Salon Drip」にゲスト出演した。 【写真】 LE SSERAFIMカズハ、甘い雰囲気の秋コーデ これに先立ち、カズハは「宅配は韓国語のニックネーム、カン・ジュハという名前で注文してい ...

トランプ大統領、ジョージア州での拘禁事件反省か…「技術人材は海外から連れてこなければ」

韓国 : 中央日報 13日 08:16

?? ???? トランプ米大統領。[写真 UPI=聯合ニュース] トランプ米大統領がジョージア州での韓国人の逮捕・拘禁事件に言及しながら、海外投資を誘致する過程で必要な技術人材は積極的に米国に受け入れなければならないとの考えを明らかにした。 トランプ大統領は11日、フォックスニュースとのインタビューで「ある技術は米国内にない。そのような場合、人材は連れてこなければならない」と話した。 これは司会者 ...

ノーベル賞シーズンが終わるや、無に帰した「トランプ平和」…インド・パキスタン、タイ・カンボジア、中東で武力衝突・死傷者発生

韓国 : 中央日報 13日 08:14

?? ???? 米国のドナルド・トランプ大統領。UPI=聯合ニュース 「私は8つの戦争を終わらせた」 今年のノーベル平和賞発表の前日、ドナルド・トランプ米国大統領が発した言葉だ。だが、それからわずか1カ月余りで、彼が平和の仲裁者として前面に立っていたインド・パキスタン、タイ・カンボジア、イスラエル・パレスチナなどで再び武力衝突が発生し、その「平和外交」に疑問の声が上がっている。 最近、インドとパキ ...

【写真】ロシアの富豪夫妻、ロマン・ノヴァクさんとアンナ・ロヴァクさん

韓国 : 中央日報 13日 08:11

?? ???? ロシアの富豪夫妻、ロマン・ノヴァクさんとアンナ・ロヴァクさん。[インスタグラム キャプチャー] 暗号資産(仮想通貨)によって富を築いたロシア人夫婦が、行方不明から1カ月後、ドバイで遺体で見つかった。

高市首相、「非核三原則」明言避けて殺傷武器輸出拡大

韓国 : 中央日報 13日 08:06

?? ???? 高市早苗首相が12日、国会で議員の質問を受けている。 [AFP=聯合ニュース] 強行保守性向の高市早苗政権が殺傷武器の輸出を拡大し、非核三原則の明言を避けるなど前政権と明確に異なる路線を歩もうとしている。 朝日新聞は12日、日本政府が殺傷武器輸出を大幅に拡大する案を推進すると報じた。与党の自民党は強硬保守性向の日本維新の会と連立政権の樹立に合意し、防衛装備輸出制限に関する規定を20 ...

トランプ大統領と一緒にゴルフカートに乗るハーバード卒エリート外交官、日本外交の秘密兵器・高尾直室長

韓国 : 朝鮮日報 13日 08:05

▲写真=UTOIMAGE 米国のドナルド・トランプ大統領が再び政権を取った後、最初に日本を訪問し、10月28日に高市早苗首相と首脳会談を行って「米日同盟の黄金時代が到来した」と宣言する中、この日の会談では見慣れぬ顔がカメラに捉えられ続けた。高市首相に密着して通訳を担当した高尾直・外務省日米地位協定室長だ。高尾室長は、トランプ大統領が「偉大な友人」と呼ぶ故・安倍晋三元首相の英語通訳出身で、「ブロマン ...

【写真】人工の腹筋を作るためにおよそ400万元を費やした中国人男性

韓国 : 中央日報 13日 08:02

?? ???? 人工の腹筋を作るためにおよそ400万元を費やした中国人男性[SCMP キャプチャー] 人工の腹筋を作るためにおよそ400万元(約8704万円)を費やした、Andy〓鉄男という中国人男性。

中国人「日本のホテルで誤解され罰金取られそうに」、ネット「素養高すぎて罰金」「同情の余地なし」

レコードチャイナ 13日 08:00

拡大 中国のSNS・小紅書(RED)に11日、「日本のホテルで誤解され、危うく罰金を取られるところだった」との投稿があった。資料写真。 中国のSNS・小紅書(RED)に11日、「日本のホテルで誤解され、危うく罰金を取られるところだった」との投稿があった。 大阪のホテルに宿泊したという投稿者は「ホテルに戻るとルームキーで部屋の扉が開かないことに気付いた。フロントで再度スキャン(登録)してもらって部屋 ...

砂漠に埋められていた2人の遺体…ロシアの暗号資産富豪夫婦と判明

韓国 : 中央日報 13日 07:59

?? ???? 砂漠の資料写真[Pixabay] 暗号資産(仮想通貨)によって富を築いたロシア人夫婦が、行方不明から1カ月後、ドバイで遺体で見つかった。 12日(現地時間)、英紙デイリーメールなどの海外メディアは、先月アラブ首長国連邦で行方不明になったロシア国籍のロマン・ノヴァクさんとその妻アンナ・ロヴァクさんが、ドバイ近郊の砂漠で遺体で見つかったと報じた。遺体には全身に損傷があったという。 この ...

【社説】学習倫理揺さぶる集団カンニング、AI活用指針もない大学=韓国

韓国 : ハンギョレ 13日 07:56

クリップアート・コリア//ハンギョレ新聞社 一部の大学で人工知能(AI)を活用した学生らによる大規模な不正行為が摘発され、波紋が広がっている。まかり間違えると、学習倫理が崩壊しかねない重大な問題だ。これまでの大学教育では、AI活用のための具体的な指針さえ整備されずにいた。そのような状況で、AI時代の人材養成を強調していたのだろうか。 延世大学は最近、一般教養科目「自然・言語処理とChatGPT」の ...

【写真】2024年末に公開された、時速450キロまで試験走行が可能な中国の高速鉄道試作車

韓国 : 中央日報 13日 07:54

?? ???? 2024年末に公開された、時速450キロまで試験走行が可能な中国の高速鉄道試作車。[新華社=聯合ニュース] 中国・北京で撮影された「CR450AF」高速鉄道の車両。時速450キロまで試験走行が可能な「CR450」高速鉄道の試作車が、2024年12月29日に北京で公開された。

中国製電気自動車の低価格攻勢防ぐ、欧州「小型電気自動車」への転換加速

韓国 : 中央日報 13日 07:52

?? ???? フォルクスワーゲンが9月のミュンヘンモーターショーで公開した小型電気自動車「エブリー1」のコンセプトカー。[写真 新華社=聯合ニュース] 世界の電気自動車市場の構図が変わっている。高額な中大型電気自動車が主流だったのが、欧州を中心に都心型・普及型の小型電気自動車拡散に向けた規制緩和の動きが現れている。韓国の自動車業界も小型電気自動車のラインナップ拡大など積極的な対応が必要だという分 ...

世界の若者がソウルへ、宗教超えた100万人が集う 来年7月開催の世界青年大会

韓国 : 東亜日報 13日 07:51

「2027年ソウル世界青年大会(WYD)には『小さなワールドカップ』もあるんですよ」 10日、ソウル市中区(チュング)の明洞(ミョンドン)大聖堂で取材に応じたソウルWYD組織委員会の企画事務局長、イ・ヨンジェ・ヨセフ神父はそう語った。 「WYDは単にカトリックや若者だけの行事ではなく、宗教、民族、年齢、地域を超えた世界人類の祭典です」 組織委は先月末、開催期間(7月29日〜8月2日が地域教区大会、 ...

トランプ氏の孫娘、カイがLPGAデビュー 「おじいちゃんが『緊張せず落ち着いて』と助言」

韓国 : 東亜日報 13日 07:51

「おじいちゃんが『緊張せずに落ち着いてプレーしなさい』とアドバイスしてくれた」 ドナルド・トランプ米大統領の孫娘カイ・トランプ(18)は、米女子ツアー(LPGA)デビューを翌日に控えた12日、記者会見でそう語った。トランプ氏の長男ドナルド・トランプ・ジュニアの娘であるカイは、13日から4日間、米フロリダ州ベルエアのペリカンGC(パー70)で行われるLPGAツアーの「アニカ driven by ゲイ ...

水原FC、女子クラブ初の南北対決

韓国 : 東亜日報 13日 07:51

女子実業サッカーの水原(スウォン)FCが、韓国女子サッカー史上初めて北朝鮮のクラブチームと対戦し、新たな歴史を刻んだ。 水原は12日、ミャンマーのヤンゴンで行われた2025〜2026シーズンのアジアサッカー連盟(AFC)女子チャンピオンズリーグC組のグループステージで、北朝鮮の「ネゴヒャン女子サッカークラブ」と南北対決を繰り広げた。水原FCによると、代表チームの試合を除き、AFC主催の国際大会で女 ...

C・ロナウド「来年の北中米W杯が最後の大会になる」

韓国 : 東亜日報 13日 07:50

「スーパースター」クリスティアーノ・ロナウド(40=ポルトガル=アル・ナスル)は、「2026年国際サッカー連盟(FIFA)北中米(米国、カナダ、メキシコ)ワールドカップ(W杯)が自分にとって最後の大会になる」と明言した。 英BBCや米CNNなどによると、ロナウドはサウジアラビア・リヤドで開かれたサウジ観光庁主催のイベント「ツーライズ・サミット」で行われたインタビューでこう語った。 クラブと代表で通 ...

黄教安元首相が自宅で逮捕、内乱扇動の容疑

韓国 : 東亜日報 13日 07:50

黄教安(ファン・ギョアン)元首相が12日、内乱扇動の容疑で逮捕された。12・3非常戒厳令に関連し、内乱・外患容疑を捜査している内乱特別検察官(特検)の趙垠〓(チョ・ウンソク)氏は、同日、黄氏に対する逮捕状を執行したと明らかにした。 黄氏は昨年12月3日、尹錫悦(ユン・ソクヨル)前大統領が非常戒厳令を宣言した当時、自身のフェイスブックに「国を壊した親北主思派勢力と不正選挙勢力をこの機会に必ず一掃しな ...

金建希裁判でシャネルのバッグとダイヤのネックレス公開

韓国 : 東亜日報 13日 07:50

尹錫悦(ユン・ソクヨル)前大統領の妻の金建希(キム・ゴンヒ)氏が世界平和統一家庭連合(旧統一教会)側から懸案の請託とともに受け取ったとされるシャネルのバッグが、法廷で初めて公開された。 ソウル中央地裁刑事合議27部(禹仁成部長判事)の審理で12日に開かれた金氏の公判では、「金建希特検」(閔中基特別検察官)が、金氏の自宅を家宅捜索して押収したシャネルのバッグ3点、シャネルの靴1足、グラフのダイヤモン ...

「おぶって育てた弟、生きていると思った」 遺族と消防隊員、涙の対面

韓国 : 東亜日報 13日 07:50

「もしかしたら生きているかもしれないと思っていたのに…」 12日午前、蔚山市南区(ウルサンシ・ナムグ)にある中央(チュンアン)病院の葬儀場。蔚山火力発電所ボイラータワーの倒壊事故で亡くなったキムさん(63)の祭壇前で、妹は「突然の事故で遺影を用意する暇もなかった」と泣き崩れた。キムさんは事故翌日の7日午前、所在が確認された埋没者3人のうちの1人だった。しかし残存構造物の倒壊リスクで捜索が遅れ、消防 ...

首都圏のごみ直埋め禁止まで1カ月半 焼却場整備は進まず

韓国 : 東亜日報 13日 07:50

「このままでは来年1月、ごみの処理場がなくて『たらい回し』になるのではと心配です。施行日が目前なのに、いったいいつ決めるつもりなのか分かりません」 ソウルのある自治区で廃棄物を担当する職員は12日、こう嘆いた。来年から首都圏で生活ごみの直接埋立てが禁止されるが、施行日まで50日を切った今も政府が実施の可否を確定しておらず、現場の混乱が広がっている。施行が目前に迫っているにもかかわらず、首都圏内の焼 ...

オバマ氏、韓国戦争の退役軍人の前にサプライズ登場「犠牲に感謝」

韓国 : 東亜日報 13日 07:50

11日の米国の「退役軍人の日」の前日、韓国戦争などに参戦した退役軍人を首都ワシントンに招く行事で、オバマ元米大統領が退役軍人にサプライズの挨拶をして話題となった。 オバマ氏は10日(現地時間)、米各地から韓国戦争やベトナム戦争に参戦した退役軍人を乗せた飛行機がウィスコンシン州マディソンを出発し、ワシントンのロナルド・レーガン国際空港に到着すると、機内に乗り込み退役軍人たちに声をかけた。 ベージュの ...

400万元のヒアルロン酸注入で人工的に8パック腹筋を作った中国人男性…専門家が危険を警告

韓国 : 中央日報 13日 07:50

?? ???? 中国の国旗 中国のある男性が、8つに割れた腹筋(いわゆる8パック腹筋)を人工的に作るためにヒアルロン酸注射に400万元(約8704万円)を使ったと主張し、衝撃を与えた。専門家は、過度なヒアルロン酸注入は皮膚損傷や血管壊死などを引き起こす恐れがあると警告している。 11日、香港サウスチャイナ・モーニング・ポスト(SCMP)によると、Andy〓鉄男と名乗る男性は、ヒアルロン酸で作った自 ...

ステルス戦闘機とドローンが編隊飛行、中国軍が映像を初公開

韓国 : 東亜日報 13日 07:49

中国が11日、レーダー探知を回避する「ステルス」機能を備えた攻撃型無人機(ドローン)と最新鋭戦闘機が共同作戦を行う様子を公開した。人工知能(AI)を組み合わせたドローン開発を加速させている中国が、攻撃型ドローンと戦闘機の編隊飛行を公開したのは初めてだと、香港紙サウスチャイナ・モーニング・ポストが伝えた。 中国軍が同日公開した空軍創設76年の広報映像には、攻撃型ドローンGJ11が中国の第5世代ステル ...

小泉進次郎防衛相「原子力潜水艦保有の議論は当然…韓国も持つことになる」

韓国 : 東亜日報 13日 07:49

小泉進次郎防衛相が韓国とオーストラリアを挙げ、原子力潜水艦(原潜)の導入をめぐる議論は当然だと述べた。先月、トランプ米大統領が韓国の原潜導入を承認した状況の中、日本も保有すべきとの考えを示した形だ。 小泉氏は12日、参議院予算委員会での原潜導入に関する質疑で「今は持っていない韓国やオーストラリアが持つ、米国も持つ、中国も持っている。こういった環境の中で、それでも我々が抑止力対処力を向上させる上で、 ...

李大統領「低俗な横断幕」発言の翌日 与党、規制法案を提出

韓国 : 東亜日報 13日 07:49

与党「共に民主党」が政党横断幕の規制法案を本格的に推進する。李在明(イ・ジェミョン)大統領が11日の閣議で「低俗な横断幕が掲げられても、政党が設置したものは撤去できない」として改善を求めた翌日、関連法改正に動き出した。 国会行政安全委員会は12日、全体会議を開き、横断幕などに人権侵害の懸念がある内容が含まれる場合、広域自治体の首長が屋外広告審議委員会に審議を要請できるようにする屋外広告物法改正案を ...

大統領秘書室長「職権乱用罪が政治報復の手段にならないように」

韓国 : 東亜日報 13日 07:49

姜勲植(カン・フンシク)大統領秘書室長は12日、「職権乱用の捜査は厳格に判断して行うよう指示した。職権乱用罪が政治報復の手段として使われないようにする」と述べた。また「来年上半期には監査院法を改正して、政策監査の廃止を制度化する」と強調した。「12・3非常戒厳」に関与した疑惑がある公職者の人員粛清を進める政府タスクフォース(TF)が動きを加速させる中、政治報復論議の沈静化を図ったものとみられる。 ...

AI学習に「著作権侵害」認定 オープンAI、独で敗訴

韓国 : 東亜日報 13日 07:49

オープンAIが楽曲の歌詞を使ってチャットGPTを学習させた行為が、著作権侵害に当たるという裁判所の判断が下された。AIを開発した巨大IT企業への著作権侵害訴訟が相次ぐなか、今回の判決が欧州を越え、関連訴訟に影響を及ぼす重要な先例となるか注目されている。 ロイター通信などによると、ドイツ・ミュンヘン地方裁判所は11日(現地時間)、ドイツ音楽著作権協会(GEMA)が起こした訴訟で、オープンAIがドイツ ...

限界企業を淘汰させていればGDP0.5%押し上げ 韓銀が分析

韓国 : 東亜日報 13日 07:49

利子の返済もできず倒産の危険が高い「限界企業」(いわゆるゾンビ企業)がこれまで適切に淘汰されていれば、韓国の国内総生産(GDP)は0.4〜0.5%成長していたとの分析が示された。1990年代以降、韓国が主要な経済危機に直面するたびに、経営難の企業が政府の金融支援によって延命した結果、民間投資が萎縮したという。 12日、韓国銀行(韓銀)は「経済危機以降、なぜ我が国の成長は構造的に鈍化したのか」と題し ...

働き盛りの30代、33万人が「ただ休む」

韓国 : 東亜日報 13日 07:48

先月、30代の「休んでいる」人口が33万人を超え、過去最多となった。経済活動の中核を担う30代で、求職活動すら諦めた人が増えているのだ。 雇用市場の主力産業である製造業と建設業の雇用がなかなか回復せず、「雇用のミスマッチ」現象が深刻化しているとの分析が出ている。特に産業全体に人工知能(AI)の導入が広がり、「雇用なき成長」が続けば、30代の雇用市場での立場は一層弱まるとの懸念もある。 12日に国家 ...

陸海空の兵器を「パッケージ」で提供 世界の中心となるK防衛産業

韓国 : 東亜日報 13日 07:48

東欧には戦車と自走砲、カナダには潜水艦、オーストラリアには艦艇、中東と東南アジアには戦闘機。 韓国の「K防衛産業」が世界的に注目を集めているのは、戦場で使用されるあらゆる兵器体系を、各国の求める仕様に合わせて輸出できる技術力が一役買っているためだ。世界のどの国を見渡しても、陸・海・空の兵器すべてを製造し、パッケージで納品できる国は韓国以外にないという。 「欲しい兵器はすべてそろっている」という強み ...

代案なき一律規制では乳幼児の私教育は止められない

韓国 : 東亜日報 13日 07:48

京畿道(キョンギド)に住む主婦のキムさんは、来年4歳になる2023年生まれの娘を英語幼稚園、プレイスクール、保育園のどこに通わせるか思案している。もともとキムさんは、来年はプレイスクールと呼ばれる学習塾に預けるつもりだった。月謝は100万ウォンを優に超え負担は大きいが、英語やハングルなど多様な授業を受けられるため、5歳で英語幼稚園に入る前の良いステップだと考えたからだ。 しかし、最近その周辺のプレ ...

小規模の対面試験まで「AIカンニング」、無防備な大学

韓国 : 東亜日報 13日 07:48

高麗(コリョ)大学と延世(ヨンセ)大学で、生成AI(人工知能)「チャットGPT」を使った学生の集団不正が摘発されたのに続き、ソウル大学など他の大学でも同様の不正行為が確認された。大規模な非対面試験で不正が行われた高麗大学や延世大学とは異なり、ソウル大学では少人数の対面試験中に起きた。オンライン、オフラインを問わず「AIカンニング」が広がっている。 ソウル大学では最近行われた教養科目「統計学実験」の ...

「中国版テスラ」小鵬汽車、ついにロボタクシー事業参入 アリババ・高徳地図と提携

中国 : 36Kr Japan 13日 07:30

中国の電気自動車(EV)メーカー「小鵬汽車(Xpeng motors)」の何小鵬CEOは11月5日、年次イベント「小鵬科技日(XPENG AI Day)」に登壇し、自動運転タクシー(ロボタクシー)事業参入に向け、アリババグループ傘下の地図アプリ大手「高徳地図(Autonavi)」と戦略提携を締結したと発表した。 高徳は小鵬のロボタクシー事業における最初の提携パートナーとして、中国および海外市場での ...

オーストリアを走る中国製列車…EU初の長距離進出に安全保障の懸念

韓国 : 中央日報 13日 07:14

?? ???? 中国の大手鉄道車両メーカー、中国中車(CRRC)が製造した電気・ディーゼル併用のハイブリッド列車。[新華社=聯合ニュース] 欧州連合(EU)加盟国の中で初めて、中国製の旅客列車がオーストリアで本格的な長距離路線の運行に投入されたと、AFP通信などが12日(現地時間)に報じた。 オーストリアの民間鉄道会社ウエストバーン(Westbahn)は、「中国中車(CRRC)が製造した2階建て車 ...

リチウム確保に出たポスコ、オーストラリア企業に7億6500万ドル投資

韓国 : 中央日報 13日 07:04

?? ???? オーストラリアのミネラルリソーシズが保有、運営中のウォジナ鉱山。[写真 ポスコホールディングス] ポスコホールディングスがオーストラリアとアルゼンチンのリチウム資源に総額8億3000万ドルを投資する。優良リチウム資源を確保して二次電池素材事業で原料を安定的に確保し、原価競争力も高めるという戦略だ。 ポスコホールディングスは12日、オーストラリアの鉱山企業ミネラルリソーシズが設立する ...

高市首相が租特・補助金の適正化を指示 「政府効率化局」設置へ

中国 : 大紀元 13日 07:00

高市早苗首相は、租税特別措置(租特)および補助金の適正化を指示し、これらの徹底的な点検・見直しを行うための日本版DOGEとも言える「政府効率化局」設置を決定した。木原稔官房長官が12日の記者会見で語った。 政府効率化局は、租税特別措置や高額補助金の政策効果を総点検し、効果の低い制度などの廃止を進める事務を担う新たな組織。この局の設置は、自民党と日本維新の会との連立合意に基づき、政府の財政運営の透明 ...

「水筒カバーにしか見えん」iPhone Pocketに中国でツッコミ続々

レコードチャイナ 13日 07:00

拡大 米アップルが11日、スマートフォンのiPhoneを身に付けて持ち運ぶための新アクセサリー「iPhone Pocket」を発表し、中国でも注目された。 米アップルが11日、スマートフォンのiPhoneを身に付けて持ち運ぶための新アクセサリー「iPhone Pocket」を発表し、中国でも注目された。 アップル公式サイトによると、iPhone Pocketは、イッセイ ミヤケとのコラボレーション ...

「NewJeans」メンバー全員、所属事務所ADORに復帰へ

韓国 : 中央日報 13日 06:57

?? ???? 芸能事務所ADOR(アドア)との専属契約をめぐる紛争で敗訴したNewJeans(ニュージーンズ)のメンバーたちが12日、相次いでADORへの復帰を決定したと発表し、活動再開への関心が高まっている。左からヘリン、ヘイン、ハニ、ダニエル、ミンジ。[写真 ADOR] 韓国ガールズグループNewJeans(ニュージーンズ)のメンバー5人全員が、HYBE(ハイブ)傘下のレーベルADOR(アド ...

限界企業放置が成長の足引っ張る…韓国銀行「GDP0.5%損失」

韓国 : 中央日報 13日 06:44

?? ???? 韓国銀行全景。[写真 聯合ニュース] 金を稼げず借金で持ちこたえる「ゾンビ企業」を適時に見つけ出していれば国内総生産(GDP)が年間0.5%前後増えただろうという研究結果が出た。韓国銀行が12日に発表した「経済危機後に韓国の成長はなぜ構造的に低くなったのか」と題する研究報告書の内容だ。 世界金融危機が収まり景気が回復した2014〜2019年、コロナ禍後の影響が徐々になくなってきた2 ...