中国がTikTokの譲渡契約を承認=ベッセント米財務長官

中国 : 大紀元 10月31日 17:35

... た。 しかし、中国の法律では、バイトダンスがTikTokのアルゴリズムを売却することが認められていなかった。また、米当局は、中国共産党が中国企業を通じて米国人ユーザーの機微なデータにアクセスし、世論に影響を及ぼすおそれがあると指摘していた。 今回のトランプ大統領の大統領令は、TikTok禁止を回避するための枠組みを提示し、中国との合意形成を可能にするものとなっている。この枠組みでは、中国がバイトダ ...

米NSAの中国標準時システムへのサイバー攻撃、詳細が明らかに

中国 : 人民網 10月31日 17:31

中国科学院国家授時センターは「北京時間」(中国標準時)の生成・管理・発信機関であり、通信、金融、電力、交通、測量、国防など国の各産業に高精度の時刻サービスを提供している。しかし、この機関も米国のサイバー攻撃の標的となった。国家安全機関はこのほど、米国国家安全保障局(NSA)が中国科学院国家授時センターに対して行った重大なサイバー攻撃事件を公表した。 国家安全機関によると、調査の結果、国家授時センタ ...

習近平主席、高市首相と会談

中国 : 新華網 10月31日 17:31

【新華社慶州10月31日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は31日、第32回アジア太平洋経済協力会議(APEC)非公式首脳会議出席のため訪れた韓国の慶州で日本の高市早苗首相と会談した。

高速鉄道が輸入博開催を歓迎するイベント 上海

中国 : 人民網 10月31日 17:29

車内で輸入博のパンフレットを旅客に配布して見どころを紹介する、上海客運区間の乗務員(10月30日撮影・王翔)。 第8回中国国際輸入博覧会(輸入博)の開幕が目前に迫り、中国鉄路上海局集団有限公司上海客運区間は、「輸入博開催8周年 上海で会いましょう」をテーマとしたイベントを上海虹橋駅で開催し、G8号列車の車内で輸入博のハイライトを旅客に紹介した。新華網が伝えた。(編集KM) 「人民網日本語版」202 ...

中共が体外膜型人工肺技術を臓器収奪に悪用 無実の命が犠牲に

中国 : 大紀元 10月31日 17:27

国際的な人権監視団体は、中国共産党政権による生体臓器収奪が乳児にまで及んでいる実態を明らかにした。そうした中、米国の社会科学者で中国問題の専門家であるスティーブン・モシャー氏は、新唐人テレビの取材で、体外膜型人工肺(ECMO)が臓器収奪や中共高官の延命に悪用されていると指摘した。 中国では過去20年間にわたり、「良心の囚人」が生きたまま臓器を摘出される事例が相次いでいる。被害者には法輪功学習者やウ ...

韓国の原潜保有計画 中国のけん制に「NPTに違反しない」

韓国 : 朝鮮日報 10月31日 17:15

... されたトランプ大統領との会談で、「ディーゼル(エンジンの)潜水艦は潜航能力が劣るため、北や中国の潜水艦に対する追跡活動が制限される」として、原潜への燃料供給を認めるよう要請。トランプ大統領は30日に自身のSNSに韓国の原潜建造を承認したと投稿した。 これに対し、中国外務省の郭嘉昆報道官は30日の記者会見で、「中国は韓米両国が核不拡散義務を実質的に履行し、地域の平和や安定を促進することを望んでおり、 ...

韓国の原潜保有計画 中国のけん制に「NPTに違反しない」

韓国 : 聯合ニュース 10月31日 17:15

... されたトランプ大統領との会談で、「ディーゼル(エンジンの)潜水艦は潜航能力が劣るため、北や中国の潜水艦に対する追跡活動が制限される」として、原潜への燃料供給を認めるよう要請。トランプ大統領は30日に自身のSNSに韓国の原潜建造を承認したと投稿した。 これに対し、中国外務省の郭嘉昆報道官は30日の記者会見で、「中国は韓米両国が核不拡散義務を実質的に履行し、地域の平和や安定を促進することを望んでおり、 ...

中国アニメーション映画が日本市場へ進出

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 17:13

... 魔童大暴れ』のような中国のアニメーション映画が人気を集めたことを知っているし、人工知能(AI)技術やコンピュータグラフィックス技術といった新しいテクノロジーを中国のアニメーション映画制作で活用していることもニュースで見た」とした。 奥飛娯楽股〓有限公司の魏琴宣伝・配給総監は、「近年、中国のアニメーション映画のコンテンツ制作能力が高まり続けているので、より多くの日本人に、より多くの中国のアニメ作品を ...

短期の「宇宙出張」へ――「マウス宇宙飛行士」はどんな旅を過ごすのか

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 17:10

... 科学実験について問われると、宇宙飛行士たちは口をそろえて、新しい動物の仲間であるマウスの世話をすることだと答えた。これは、中国の宇宙ステーションが人類以外の哺乳類を迎える初めてのケースでもある。ラジオ放送「中国之声」が伝えた。 有人宇宙船「神舟15号」の有人飛行ミッション以来、中国の宇宙ステーションにはこれまでにゼブラフィッシュ、ショウジョウバエ、プラナリアなどのモデル動物が滞在してきた。これらの ...

2025年世界中国料理アフリカコンテストがケニアで開催

中国 : 人民網 10月31日 17:09

... ロビで開催された2025年世界中国料理アフリカコンテストで、完成した料理を試食する参加選手(10月30日撮影・李亜輝)。 ケニアの首都ナイロビにある国立の観光教育機関「Kenya Utalii College」で10月30日、2025年世界中国料理アフリカコンテストが開かれた。世界中国料理大会がアフリカで開催されるのは、今回が初めてで、各国から40以上のチームが参加し、中国料理の調理の腕前を競い合 ...

「空飛ぶ大型トラック」の初飛行に成功 中国の低空経済が正式に「トン級時代」へ

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 17:08

... 着陸時には風速13.8m/s、飛行中には風速20.7m/sまで対応できる優れた耐風性能を備え、北方地域特有の複雑な気象条件にも余裕をもって対応できる。 現在、この「空中の力持ち」はすでに農業、物流、緊急救援など複数の分野で実力を発揮しており、中国の低空経済(低空域飛行活動による経済形態)がトン級応用の新時代へと正式に歩み出したことを示している。(編集YF) 「人民網日本語版」2025年10月31日

東武特急スペーシア 先頭車両を台北駅で展示へ 12月から=台湾鉄道

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 10月31日 17:05

... を実施。台鉄では11月1日からフェイスブックファンページの「台日観光友好交流」で関連の写真コンテストを開催する予定。 また台鉄は来年にも旅行会社と協力して鉄道と宿泊を組み合わせたツアーを販売する計画だと発表。将来的には、高級志向の寝台列車の運行も検討するとした。 (余暁涵/編集:齊藤啓介) > 中国語関連記事 関連記事東武鉄道「スペーシア」台北駅で展示へ 12月から 台鉄との友好協定10周年を記念

大連の中日合弁・奥特馬工業、スマート包装設備で中国食品産業の高度化を支える

中国 : 36Kr Japan 10月31日 17:00

中国遼寧省大連市の大連奥特馬工業は2009年に設立された中日合弁企業で、食品・医薬品用包装フィルムの加工設備製造を手がけている。同社と大連戸谷技研工業、東洋紡、三井化学の日系包装関連企業4社はここ数年、産業チェーンの川上から川下に至る深い連携により、中国市場を共同で開拓している。 同社の田大勇董事長は、中国の食品工業の構造転換と高度化が包装設備と材料の継続的な革新を促進していると見ている。ここ数年 ...

中国が提案したグリーン貿易イニシアチブに50以上の国・地域が積極対応=商務部

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 16:59

... 国際環境を構築していくと表明しました。 責任者はまた、「G20やBRICS、APEC、国連貿易開発会議(UNCTAD)など重要な国際的協議の場において、グリーン発展に関する議題の討論に積極的に参加し、中国の実践と解決策を主体的に共有していく」と述べました。 商務部国際貿易交渉代表兼副部長の李成鋼氏は、「われわれが提案した『デジタル経済とグリーン発展の国際経済貿易協力枠組みイニシアチブ』は、すでに5 ...

消費喚起を後押し 11月1日から免税店政策を一層改善

中国 : 人民網 10月31日 16:53

(画像著作権はCFP視覚中国所有のため転載禁止) 財政部(省)、商務部、文化・観光部、税関総署、国家税務総局はこのほど通達を出し、2025年11月1日より免税店の関連政策を改善することを明確にした。これは免税店の関連政策が消費喚起を後押しする役割をより一層発揮させ、海外での消費を国内に呼び戻すとともに、外国人によるインバウンド消費を促進し、免税商品の小売業務の健全で秩序ある発展の促進を目的としてい ...

2030年までにグリーン工場の生産額比率を40%に引き上げ=工業情報化部

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 16:51

... おけるグリーン転換と高度化を加速させます。また2030年までに、国、省(直轄市・自治区)、市の各レベルにおけるグリーン工場の生産額が占める割合を全体の40%に引き上げる計画です。 2024年末時点で、中国のグリーン設計企業は累計451社に達し、グリーン製品の開発、普及は4万点を超えました。また国家グリーン工場6430社、グリーン工業パーク491カ所が創設され、国家グリーン工場の生産額が占める割合は ...

外交部「台湾当局との『外交関係』断絶をパラグアイ政府に強く促す」

中国 : 人民網 10月31日 16:48

... 郭嘉昆報道官がパラグアイの中国との国交樹立に関する世論調査について質問に答えた。 【記者】報道によると、パラグアイで今月実施された最新の世論調査で、パラグアイ国民の58.3%が中国との国交樹立を「非常に重要」と回答し、29.8%が「重要」と回答し、合計すると90%近くに達した。パラグアイの議員複数が中国との国交樹立と台湾当局との「断交」を政府に呼びかけている。これについて、中国としてコメントは。 ...

「東京2025デフリンピック」が11月15日開幕 中国から100人以上が出場へ

中国 : 人民網 10月31日 16:44

... ぞれ開かれている。パラリンピックに次ぐ世界の身体障がい者を対象としたスポーツ大会となっている。 「デフリンピック」夏季大会に中国の選手が参加するのは今回で8回目。中国の選手が大会に初参加したのは1989年にニュージーランドで開催されたクライストチャーチ大会だった。同大会には、中国人選手8人が卓球競技に参加した。 今回で25回目を迎えた今年の「デフリンピック」では21競技が実施され、約70ヶ国・地域 ...

スペイン人のアルバロさんの広州トラベルガイド

中国 : 人民網 10月31日 16:40

... 熱湯で箸や皿を消毒する文化も体験すべきだ。また、伝統とトレンドを取り混ぜた「広東式ラップ」を楽しみながら街を歩けば、オリンピックの金メダリストとバッタリ遭遇できるチャンスもあるかもしれない。 人民網の中国の各都市を紹介する動画シリーズ「Tales of Cities」の本編が間もなく公開。まずは一足先に人民網のスペイン人スタッフ・アルバロさんと一緒に広州を巡り、第15回全国運動会(全運会)がまもな ...

【ぶらり北京】あの友諠商店は今!編

中国 : 人民網 10月31日 16:38

... プガーデン)」(撮影・勝又あや子) ところで、比較的若い世代の人の中には、そもそも「友諠商店って何?」と思う人もいるかもしれない。友諠商店は、中国に駐在する外交官や外国人専門家、中国を訪問した外国人向けの国営店舗のことだ。平たく言えば、外国人観光客にとっての中国土産購入スポットで、必ず一度は行ったことのある場所だったと言っても過言ではないだろう。「対外開放の窓」と言ってもいい存在だった。 北京友諠 ...

「ラストワンマイル」を円滑に 新型純電動バスが公開 四川省成都

中国 : 人民網 10月31日 16:33

... 成都バスが新たに導入した純電動バスが10月30日に公開された。この新型車両は計280台導入され、うち小型の「マイクロバス」モデルは、社区(コミュニティ)の路地といった狭い道路を柔軟に走行することが可能で、既存のバス路線や地下鉄駅と接続することで、「コミュニティ?地下鉄?生活空間」を結ぶアクセスネットワークがさらに強化される。中国新聞網が伝えた。(編集KM) 「人民網日本語版」2025年10月31日

董軍国防部長 米国防長官と会談

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 16:31

... しました。 董部長はまた、「台湾海峡両岸の統一は阻むことのできない歴史的大勢だ。米国は台湾問題について言動を慎み、『台湾独立』に反対する立場を明確に示すべきだ。中国は平和的発展に力を入れると同時に国家の安全利益を断固として守る。米国は中国を封じ込めず、衝突を求めないという姿勢を行動に移し、中国と共に地域と世界の平和と安全のためにプラスエネルギーを注入することを望んでいる」と述べました。(藍、榊原)

中国初のテーマエンタメ没入型文化観光列車「津旅時光号」が天津から出発

中国 : 人民網 10月31日 16:24

... 郁)。 中国で初のエンターテインメントをテーマとする没入型文化観光列車「津旅時光号」が10月30日、天津北駅から出発した。この列車は、毎週金曜・土曜・日曜に運行され、1日2往復、天津北駅と薊州北駅を結ぶ。10両の車両からなるこの列車は、それぞれ異なるテーマによって内装が施されており、乗客はノスタルジーを感じられる車両や、庭園を模した車両など、没入型インタラクティブ体験を楽しむことができる。中国新聞 ...

韓国大統領室「韓中首脳会談で朝鮮半島非核化・平和協議へ」

韓国 : 朝鮮日報 10月31日 16:20

... に迫った韓中首脳会談で朝鮮半島の非核化や平和について協議する予定だと発表した。 大統領室の姜由〓(カン・ユジョン)報道官は同日の記者会見で、韓中首脳会談の議題について「李在明(イ・ジェミョン)大統領と中国の習近平国家主席は国民の生活が最も重要だとのモットーの下、国民生活を巡る問題の解決に関するテーマを一つ取り上げる予定だ」とし、同問題の延長線上で朝鮮半島の非核化と平和の実現も議題に上ると説明した。 ...

韓国大統領室「韓中首脳会談で朝鮮半島非核化・平和協議へ」

韓国 : 聯合ニュース 10月31日 16:20

... 脳会議の会場で談笑する李大統領(左)と習国家主席=31日、慶州(聯合ニュース) 大統領室の姜由〓(カン・ユジョン)報道官は同日の記者会見で、韓中首脳会談の議題について「李在明(イ・ジェミョン)大統領と中国の習近平国家主席は国民の生活が最も重要だとのモットーの下、国民生活を巡る問題の解決に関するテーマを一つ取り上げる予定だ」とし、同問題の延長線上で朝鮮半島の非核化と平和の実現も議題に上ると説明した。 ...

「稲作・野菜輪作」、農家の所得増を支援 湖南省〓江市

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 16:19

... 湖南省〓江市草尾鎮楽園村にある約1700ムー(約113ヘクタール)の農地で、菜芯(サイシン)、芥藍(カイラン)、紅菜苔(コウサイタイ)などの野菜が植えられた。 この「稲作・野菜輪作」モデルは翌年3月上旬まで続けられる。冬の遊休農地を「増収農地」にすることで、土地資源を最大限に活用し、地域農民の所得増に寄与している。 「中国網日本語版(チャイナネット)」2025年10月31日 1 2 3 4 5 >

高市首相、中国の習国家主席とあいさつ Xに写真投稿

ロイター 10月31日 16:11

韓国・慶州を訪問中の高市早苗首相は10月31日、中国の習近平国家主席とあいさつを交わしたとする写真を交流サイト(SNS)のXに投稿した。24日、都内で撮影(2025年 ロイター/Kim Kyung-Hoon)[31日 ロイター] - 韓国・慶州を訪問中の高市早苗首相は31日、中国の習近平国家主席とあいさつを交わしたとする写真を交流サイト(SNS)のXに投稿した。アジア太平洋経済協力会議(APEC) ...

2025世界中国料理アフリカ大会、ケニアで開催

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 16:07

2025世界中国料理アフリカ大会が30日、ケニアの首都ナイロビの国立観光カレッジで開催された。世界中国料理コンテストのアフリカ大陸開催は初で、各国から40以上のチームが一堂に会し、調理技術を競い、披露した。 新華社記者 李亜輝撮影 「中国網日本語版(チャイナネット)」2025年10月31日 1 2 3 4 5 6 >

AtHeart、リミックスパック「Plot Twist(Remixes)」をリリース!4つのバージョンを公開

Kstyle 10月31日 16:04

... orter」「NME」「Rolling Stone」など海外の主要メディアから「2025年最も注目すべきK-POPグループ」として取り上げられるなど、グローバル市場で急速に存在感を高めている。実際に、中国の4大音楽プラットフォームの一つ「Kugou Music」韓国チャートではデビュー曲「Plot Twist」で1位を記録。さらに「QQ Music」「NetEase」韓国チャートでも上位にランクイ ...

高速鉄道でトイレから戻ったら30万円超のパソコンがなくなる、防犯カメラを見たら…―中国

レコードチャイナ 10月31日 16:00

拡大 中国の高速鉄道車内で乗客がトイレに行っている間に高額のパソコンが盗まれる事件があった。資料写真。 中国の高速鉄道車内で乗客がトイレに行っている間に高額のパソコンが盗まれる事件があった。中国メディアの〓枝新聞が29日に報じた。 記事によると、浙江省の杭州西駅から江蘇省の連雲港駅へ向かう高速鉄道に乗っていた劉(リウ)さんがトイレに行って戻ってくると、座席の前のポケット(シートバックポケット)に入 ...

千年の古鎮に新たな息吹

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 15:56

... A級観光地に認定されている。 濯水古鎮は近年、伝統的な景観保護を基盤とし、自然・文化資源の恵みをフル活用。地域色を深く掘り起こし、古鎮文化・観光の新たな原動力を創出している。統計データによると、今年1月から9月までに濯水景勝地を訪れた観光客数は延べ500万人を突破し、観光総収入は1億1千万元にのぼった。 「中国網日本語版(チャイナネット)」2025年10月31日 1 2 3 4 5 6 7 8 >

習近平主席、APEC非公式首脳会議第1セッションで重要演説

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 15:55

中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は31日午前、韓国・慶州で開かれた第32回アジア太平洋経済協力会議(APEC)非公式首脳会議の第1セッションに出席し、「普遍的な恩恵をもたらす包摂的で開放的なアジア太平洋経済の共同構築」と題した重要演説を行った。(慶州=新華社記者/黄敬文) 中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は31日午前、韓国・慶州で開かれた第32回アジア太平洋経済協力会議(APEC) ...

トランプ氏が韓国を離れた日に病院視察した金正恩氏…会談提案には相変らず沈黙

韓国 : 中央日報 10月31日 15:46

... しようとする意図とみられる。 労働新聞は31日、金委員長が前日に「完工段階に至った江東郡病院を視察した」と報じた。金委員長の公開活動は、24日に平安南道桧倉郡(ピョンアンナムド・フェチャングン)にある中国人民支援軍烈士陵園を参拝して以来、6日ぶりだ。トランプ大統領が金正恩に対して公開的に会談の意向を示したのが24日だったが、その後、金正恩は一切の対外行動を見せていなかった。 金委員長はこの場で「千 ...

中国の若者の間で流行している「デジタル転居」とは?

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 15:45

中国の若者の間で最近、「デジタル転居」という新しい引っ越しスタイルが流行している。それは、実生活で物理的に家を引っ越すことではなく、デジタル空間において、ソーシャルメディアのホームページの投稿をタイプごとに分類して削除した上で、掲載していた投稿内容を全て整理し、再び内容別に他のプラットフォームに移すことなどを指す。 このようにソーシャルメディアに対するニーズの変化から、利用するソーシャルメディアや ...

「空飛ぶ大型トラック」の初飛行に成功 中国の低空経済が正式に「トン級時代」へ

中国 : 人民網 10月31日 15:43

... 着陸時には風速13.8m/s、飛行中には風速20.7m/sまで対応できる優れた耐風性能を備え、北方地域特有の複雑な気象条件にも余裕をもって対応できる。 現在、この「空中の力持ち」はすでに農業、物流、緊急救援など複数の分野で実力を発揮しており、中国の低空経済(低空域飛行活動による経済形態)がトン級応用の新時代へと正式に歩み出したことを示している。(編集YF) 「人民網日本語版」2025年10月31日

歴史街区の活性化、特色ある観光体験を演出 湖北省羊楼洞

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 15:43

... る湖北省赤壁市羊楼洞は、ユネスコ文化遺産「万里の茶道」の重要起点の一つだ。現地は近年、伝統行事の革新的なPRを推進し、「万里の茶道」源流である羊楼洞の文化的価値を深めている。無形文化遺産特色街区の整備、漢服旅写真などの新業態導入により24時間型の観光モデルを構築し、体験型消費を求める観光客を集めている。 「中国網日本語版(チャイナネット)」2025年10月31日 1 2 3 4 5 6 7 8 >

習近平国家主席が第32回APEC非公式首脳会議で重要演説

中国 : 人民網 10月31日 15:42

... 発展の共同促進−−を提言した。 習主席はまた「中国は常に対外開放という基本国策を堅持し、実際の行動によって開放型世界経済の構築を後押ししている。中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議(四中全会)は第15次五カ年計画(2026〜30年)の策定に関する提言を採択した。中国はこれを契機に、さらに全面的に改革を深化させ、高水準の対外開放を揺るぎなく拡大し、中国式現代化の新たな成果によってアジア太平洋及 ...

中米経済貿易協議の合意事項について商務部報道官が説明

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 15:40

... で協力を強化することで合意した。中国は米国と共に、首脳会談で得られた重要な共通認識をしっかりと維持し、実行に移していきたい。中米の経済貿易チームがクアラルンプールでの協議を通じて得た成果と合意には、主に以下のものがある。 (1)米国は、中国製品(香港特別行政区及び澳門<マカオ>特別行政区の製品を含む)に対する追加関税10%分(いわゆる「フェンタニル関税」)を撤廃し、中国製品(香港特区及び澳門特区の ...

南方航空の第15回全運会テーマ特別塗装機「活力湾区号」

中国 : 人民網 10月31日 15:40

... 全運会)・全国障がい者運動会・スペシャルオリンピック全国大会の深セン競技区執行委員会が組織したメディア取材活動が10月30日、中国南方航空深セン基地と深セン宝安国際空港で開催された。多くのメディア関係者が、「活力湾区号」と名付けられた南方航空の第15回全国運動会テーマ特別塗装機や深セン空港における航空支援サービスを体験した。中国新聞網が伝えた。(編集KM) 「人民網日本語版」2025年10月31日

商務部「中国1-9月の輸入貿易は引き続き安定的に拡大」

中国 : 人民網 10月31日 15:38

商務部(省)の何詠前報道官は30日午後に行われた同部の記者会見で、「中国の輸入商品は国内のニーズにより適したものになり、輸入元もより多様化し、輸入貿易ルートはより円滑になった」と述べた。 何報道官は、「今年第1-3四半期(1-9月)の中国の輸入貿易は引き続き安定的に拡大し、農産物の輸入額は前年同期比2.6%増の571億ドル(1ドルは約153.9円)に上り、電子機器製品は同5%増、ハイテク製品は同8 ...

2025年中国革新的健康原料ブランド展が開幕 米ラスベガス

中国 : 人民網 10月31日 15:34

中国企業の出展ブースで製品を体験し、商談や交流を行う来場者(10月29日撮影・曾慧)。 「2025年中国革新的健康原料ブランド展」が10月29日、米国のラスベガスで開幕した。中国企業約80社が集い、健康製品の原料・革新的な研究開発・生産技術・デジタル貿易プラットフォームなど各分野における中国の最新成果を展示している。新華網が伝えた。(編集KM) 「人民網日本語版」2025年10月31日

オランダ政府が中国企業子会社の半導体メーカーを接収 中国資本による技術流出と安全保障を懸念

中国 : 大紀元 10月31日 15:29

... ネクスペリア」を接収したのは、同社のCEO・張学政氏が機密情報を中国へ流出させ、欧州事業を分割したうえで生産拠点を中国へ移転していたとの懸念が背景にあると報じた。 ロイター通信は27日、政府関係者4人の話として、張学政氏が欧州で従業員4割の削減計画を立て、ミュンヘンの研究開発拠点を閉鎖する予定であったと伝えている。張氏は、ネクスペリアの中国の親会社「聞泰科技(ウイングテック)」の創業者でもある。 ...

習主席「サプライチェーン、断絶より拡張するべき」 トランプ大統領が不在のAPECで「多国間貿易守護者」強調 [慶州APEC]

韓国 : 中央日報 10月31日 15:27

... 首脳会議第1セッションに出席した中国の習近平主席 [聯合ニュース] 中国の習近平国家主席が31日、アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議で演説し「(サプライチェーンの)断絶より拡張の原則を守るべき」と述べた。トランプ米大統領がAPEC本会議に出席せず前日に韓国を離れた中、習主席は「多国間貿易体制守護」を強調しながら米国の保護貿易主義を迂回的に批判した。 この日、中国外務省によると、習主席は午 ...

新疆綿花収穫の最前線 技術革新で大豊作

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 15:26

... 吾爾(ウイグル)自治区阿克蘇(アクス)地区沙雅(シャヤール)県では約12万5千ヘクタールにわたる綿花畑が収穫のピークを迎え、雪のように白い「綿の海」が見渡す限り果てしなく続く。 何台もの大型綿花収穫機が畑を縦横に行き交う。一面の綿花が次々と摘み取られ、集められ、梱包されていく。農機の轟鳴が響き渡り、豊作が間近に迫っている。 「中国網日本語版(チャイナネット)」2025年10月31日 1 2 3 >

中国黒竜江省ハルビン市の無人機メーカー、大型無人ヘリの初飛行に成功

中国 : 新華網 10月31日 15:26

30日、ハルビン聯合飛機科技が開発、製造した無人ヘリコプターT1400。(ハルビン=新華社記者/張濤) 【新華社ハルビン10月31日】中国黒竜江省ハルビン市で30日、無人航空機の開発メーカー、ハルビン聯合飛機科技が開発、製造した縦列式(タンデムローター)無人ヘリコプターT1400が初飛行を行った。 30日、ハルビン市平房区のハルビン聨合飛機科技を離陸する無人ヘリコプターT1400。(ハルビン=新華 ...

福岡で中日の青年が第8回「日中未来創発フォーラム」開催

中国 : 人民網 10月31日 15:21

... の木を常に青々と茂らせることを願っている」とした。 フォーラムに参加した北九州市立大学で中国語を専攻する高良凜乃さんは、交流において、ずっと欲しかったという中国のアートトイ「LABUBU(ラブブ)」をゲットして大喜び。「この日中交流イベントに参加するために、私と友人は北九州から車で2時間かけてやって来た。普段、中国人と対面で交流する機会はあまりない。今回こうして異なる文化に触れることできて、たくさ ...

「ごみ拾いワールドカップ」東京で開催 競技通じ環境保護啓発

中国 : 新華網 10月31日 15:18

29日、東京で行われた決勝大会に参加する中国の選手。(東京=新華社記者/銭錚) 【新華社東京10月31日】ごみ拾いを競技化した日本発祥スポーツ「スポGOMI」の世界一を競う「スポGOMIワールドカップ2025」決勝大会が29日、東京で開催された。競技を通じて環境保護を啓発することが目的。33の国と地域から選手99人が出場した。優勝は日本代表で、ドイツ代表が2位、モロッコ代表が3位となった。 29日 ...

グリーン貿易拡大の実施意見を発表=商務部

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 15:18

商務部は10月30日、中国企業が積極的にグリーン貿易を拡大することを指導する内容を盛り込んだ、グリーン貿易拡大に関する実施意見を発表しました。 意見の内容は以下の通りです。 1、貿易企業のグリーン低炭素発展意識を強化する。貿易企業がグリーン設計と生産を展開することを推進する。物流のグリーン・低炭素発展を加速し、第三者のグリーン低炭素サービス能力を高める。 2、グリーン低炭素関連製品の国際競争力を高 ...

中国の大手乗用車メーカー 初の生産台数3000万台突破 合弁企業は変革を加速

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 15:13

中国の大手乗用車メーカー、一汽-大衆汽車(FAW-フォルクスワーゲン)は10月30日、吉林省長春市で3000万台目の完成車がラインオフしたと発表しました。国内でこの好成績を達成した初の乗用車メーカーとなりました。 同社の劉亦功総経理は、「今回の記録達成は、中国が超大規模市場を持つ強い優位性と旺盛な活力を示すとともに、中国の市場化、法治化、国際化という一流のビジネス環境を体現したものでもある。多国籍 ...

中米両国の経済界は互恵・ウィンウィンの利益共同体を形成=中国国貿促

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 15:10

中国国際貿易促進委員会(CCPIT)の報道官は10月31日、定例記者会見において、「近年、特に最近の中米両国の経済貿易交流を見ると、両国の経済界は互恵・ウィンウィンの利益共同体をすでに形成している」との見方を示しました。 年初以来、CCPITは60回を超える米国の機関・企業責任者の訪中要請を受け入れました。また、今年開催された第3回中国国際サプライチェーン促進博覧会では、米国からの出展社数が前回比 ...

中国の注目論文数が世界の半数以上 科学技術論文で複数の世界1位を維持

中国 : 人民網 10月31日 15:05

... た。報告はまた、中国の材料科学、工学技術、化学、環境・生態学、物理学、計算機科学、農学、薬学・毒物学、数学の9分野で被引用回数が世界1位となったことを明らかにした。24年の統計時と比較して物理学・薬学・毒物学が新たにランクインした。 中国の国際科学技術論文は、世界的にも注目されている。24年には、中国の論文のうち「発表当年に引用されたもの」の約4割以上が海外からの引用だった。インドが中国論文の引用 ...

習近平国家主席が第32回APEC非公式首脳会議で重要演説

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 15:01

... 発展の共同促進−−を提言した。 習主席はまた「中国は常に対外開放という基本国策を堅持し、実際の行動によって開放型世界経済の構築を後押ししている。中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議(四中全会)は第15次五カ年計画(2026〜30年)の策定に関する提言を採択した。中国はこれを契機に、さらに全面的に改革を深化させ、高水準の対外開放を揺るぎなく拡大し、中国式現代化の新たな成果によってアジア太平洋及 ...

「鬼滅の刃」無限城編が中国で公開決定か?ドリンクチェーンがコラボ発表―中国メディア

レコードチャイナ 10月31日 15:00

... ついに中国で公開決定か?」と題した記事が掲載された。写真は鬼滅の刃。 2025年10月30日、中国のポータルサイト・捜狐に「劇場版『鬼滅の刃』無限城編 第一章 猗窩座再来がついに中国で公開決定か?」と題した記事が掲載された。 記事はまず、「劇場版『鬼滅の刃』無限城編 第一章 猗窩座再来が7月18日に日本で公開されて以来、多くの中国ファンが自国での公開を心待ちにしていた。そしてこのほど、同作の中国公 ...

短期の「宇宙出張」へ――「マウス宇宙飛行士」はどんな旅を過ごすのか

中国 : 人民網 10月31日 14:59

... 科学実験について問われると、宇宙飛行士たちは口をそろえて、新しい動物の仲間であるマウスの世話をすることだと答えた。これは、中国の宇宙ステーションが人類以外の哺乳類を迎える初めてのケースでもある。ラジオ放送「中国之声」が伝えた。 有人宇宙船「神舟15号」の有人飛行ミッション以来、中国の宇宙ステーションにはこれまでにゼブラフィッシュ、ショウジョウバエ、プラナリアなどのモデル動物が滞在してきた。これらの ...

中国アニメーション映画が日本市場へ進出

中国 : 人民網 10月31日 14:56

... 魔童大暴れ』のような中国のアニメーション映画が人気を集めたことを知っているし、人工知能(AI)技術やコンピュータグラフィックス技術といった新しいテクノロジーを中国のアニメーション映画制作で活用していることもニュースで見た」とした。 奥飛娯楽股〓有限公司の魏琴宣伝・配給総監は、「近年、中国のアニメーション映画のコンテンツ制作能力が高まり続けているので、より多くの日本人に、より多くの中国のアニメ作品を ...

中国初のハーモニーOS搭載人型ロボットが武漢に登場

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 14:56

中国初のオープンソース「鴻蒙(ハーモニーOS)」システムを搭載した人型ロボット「夸父(KUAVO)」がこのほど、中国中部の湖北省武漢市にある鴻蒙生態(武漢)イノベーションセンターのスマート展示ホールに登場し、多くの来場者と交流しました。 「夸父」はオープンソースハーモニーOSによって開発された人型ロボットで、海外の技術独占を打破して完全な自主制御可能なロボット生態系の構築に拍車をかけました。 同セ ...

習近平主席、APEC非公式首脳会議第1セッションで重要演説

中国 : 新華網 10月31日 14:55

中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は31日午前、韓国・慶州で開かれた第32回アジア太平洋経済協力会議(APEC)非公式首脳会議の第1セッションに出席し、「普遍的な恩恵をもたらす包摂的で開放的なアジア太平洋経済の共同構築」と題した重要演説を行った。(慶州=新華社記者/黄敬文) 中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は31日午前、韓国・慶州で開かれた第32回アジア太平洋経済協力会議(APEC) ...

中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議コミュニケ全文

中国 : チャイナネット : 中国網 10月31日 14:53

中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議(4中全会)は23日、コミュニケを採択した。全文は次の通り。 中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議コミュニケ (2025年20月23日 中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議にて採択) 中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議(20期4中全会)は、2025年10月20日から23日まで北京で開催された。 今回の全会に出席したのは、中央委員168名 ...

ジェンスン・フアンはジョブズとは違った…エヌビディアを「5兆ドル帝国」にした秘訣

韓国 : 中央日報 10月31日 14:53

... ズとは異なり、フアンCEOは人の心をうまくつかむ交渉家として知られている。29日付のワシントン・ポストは、フアンCEOを「トランプ大統領が耳を傾けるようにした、予想外の人物」と評した。移民の受け入れや中国への輸出拡大を主張するなど、大統領とは正反対の立場を公然と示しながらも、トランプ大統領の心をつかんだというのだ。 トランプ政権2期目発足直後、大統領はエヌビディアを「独占企業」として白眼視していた ...

中共軍高官の粛清が加速 内部情報筋が実態を明かす

中国 : 大紀元 10月31日 14:48

中国共産党当局による軍部高官への粛清が続いている。複数の関係者や海外メディアの報道によれば、現役上将のうち約4割がすでに軍紀委の調査を受けており、多くの案件が今後、軍事検察や軍事法廷で審理される見通しである。 権力構造の再編が進む 今回の取り調べは、2023年以降続く軍内の紀律検査と人事刷新の延長線上にあり、ロケット軍や戦略支援部隊、装備開発部門の高級幹部らが相次いで捜査の対象となっている。 全国 ...

15分遅刻の習近平主席、李大統領に会って「皇南パンがおいしい」 [慶州APEC]

韓国 : 中央日報 10月31日 14:46

... 中、中国外務省は30日「不拡散義務を実質的に履行するべき」と牽制した。 一方、この日の出迎えの過程で場内アナウンサーは林信義・台湾総統常任顧問を「チャイニーズ・タイペイ(Chinese Taipei)の林信義会長です」と紹介して注目を引いた。台湾は1991年に「チャイニーズ・タイペイ」という名称でAPECに加入して活動してきた。「中華民国の台北政府」という意味で、「一つの中国」原則を前面に出した中 ...

習近平主席「多国間貿易を守り共同体を」APEC首脳会議で

韓国 : KBS WORLD Radio 10月31日 14:44

Photo : YONHAP News 中国の習近平国家主席は、31日、慶州(キョンジュ)で開かれたAPEC=アジア太平洋経済協力会議の首脳会議で、「多国間貿易システムを共に守り、真の多国間主義を実践しよう」と呼びかけ、「アジア太平洋共同体をつくろう」と提案しました。 習主席は「APECが発足当初から掲げてきた開放と協力の精神を守り、すべての国が利益を分かち合う包容的なグローバル化を進めるべきだ」 ...

中国の若者の間で流行している「デジタル転居」とは?

中国 : 人民網 10月31日 14:39

中国の若者の間で最近、「デジタル転居」という新しい引っ越しスタイルが流行している。それは、実生活で物理的に家を引っ越すことではなく、デジタル空間において、ソーシャルメディアのホームページの投稿をタイプごとに分類して削除した上で、掲載していた投稿内容を全て整理し、再び内容別に他のプラットフォームに移すことなどを指す。 このようにソーシャルメディアに対するニーズの変化から、利用するソーシャルメディアや ...

商務部「中米経済貿易協議の合意は得難い成果、着実な実施望む」

中国 : 人民網 10月31日 14:38

... えた。 【記者】中国は米国産大豆の購入についてどのような約束をしたか。具体的な数量や金額はあるのか。また、中国は最新のレアアース(希土類)輸出規制措置を1年間停止すると発表したが、レアアース輸出量を貿易摩擦激化前の通常水準に戻すのか。 【何報道官】商務部はすでに30日午後の早い時点で、中米クアラルンプール経済貿易協議での共同の取り決めに関する情報をウェブサイト上で発表し、米国による中国の海運・物流 ...

中米首脳釜山会談、力強く響いた習近平国家主席の言葉

中国 : 人民網 10月31日 14:37

... んでいる」 「中国経済は大海であり、規模、強靭性、潜在力のいずれもが大きい。我々には様々なリスクや試練に対処する自信と能力がある」 「70年以上にわたり、我々は青写真を描き切ることを堅持し、世代から世代へと取り組みを継承してきた。他国に挑戦し、取って代わろうとしたことは一度もなく、力を集中して自国の事をしっかりと行い、自国をより良くし、世界各国と発展の機会を分かち合ってきた。これが、中国の成功の重 ...

第32回APEC首脳非公式会議の冒頭セッションで重要演説=習主席

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 14:34

... 包容性ある発展の共同促進」です。 習主席はさらに、「中国は対外開放という基本国策を一貫して堅持し、実際の行動によって開放型の世界経済の構築を推進している」と述べ、「中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議では、『第15次五カ年計画』の策定に関する提案が可決された。これを契機として、改革の全面深化をさらに進め、高水準の対外開放を断固として拡大し、中国式現代化での新たな成果を収め、アジア太平洋地域お ...

10月の製造業PMI、7カ月連続で節目割れ

NNA ASIA 10月31日 14:33

中国国家統計局と中国物流購買連合会が10月31日発表した2025年10月の製造業の景況感を示す製造業購買担当者指数(PMI)は49.0だった。前月から0.8ポイント…

中米経済貿易協議の合意事項について商務部報道官が説明

中国 : 人民網 10月31日 14:09

... で協力を強化することで合意した。中国は米国と共に、首脳会談で得られた重要な共通認識をしっかりと維持し、実行に移していきたい。 中米の経済貿易チームがクアラルンプールでの協議を通じて得た成果と合意には、主に以下のものがある。 (1)米国は、中国製品(香港特別行政区及び澳門<マカオ>特別行政区の製品を含む)に対する追加関税10%分(いわゆる「フェンタニル関税」)を撤廃し、中国製品(香港特区及び澳門特区 ...

新北市恒例のクリスマスイベント、来月中旬始まる グルメなどを楽しめる散策マップも

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 10月31日 14:01

... 灯が行われており、通りがかった人たちは写真撮影をするなどし、一足早くイルミネーションを楽しんでいた。 市旅遊局は板橋区は豊かな歴史があると指摘。日中は緑地や噴水、アンブレラスカイの装飾が施された文化施設「板橋435芸文特区」を見学したり、1万点以上のレトロなおもちゃが所蔵されている「台湾玩具博物館」で子ども時代を振り返ったりすることができると紹介した。 (黄旭昇/編集:荘麗玲) > 中国語関連記事

習近平氏「多国間貿易体制を守り、真の多国間主義を実践しよう」

韓国 : 中央日報 10月31日 14:01

?? ???? 習近平中国国家主席が31日、慶州和白(キョンジュ・ファベク)コンベンションセンター(HICO)で開かれた2025年アジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議の第1セッションに出席している。[聯合ニュース] 習近平中国国家主席は、アジア太平洋経済協力(APEC)首脳会議の本会議での演説で、「多国間貿易体制をともに守り、真の多国間主義を実践しよう」と提案した。 31日付の新華通信によると ...

国連安保理がスーダン情勢を協議 停戦・戦闘停止・暴力制止が最優先課題=中国次席大使

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 14:00

... 域での戦闘の即時停止を呼び掛けました。中国の国連代表は、停戦・戦闘行為の停止・暴力制止が最優先の緊急課題であると発言しました。 中国の孫磊国連次席大使は、安保理の集団的意志は決して無視されてはならず、人道的被害が繰り返されるべきではないと述べました。孫大使はまた、準軍事組織の即応支援部隊(RSF)による民間人襲撃や病院など民間施設を破壊する残虐行為を強く非難する中国の姿勢を示し、RSFに対し暴力行 ...

中国の独自開発による第5世代LNG大型タンカー2隻納入

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 13:57

... す。満載時の1回の輸送量は、上海市の住民の半月分の使用量に相当します。 中国船舶グループ傘下の滬東中華造船所のLNG船受注数はこれまでに50隻を超え、同時に建造中のものが24隻あり、今年は大型LNG船11隻の納入が予定され、中国全国で通年納入数の記録を更新する見込みです。また、中国船舶工業業界協会の情報によると、今年6月までに、中国は世界のグリーン船舶の約7割を受注し、すべての主流の船舶型式をカバ ...

APEC首脳会議が開幕 総統特使、李在明大統領と握手/台湾

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 10月31日 13:55

... 会見で、台湾は経済と貿易を重視する国であり、APEC加盟国と交わり、環太平洋経済連携協定(TPP)に参加する意欲があることをあらゆる場で繰り返し強調していると語った。 (潘姿羽/編集:齊藤啓介) > 中国語関連記事 韓国の李在明大統領(右)と握手を交わす林信義氏=10月31日、韓国・慶州(APEC台湾代表団提供)APEC閣僚会議に出席後、30日に記者会見を開く貿易交渉オフィスの楊珍〓交渉代表(AP ...

米国との関税交渉 APEC終了後に協議継続=行政院副院長/台湾

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 10月31日 13:36

... 鄭氏は報道資料で、5回目の対面協議後に実施したリモート協議で、一定の進展が得られたと説明。今週は台米双方がAPECに参加しているため、終了後に協議を再開するとした。 (頼于榛/編集:名切千絵) > 中国語関連記事 トランプ関税貿易交渉で「台湾モデル」提示 米国から前向き回答=行政院副院長米国との関税交渉で、5回目の対面協議を終えて帰国した鄭麗君(ていれいくん)行政院副院長(副首相)は2日、対米投 ...

伝説上の帝王、黄帝を祭る行事開催 中国浙江省縉雲県

中国 : 新華網 10月31日 13:02

29日、仙都風景区で行われた中国仙都祭祀軒轅黄帝大典。(麗水=新華社記者/江漢) 【新華社麗水10月31日】中国浙江省麗水市縉雲(しんうん)県の仙都風景区で29日、伝説上の帝王、黄帝を祭る「乙巳(きのとみ)年中国仙都祭祀軒轅(けんえん)黄帝大典」が行われた。 29日、仙都風景区で行われた仙都祭祀軒轅黄帝大典。(麗水=新華社記者/江漢) 29日、仙都風景区で行われた中国仙都祭祀軒轅黄帝大典。(麗水= ...

中国の科学者 最古の複雑な立体的生物痕跡を発見

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 13:01

中国科学院南京地質古生物研究所の発表によると、同研究所の初期生命研究チームがこのほど、中国中部の湖北省宜昌市の「石板灘生物群」で、これまで発見された中で最古の複雑な三次元的な潜穴系を発見しました。 中国の科学者が発見した複雑な三次元潜穴システム 潜穴とは古生物が海底や地中に掘った穴の痕跡で、約5億5000万年前の地層に保存されていたこれらの生痕化石の発見は、複雑な動物行動による海底環境への影響が従 ...

新華ラジオ−日本語で聞く中国ニュース(10/30)

中国 : 新華網 10月31日 13:01

... 総局 中国国家体育総局体育経済司がこのほど発表した「中国アウトドアスポーツ産業発展報告(2024〜25)」によると、中国のアウトドアスポーツ参加人口は25年4月初め時点で4億人を突破しました。 4.中国、秋の穀物収穫が8割以上完了 中国農業農村部はこのほど、農業情勢調査の結果を発表し、全国の主要産地で秋の穀物収穫が8割以上完了したと明らかにしました。 5.湖北省博物館、中国最古の竹簡を公開 中国湖 ...

中国、台湾立法委員を「国家分裂」で立件、台湾は中国内応の元陸軍中将に懲役7年6月

レコードチャイナ 10月31日 13:00

... と権利を享受している」と強調し、「中国が独立勢力を懲らしめるといった名目で越境的な圧力を加え、台湾社会を分断、威嚇する企ては成功しない。台湾の人々は中国の干渉やどう喝などを受け入れない」と反発した。 さらに「中国は最近、台湾人の処罰を相次いで公表し、住民らに通報を呼び掛けるなどしており、両岸(台湾と中国)間の交流や往来で予期せぬリスクが大幅に高まっている」と指摘。中国の一部機関が台湾人を違法に逮捕 ...

中国初のハーモニーOS搭載人型ロボットが武漢に登場

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 12:47

中国初のハーモニーOS搭載の人型ロボット 中国初のオープンソース「鴻蒙(ハーモニーOS)」システムを搭載した人型ロボット「誇父(KUAVO)」がこのほど、中国中部の湖北省武漢市にある鴻蒙生態(武漢)イノベーションセンターのスマート展示ホールに登場し、多くの来場者と交流しました。 「誇父」はオープンソースハーモニーOSによって開発された人型ロボットで、海外の技術独占を打破して完全な自主制御可能なロボ ...

中国で高齢者の7割超に慢性疾患

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 12:44

中国国家衛生健康委員会と中国疾病予防管理センターのデータによると、2024年末までに、中国では60歳以上の高齢者人口は約3億1000万人に達しました。また、中国で60歳以上の高齢者のうち、75.8%が少なくとも一つの慢性疾患を患っており、慢性疾患による死亡者数は総死亡者数の88.5%を占めています。 慢性疾患のうち、高血圧、高血糖、高脂血症が中国の高齢者に最も良く見られる疾患となっています。うち高 ...

台湾、宿泊業で移民労働者受け入れへ 人手不足の解消目指す

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 10月31日 12:36

... 働力誘致のための機関と海外拠点を設置し、外国人労働者の雇用を支援する。 交通部観光署(観光庁)によれば、宿泊業で雇用する外国技術人材の最低賃金は3万2000台湾元(約16万円)以上とし、基本的な華語(中国語)能力を求める。要求する技能資格については追って検討する。人材は労働部が誘致拠点を設置予定のフィリピン籍の労働者を優先的に雇用し、民宿は移民労働者受け入れの対象外とする。 この日の立法院(国会) ...

【CRI時評】中米両国 相互成熟と共栄は実現可能

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 12:21

... な発言は、中国側が中米経済貿易摩擦に対して、理性的に対応する姿勢を鮮明に示すものとなった。 中米首脳会談から数時間後、中国商務部は両国がクアラルンプールで合意した経済貿易協議の共同取り決めを発表した。今回の合意には、米国が中国に課していた10%のいわゆる「フェンタニル関税」の撤廃や、中国製品に対する24%の対抗関税の暫定停止措置をさらに1年間延長することなど重要な項目が盛り込まれている。中国側もこ ...

李大統領が習主席と初会談へ 「限韓令」解除と非核化を議論か

韓国 : KBS WORLD Radio 10月31日 12:17

... 李在明(イ・ジェミョン)大統領と中国の習近平国家主席が11月1日、慶州(キョンジュ)で初めての首脳会談を行います。およそ11年ぶりとなる韓中首脳会談をきっかけに、両国関係が新たな転機を迎えるか注目されています。 今回の会談では、韓半島の非核化とあわせて、中国が2016年に韓国のTHAAD=高高度ミサイル防衛システムの配備に反発して実施した、韓国ドラマやK-POPなどの中国国内での流通を制限する「限 ...

高市首相の笑顔と韓国のり【東京支局長コラム】

韓国 : 朝鮮日報 10月31日 12:15

... 地方の国立大学に進学し、今年初めに夫が脳梗塞で倒れ1人で介護を続けている60代の女性政治家だ。就任したばかりの隣国の首相を色眼鏡で見ることは危険極まりない。記者に見せた高市首相のあの笑顔は確かに本音ではなく建前かもしれないが、彼女は今「韓国を重視する」「中国には懸念を抱いている」と語る。韓国が国益を守るには彼女のこれらの言動を冷静に見極めることがまずは必要だ。 東京=成好哲(ソン・ホチョル)特派員

「革新・開放・共有による発展」グローバル対話会デンマークセッション コペンハーゲンで開催

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 12:11

... ほど閉幕した。会議は、中国の開放の扉がますます大きく開き、世界により多くのウィンウィンのチャンスをもたらすことを世界に発信した。中国の発展は世界と切り離せず、世界の繁栄にも中国が必要だ」と述べました。 デンマーク・中国商業協会のトム・ベレンス・ソレンセン会長は、「中国がウィンウィン協力の理念を堅持し、開放型の世界経済の構築を推進することで、各国が中国との経済貿易協力を深化させ、中国の質の高い発展の ...

中国電子春天研究院 深センで創立

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 12:10

深センにある中国電子信息産業集団の本部 中国電子春天研究院が10月28日に中国南部の広東省深セン市で創立されました。資本金は10億元(約210億円)で、集積回路と人工知能(AI)の分野にフォーカスし、研究センター、論証センター、能力センター、標準センターを構築して、新技術、新製品の設計、検証、特許の授権、製品のインキュベーション、プロジェクトの研究、論証、コンサルティング、テストなどのサービス能力 ...

鉄道地下化工事現場、清朝時代の道路跡出土か/台湾・台南

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 10月31日 12:04

... 土した遺構は記録作業が行われた他、保存のために仮移設されたとし、鉄道地下化後に整備される緑道計画に遺構を取り入れ、人々に台南の長い歴史と文化を感じてもらうとしている。 (張栄祥/編集:齊藤啓介) > 中国語関連記事 考古学チームは、道路の位置や方向が1875年の地図に記された「牛車路」と一致すると指摘(台南市政府提供)清朝時代の道路跡とみられる遺構の断面。「糖漏」と呼ばれるじょうご状の容器のかけら ...

「日本旅行が好きな理由」に中国ネットで共感続々=「全部言ってくれた」「日本で暮らしてるけど…」

レコードチャイナ 10月31日 12:00

拡大 中国のSNS・小紅書(RED)に29日、「私はなぜ日本旅行が好きなのか」との投稿があり、反響を呼んだ。 中国のSNS・小紅書(RED)に29日、「私はなぜ日本旅行が好きなのか」との投稿があり、反響を呼んだ。 投稿者の男性はいくつかの要素を挙げており、まず便利さについて「(中国から)距離が近く、飛行機の便数も多い。上海からは日本の多くの都市に直行便があり、2〜3時間で到着できる。思い立ったらす ...

高市政権 外国人政策めぐり初会合へ 土地取得規制や治安対策を検討

中国 : 大紀元 10月31日 11:46

... 管理庁は10日、今年6月末における在留外国人数は395万6619人で、前年末(376万8977人)に比べ、18万7642人(5.0%)増加し、過去最多を更新したと発表した。人口減少や労働力確保の課題を抱える日本社会にあって、外国人の存在感が一層強まっていることを物語る統計となった。 国籍別で見ると、中国が90万738人、ベトナムが66万483人、韓国が40万9584人の順で、全体の約半数を占めた。

李大統領 APEC首脳会議で「協力・連帯こそが解決策」

韓国 : 朝鮮日報 10月31日 11:41

... るわけではないことは明らかだが、力を合わせ共同繁栄を成し遂げなければならないという究極の目標の前では、私たちは共に歩むことができる」と強調した。 李大統領は第1セッションを前に会場で出席者を出迎えた。中国の習近平国家主席とは就任後初めて対面した。両首脳は11月1日に初の首脳会談に臨む。前日に会談を行った日本の高市早苗首相とも握手を交わした。 ロシアのプーチン大統領に代わって出席したオベルチュク副首 ...

李大統領 APEC首脳会議で「協力・連帯こそが解決策」

韓国 : 聯合ニュース 10月31日 11:41

... るわけではないことは明らかだが、力を合わせ共同繁栄を成し遂げなければならないという究極の目標の前では、私たちは共に歩むことができる」と強調した。 李大統領は第1セッションを前に会場で出席者を出迎えた。中国の習近平国家主席とは就任後初めて対面した。両首脳は11月1日に初の首脳会談に臨む。前日に会談を行った日本の高市早苗首相とも握手を交わした。 ロシアのプーチン大統領に代わって出席したオベルチュク副首 ...

習近平主席、李大統領と初めて対面…「歓迎」のあいさつと握手

韓国 : 中央日報 10月31日 11:41

... 李在明(イ・ジェミョン)大統領が31日、慶州和白コンベンションセンター(HICO)で2025APEC首脳会議に出席する中国の習近平国家主席を迎えた。 [聯合ニュース] 李在明(イ・ジェミョン)大統領が慶州(キョンジュ)アジア太平洋経済協力会議(APEC)首脳会議出席のために訪韓した中国の習近平国家主席と就任後、初めて対面した。 31日午前、李大統領は慶州和白(ファベク)コンベンションセンターで開催 ...

APEC首脳会議が慶州で開幕 「共同声明」の採択なるか

韓国 : KBS WORLD Radio 10月31日 11:34

... たな成長エンジンを模索する議論が行われる予定です。 アメリカのトランプ大統領は、国内の日程のため出席しませんが、アメリカ代表団が代わって参加し、主要議題の協議に加わります。 トランプ大統領を除いては、中国の習近平国家主席をはじめ、21の加盟国のほとんどの首脳レベルの関係者が出席しました。 今回の会議の最大の焦点は、最終文書である「慶州宣言」の採択が実現するかどうかです。 「慶州宣言」は、APECの ...

色濃い秋の気配漂う「塞上湖城」 寧夏・銀川

中国 : 人民網 10月31日 11:27

... で撮影された秋景色(10月29日、ドローンによる撮影・馮開華)。 秋が深まり、「塞上湖城」と呼ばれる寧夏回族自治区銀川市では、都市公園や湖沼、湿地に秋の気配が漂い、カラフルで美しい風景が広がっている。中国の西北エリアで唯一の「国際湿地都市」である銀川市は、約200ヶ所の自然湖沼と沼沢湿地、5.31万ヘクタールの湿地面積、5ヶ所国家湿地公園、1ヶ所の国家都市湿地公園を擁しており、「塞上」(辺境)に位 ...

一般的な食品保存料がアルツハイマー病と闘う可能性

中国 : 大紀元 10月31日 11:25

... だけに依存せず、複数の経路を通じてアルツハイマー病に対抗していることが示唆されました。 この保存料は、既存のアルツハイマー治療の枠組みにとらわれない「多標的アプローチ」の中間的な位置づけといえます。 中国医科大学・生物医科学研究所の教授であり、今回の研究の責任著者であるシェン・ユアン・レーン氏は、アミロイドベータのレベルを下げる正確な仕組みは不明だが、代替的な作用経路がある可能性について言及しまし ...

豊かな暮らしをもたらすキンモクセイの香り 広西・三江

中国 : 人民網 10月31日 11:23

... クセイの全産業チェーンの構築に取り組み、乾燥キンモクセイやキンモクセイ茶などの製品を粤港澳大湾区(広州、仏山、肇慶、深〓、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門<マカオ>両特別行政区によって構成されるクラスター)に販売してきた。小さなキンモクセイの花の香りが産業を活性化し、人々の生活を豊かにし、農村を美しくしている。中国新聞網が伝えた。(編集KM) 「人民網日本語版」2025年10月31日

中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議コミュニケ全文

中国 : CRI : 中国国際放送局 10月31日 11:13

中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議(4中全会)は23日、コミュニケを採択した。全文は次の通り。 中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議コミュニケ (2025年20月23日 中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議にて採択) 中国共産党第20期中央委員会第4回全体会議(20期4中全会)は、2025年10月20日から23日まで北京で開催された。 今回の全会に出席したのは、中央委員168名 ...

李大統領支持率 1ポイント上昇の57%=与党41%・最大野党26%

韓国 : 朝鮮日報 10月31日 11:12

... 意思疎通」(7%)などが挙げられた。 否定的に評価した理由は「外交」と「不動産政策・融資規制」がそれぞれ12%で最も多く、「道徳性の問題・資質不足」(10%)、「経済・国民生活」(9%)、「親中政策・中国人団体旅行客のビザ(査証)免除」(7%)が続いた。 韓国ギャラップは、肯定的評価と否定的評価のいずれも「外交」が最も多かったことについて、南東部・慶州で行われているアジア太平洋経済協力会議(APE ...

李大統領支持率 1ポイント上昇の57%=与党41%・最大野党26%

韓国 : 聯合ニュース 10月31日 11:12

... 意思疎通」(7%)などが挙げられた。 否定的に評価した理由は「外交」と「不動産政策・融資規制」がそれぞれ12%で最も多く、「道徳性の問題・資質不足」(10%)、「経済・国民生活」(9%)、「親中政策・中国人団体旅行客のビザ(査証)免除」(7%)が続いた。 韓国ギャラップは、肯定的評価と否定的評価のいずれも「外交」が最も多かったことについて、南東部・慶州で行われているアジア太平洋経済協力会議(APE ...

会談後に習近平出席の車の前まで見送ったトランプ大統領

韓国 : 中央日報 10月31日 11:10

... レマル」で米中首脳会談を行ったトランプ大統領と習近平主席が会談場を出ながら言葉を交わしている。待機している車は習主席の儀典専用車両で中国版ロールスロイスと呼ばれる「紅旗N701」。 [AFP=聯合ニュース] 「世紀の会談」として関心を集めた30日、米国のトランプ大統領と中国の習近平国家主席は微笑みながら対面した。 赤のネクタイを着用したトランプ大統領が先に会談場の前に出てきて習主席を待った。紫のネ ...