【ルポ】中国の鉱物に跪いた米国、韓国の技術を足掛かりに変貌中

韓国 : ハンギョレ 06:59

... と数十年の運営経験を持つ高麗亜鉛に接触し、投資を引き出すことに成功した。米国の造船業復興のため、韓国の造船業界が米国に投資することを決めた「MASGA(米国の造船業を再び偉大に)」プロジェクトの「製錬業版」と言える。 6日(現地時間)、米国テネシー州クラークスビルにある製錬所「クルーシブル・ジンク」。「韓国企業と米国政府」が協力する前例のないプロジェクトを通じて、高麗亜鉛が去る4月に買収した後、新 ...

韓国国家安保室長「朝米首脳間の友好関係、有意義な対話につながることを願う」

韓国 : ハンギョレ 06:30

... 、必要な外交的努力を続けていく」 ウィ・ソンラク国家安保室長(左)とユン・ホジュン行政安全部長官が18日、大統領府で李在明大統領が主宰した第1回乙支国務会議に出席し、会話を交わしている/聯合ニュース 韓国のウィ・ソンラク国家安保室長は18日、「朝米首脳間の友好的な関係が、有意義な米朝対話につながることを願る」とし、「それによって朝鮮半島における平和と安定に実質的な進展があることを望んでおり、またそ ...

小泉防衛相、「靖国参拝」への懸念を報じた記事に対し「理解不能」と激しく非難

韓国 : ハンギョレ 06:28

... 参拝、日韓防衛協力に懸念 防衛省幹部、韓国側反応に身構え」という見出しの共同通信の記事をシェアしたうえで、「なぜ日本のメディアが外国政府から提供された写真でこのような内容の記事を配信するのか理解不能」と記した。さらに「写真も見出しも驚くしかない」とも綴った。共同通信が韓国政府から提供された写真を記事に添付した点に不満を示したのだ。 同通信の記事は、小泉防衛相が韓国の光復節であり日本の敗戦記念日でも ...

コーロン、独自開発複合材で宇宙・防衛市場へ

NNA ASIA 00:00

韓国コーロングループの化学素材大手コーロンスペースワークスが、独自開発した複合中間素材「トウプレグ」で宇宙・防衛分野への事業展開を本格化する。 同社は…

グーグル、韓国政治ユーチューブ449件閉鎖

NNA ASIA 00:00

米グーグルが公開した報告書によると、同社は2026年４～６月期に、韓国の政府や政党、政治家に関するコンテンツを扱う韓国語のユーチューブチャンネル計449件を閉…

LG電子、ブラジルで家電第2工場稼働

NNA ASIA 00:00

韓国のＬＧ電子は16日、ブラジル南部パラナ州で新たな家電工場を稼働させ、本格生産を始めたと発表した。1996年に設立した北部アマゾナス州マナウス工場に続く同…

7月輸入物価指数、18.7%上昇

NNA ASIA 00:00

韓国銀行（中央銀行）が発表した2026年７月の輸出入物価指数動向によると、輸入物価指数（暫定値）は160.09（20年＝100）と、前年同月に比べ18.7％上昇した。前月…

セルトリオン、仏ジフレとの統合完了

NNA ASIA 00:00

韓国製薬大手のセルトリオンは18日、５月に買収した仏ヘルスケア企業ジフレとの統合を完了したと発表した。 ジフレは1912年創業の老舗企業で、フランス全土に9,…

クラフトン4~6月営業益、ネクソン上回る

NNA ASIA 00:00

韓国のゲーム開発大手クラフトンがこのほど発表した2026年４～６月期の連結決算は、本業のもうけを示す営業利益が4,109億ウォン（約462億円）と、前年同期比67.0…

キヤノンコリア、膝治療で檀国大などと協力

NNA ASIA 00:00

キヤノンの韓国法人キヤノンコリアは14日、次世代膝関節腔の治療ソリューションの開発、および商用化の推進に向けて、韓国の檀国大学産学協力団、地場医療機器メーカーのテグァンＨＩＳと３者間の覚書を締結したと発表した。 開発するのは、ヒアルロン酸・ポリヌクレオチドの複合物質と、人工知能（ＡＩ）技術搭載型の電動注射器を組み合わせた治療ソリューション。ＡＩによる精密制御や注射時のデータ分析により、治療時に患者 ...

CJ、28年まで北米売り上げ12兆ウォンへ

NNA ASIA 00:00

韓国ＣＪグループが、2028年までに北米事業で売上高12兆ウォン（約１兆3,600億円）を達成するとの目標を掲げた。18日付ソウル経済新聞が伝えた。 同グループの許…

八道・hyの新ブランド「アリ」日本で発売

NNA ASIA 00:00

韓国ｈｙ（エイチワイ、旧韓国ヤクルト）と同社子会社で食品メーカーの八道は18日、人気男性グループＢＴＳと共同で企画したブランド「アリ（ＡＲＩＨ）」の商品…

GSグローバル、米ヒューストンに支社開設

NNA ASIA 00:00

韓国ＧＳグループの総合商社ＧＳグローバルは13日、米テキサス州ヒューストンに新たな支社を開設したと発表した。人工知能（ＡＩ）データセンターや電力インフラ…

サムスンD、牙山有機EL工場の建設再開

NNA ASIA 00:00

韓国パネル大手のサムスンディスプレーが、牙山第２団地（忠清南道牙山市）における有機ＥＬ新工場の建設事業を再開することが分かった。工事中断から５年ぶりの…

育児・出産の労務制度が拡充

NNA ASIA 00:00

韓国で、育児や出産に関する労務制度が相次ぎ拡充される。20日から１～２週間単位で取得できる短期育児休職制度が施行され、９月には配偶者の妊娠・出産に伴う休…

配達の民族、ファッション事業を強化

NNA ASIA 00:00

韓国最大手の出前アプリ「配達の民族」を運営するウーワ・ブラザーズが、ファッション専門ブランドの誘致を進めている。スポーツブランド「ＦＩＬＡ」に続き、今…

ムーディーズ、韓国の成長率見通し3.5%に

NNA ASIA 00:00

米格付け大手のムーディーズは最近発表した報告書で、韓国の2026年の国内総生産（ＧＤＰ）成長率見通しを前年比3.5％に上方修正した。背景には半導体ブームが少な…

今日の歴史(8月19日)

韓国 : 聯合ニュース 00:00

1960年:張勉(チャン・ミョン)氏を首相に選出 1964年:世界各国の議会でつくる列国議会同盟(IPU)に加盟 1987年:全国95大学の学生が全国大学生代表者協議会(全大協)を結成 1993年:金融実名制実施に伴う大統領緊急命令承認案を国会が可決 1997年:北朝鮮が軽水炉建設に着工 2012年:独島が韓国固有の領土であることを示す標石「独島守護標示石」の除幕式実施

米韓合同演習、異例の途中打ち切りか 「週内で終了」韓国KBS報道

産経新聞 18日 22:34

... 月17日、韓国・平沢の米軍基地で飛行する軍用ヘリコプター「ブラックホーク」(聯合=共同) 【ソウル=時吉達也】韓国のKBS放送は18日、27日まで予定されていた米韓両軍の合同軍事演習「乙支(ウルチ)フリーダムシールド」の日程が大幅に短縮され、週内に終了すると報じた。トランプ米大統領が演習を縮小するよう命じたことを受けた措置で、異例の途中打ち切りとなる。 KBSによると、米韓軍は北朝鮮による韓国侵略 ...

クロマグロ漁獲枠25%拡大で合意 2027年から本マグロは安くなる?

中国 : 大紀元 18日 21:53

... かに増える。1尾あたりの重量が大きい大型魚の枠を緩める一方、小型魚には規制を強化し、資源の再生産力を確保する狙いがある。 なお、日本の現行の枠は大型魚が8421トン、小型魚が4407トンである。日本・韓国・台湾の間での具体的な配分比率は、今後の交渉に委ねられている。 メキシコの反対から一転 再協議で合意した経緯 合意への道は平坦ではなかった。7月に長崎市で開かれた前回会合では、大型魚を増枠する日本 ...

ムーディーズ、韓国の成長率を3.5%に上方修正…「高度メモリ代替企業は限定的」

韓国 : ハンギョレ 18日 20:28

... ルが当面続くと見ており、これに伴う輸出の好調などが韓国の経済成長に寄与すると分析した。ムーディーズは「チップ需要は続いており、韓国の高級メモリ供給業者を現実的に代替できる企業は限られている」と指摘し、半導体ブームは来年中頃まで続くと見通している。今年1~7月の韓国製品の輸出は前年比で51%増加し、「非常に強力な半導体成長の支えを受けた」とも述べた。 韓国政府が推進中の3大メガプロジェクト(半導体、 ...

現代自動車の労組 10年ぶり全面ストへ

韓国 : 聯合ニュース 18日 20:11

【蔚山聯合ニュース】韓国・現代自動車の労働組合は18日、ストライキを19日から5日間実施することを決定した。労使はこの日、賃金交渉を約40日ぶりに再開したものの、妥結に至らなかった。 現代自動車の労組が19日からストライキを実施することを決定した(資料写真)=(聯合ニュース) 労組は19、20日に4時間ずつの部分ストライキ、21日に8時間の全面ストライキ、24、25日に4時間ずつの部分ストライキを ...

在韓米軍司令官が韓国国防相と面会 トランプ氏指示受け合同演習一部縮小か

韓国 : 聯合ニュース 18日 20:10

... 常に良好な関係を築いていることを踏まえると、米国が長年にわたり韓国との合同軍事演習に参加することに同意してきた事実は好ましくない」と投稿。韓米合同軍事演習の規模を大幅に縮小するようヘグセス国防長官に指示したと明らかにした。米国防総省はその翌日、トランプ大統領の指示を実行するため「積極的に取り組んでいる」と発表した。 トランプ大統領の投稿は韓国で17日から27日まで実施されるUFSの開始当日に行われ ...

尹前大統領の妻と野党議員を起訴 大統領公邸移転で業者選定に不当介入

韓国 : 聯合ニュース 18日 19:37

【ソウル聯合ニュース】尹錫悦(ユン・ソクヨル)韓国前大統領による「非常戒厳」宣言を巡る内乱事件などを再捜査する第2次総合特別検察官チームは18日、大統領公邸の移転・増築工事を巡り特定業者に不当に便宜を図ったとして、特定犯罪加重処罰法上のあっせん収賄罪や職権乱用罪で尹氏の妻の金建希(キム・ゴンヒ)氏を、職権乱用罪などで最大野党「国民の力」の尹漢洪(ユン・ハンホン)国会議員をそれぞれ在宅起訴した。 金 ...

トランプ氏の韓米演習縮小に「米朝対話につながること期待」=韓国高官

韓国 : 聯合ニュース 18日 18:43

【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台(大統領府)の魏聖洛(ウィ・ソンラク)国家安保室長は18日、トランプ米大統領が韓米合同軍事演習の規模縮小を指示し、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党総書記)と「良好な関係を築いている」と言及したことに関し、「米朝首脳の友好的な関係が有意義な米朝対話へとつながることを期待する」と記者団に述べた。 魏聖洛・国家安保室長(青瓦台提供)=(聯合ニュース ...

台南の観光スポット2カ所 案内表示やメニューの外国語表記強化/台湾

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 18日 18:34

... た商店や台南市政府の関係者ら=同市政府提供 台南市政府経済発展局は17日、伝統市場や夜市のサービスの質を向上させようと、市内の西市場と花園夜市をモデルスポットとして、案内表示やメニューに英語や日本語、韓国語などを併記し、外国人観光客が安心して利用できる環境にしたと発表した。 同局は伝統市場や夜市について、都市文化交流の重要な空間だと指摘。外国語の情報を通じて外国人観光客の問題を解消し、観光の魅力を ...

韓国 きょうのニュース(8月18日)

韓国 : 聯合ニュース 18日 18:00

◇王毅氏が19日に訪韓 韓中外相会談へ 中国の王毅・共産党政治局員兼外相が19~20日の日程で韓国を公式訪問し、趙顕(チョ・ヒョン)外交部長官と会談する。外交部が発表した。両外相は19日に開かれる会談と夕食会で、両国関係、朝鮮半島情勢、地域問題や国際問題など相互の関心事について意見交換を行う予定だ。王氏は20日に李在明(イ・ジェミョン)大統領を表敬訪問し、青瓦台(大統領府)の魏聖洛(ウィ・ソンラク ...

朝米対話要請で価値高まる金委員長、トランプ氏は「答えた」というが…金委員長の計算式は

韓国 : 中央日報 18日 17:57

... さが減った。北朝鮮はロシア派兵を契機にロシアと密着して制裁を迂回しながら先端軍事技術と統治資金、食料などを確保している。外交的孤立からも抜け出し、「朝中ロ三角連帯」の核心軸であることを誇示している。 韓国統一研究院の呉庚燮(オ・ギョンソプ)先任研究委員は「北朝鮮が中ロとの密着を通じて軍事的・経済的弱点を補完している。全方向制裁で圧力を受けた第1次トランプ政権当時より米国と関係改善に出るべき切迫さが ...

韓国産業通商部長官訪米中に爆発したトランプ大統領の不満…「韓国、最も遅い交渉相手」(1)

韓国 : 中央日報 18日 17:12

... 縮小を強調しているのは韓国の対米投資遅延などが作用したものという米メディアの報道が出てきた。韓国産業通商部の金正官(キム・ジョングァン)長官が緊急訪米し関連議論を進めている中、米国は多様な懸案を連係して韓国に対する圧力レベルを高める雰囲気だ。 ◇「韓国の貿易誤判断、安全保障で代償を払うことも」 ポリティコは17日、トランプ大統領の合同演習縮小指示と関連し、匿名の交渉関係者の「(韓国は)最も交渉の遅 ...

韓国産業通商部長官訪米中に爆発したトランプ大統領の不満…「韓国、最も遅い交渉相手」(2)

韓国 : 中央日報 18日 17:12

... ものを取引と考える点。(韓国が)1次投資を発表しさえすれば良くなるだろう」と予想する。 ◇北朝鮮までレバレッジに…「イラン戦争のスケープゴートに」 実際にトランプ大統領は韓国を排除して北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長との「直接取引」の可能性まで示唆するなど、経済問題を韓半島(朝鮮半島)の安全保障と直接連係している。安全保障専門家らは「ピッチメーカー」を自任してきた韓国に今回の事案は実質 ...

[韓流]BTSジンのソロ曲 スポティファイで再生10億回突破

韓国 : 聯合ニュース 18日 16:57

【ソウル聯合ニュース】韓国の人気グループ、BTS(防弾少年団)のメンバー、JIN(ジン)のソロ曲「Don't Say You Love Me」が世界最大の音楽配信サービス・スポティファイでストリーミング再生回数10億回を突破した。所属事務所のビッグヒットミュージックが18日、伝えた。 BTSのJIN(ビッグヒットミュージック提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫ 同曲は昨年5月にリリースしたセ ...

韓国法相が辞表提出 「検察改革、一区切り」理由に

韓国 : 聯合ニュース 18日 16:56

【ソウル聯合ニュース】韓国の鄭成湖(チョン・ソンホ)法務部長官が18日、辞表を提出した。 鄭長官(青瓦台通信写真記者団)=18日、ソウル(聯合ニュース) 法曹関係者によると、鄭氏はこの日午後、青瓦台(大統領府)や人事革新処などに辞表を提出した。 鄭氏は辞任の理由について、健康上の問題に加え、検察改革関連の主な立法が完了したことを挙げた。 また、「新たな刑事司法体系は新たなリーダーシップの下で完成さ ...

10月発足の重大犯罪捜査庁 運用施行令など閣議決定=検察庁解体後の捜査担う

韓国 : 聯合ニュース 18日 16:32

【ソウル聯合ニュース】韓国で10月に発足する「重大犯罪捜査庁(重捜庁)」の組織規模や運用の詳細を定めた施行令などの関連法令が18日、閣議決定された。同庁を傘下に置く行政安全部が伝えた。 ソウル高検で11日、重大犯罪捜査庁の任用説明会が開催された=(聯合ニュース) 改正刑事訴訟法が施行される10月2日以降、検察庁は起訴を担う「公訴庁」に改編され、検察官による捜査はできなくなり、刑事事件の捜査は警察や ...

李大統領 20日に中国外相と面会=朝鮮戦争終結巡る多国間協議に注目

韓国 : 聯合ニュース 18日 16:28

【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台(大統領府)は18日、李在明(イ・ジェミョン)大統領が20日に中国の王毅・共産党政治局員兼外相と面会すると発表した。 昨年11月、南東部・慶州で開かれた習近平国家主席の歓迎夕食会で王毅氏と乾杯する李大統領(中央)=(聯合ニュース) 今回の面会で、李大統領は韓中関係の発展方向や域内の情勢などについて協議するほか、習近平国家主席へのあいさつを伝える予定だ。 李大統領が日 ...

王毅氏が19日に韓国訪問 韓中外相会談へ

韓国 : 聯合ニュース 18日 16:08

... 小に言及し、北朝鮮との対話の可能性を示唆している。 これを受け、韓国政府は王氏との会談などを通じ、朝鮮半島をめぐる多国間協議に参加する中国側に対し、朝鮮半島の平和と安定、多国間による北朝鮮との対話に向けて建設的な役割を果たすよう要請するとみられる。 ただ、中国としては北朝鮮の立場を考慮し、朝鮮半島に関する直接的な言及は最小限にとどめ、韓国との高官レベルの意思疎通を維持することに意義を見いだす公算が ...

[韓流]ユ・アインが3年ぶり活動再開 映画出演へ=違法薬物使用で有罪判決

韓国 : 聯合ニュース 18日 15:44

【ソウル聯合ニュース】違法薬物を常習的に使用したとして執行猶予付き有罪判決を受けた韓国の俳優、ユ・アインが、映画「ヴァンピール」(原題)で3年ぶりに活動を再開する。配給会社が18日、発表した。 ユ・アイン(配給会社提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫ 「ヴァンピール」は映画「破墓/パミョ」のチャン・ジェヒョン監督がメガホンを取るミステリー・オカルト映画で、身元不明の請負人が聖職者から依頼を受 ...

中国の王毅氏、19~20日に訪韓…11カ月ぶり韓中外相会談

韓国 : 中央日報 18日 15:38

... 韓国の趙顕(チョ・ヒョン)外交部長官が昨年9月17日(現地時間)、北京の釣魚台で開かれた韓中外相会談で王毅・中国共産党中央外事工作委員会弁公室主任兼外相と握手している。[写真 韓国外交部] 中国共産党中央外事工作委員会弁公室主任兼外相である王毅氏が韓国を訪れ、両国関係の懸案や韓半島(朝鮮半島)情勢などについて話し合う。 韓国外交部が18日明らかにしたところによると、王外相は19~20日の日程で韓 ...

インド観光客1400人がソウルへ…アジア1位のMICE都市ソウル

韓国 : 中央日報 18日 15:37

... 明した。 ◆報奨旅行客の支出、一般観光客の1.5倍 報奨旅行は一般的な観光に比べて滞在期間が長く消費規模が大きい高付加価値の観光産業と見なされている。韓国観光公社によると、報奨旅行客の1人あたりの支出は一般の外国人観光客の約1.5倍にのぼる。 9月に韓国を訪問するハーバライフの報奨旅行団は、3泊4日の日程でソウルに滞在し、宿泊、ショッピング、グルメ、文化体験などさまざまな分野で消費する予定だ。一行 ...

韓国エバーランド、パンダの赤ちゃんの写真公開

中国 : 新華網 18日 15:37

... 8日、エバーランドが公開したパンダの赤ちゃんの写真。(竜仁=新華社配信) 【新華社ソウル8月18日】韓国京畿道竜仁市のテーマパーク「エバーランド」は18日、ジャイアントパンダ「愛宝(アイバオ)」が6月3日に出産した雌の赤ちゃんの写真を公開した。 愛宝は赤ちゃんの父「楽宝(ロバオ)」と共に2016年に韓国に到着。パーク内の「パンダワールド」で暮らしている。 18日、エバーランドが公開したパンダの赤ち ...

【フォト】中国の女性アイドルグループA2O MAY、音楽番組出演のため来韓

韓国 : エンタメコリア : 朝鮮日報 18日 15:21

A2O MAY 女性アイドルグループA2O MAYが17日、韓国の音楽番組に出演するために来韓した。写真は、仁川国際空港に到着したA2O MAYのメンバーたち。 A2O MAYは、イ・スマン・プロデューサーが率いるA2Oエンターテインメントが2024年に送り出した中国の女性アイドルグループだ。 CHENYU、SHIJIE、QUCHANG、MICHE、KATら5人で構成されており、イ・スマン・プロデ ...

雨が弱まるとぶり返す蒸し暑さ…韓国首都圏の体感温度、36度まで上昇

韓国 : 中央日報 18日 15:12

사진 크게보기 韓国では、夜間の最低気温が25度を上回る熱帯夜が続いた3日夜、ソウル清渓川(チョンゲチョン)を訪れた市民が散歩をしながら暑さをしのいでいる。ニュース1 18日、韓国南部地方で降っていた豪雨が次第に弱まる中、蒸し暑さが再び猛威を振るう見通しだ。首都圏では日中の体感温度が36度まで上がると予想されている。 韓国気象庁はこの日、「きょう(18日)午後まで済州道(チェジュド)では雨が降る所 ...

【社説】韓米訓練の縮小、北朝鮮だけを喜ばせるべきでない

韓国 : 中央日報 18日 15:05

... する韓国としては、こうした変化に合わせ、むしろ合同軍事演習を強化して作戦能力を高める必要がある。 北朝鮮は核・ミサイル能力を高度化させ、韓国に対する核攻撃までも公言している。こうした状況で、米国が北朝鮮との対話を理由に演習を縮小し、韓国政府までが南北関係の改善を意識して軍事的緊張を低下させれば、安全保障上の空白につながる可能性がある。演習は戦争のための準備ではなく、戦争を防ぐための抑止力だ。 韓国 ...

韓国の芸術祭が「台湾館」名称無断変更 文化部「最も厳正な抗議」 世界から応援の声も

台湾 : フォーカス台湾 : 中央通訊 18日 14:55

韓国・光州ビエンナーレの電子広報物。「Taiwan」の表記はなく、国立台湾美術館の英語略称「NTMOFA」(赤い印)のみが使用されている(主催者の公式インスタグラムから) (台北、パリ中央社)韓国南西部・光州(クァンジュ)で9月に開幕予定の芸術祭「光州ビエンナーレ」で、主催者の光州ビエンナーレ財団が「台湾パビリオン」の名称を国立台湾美術館の略称「NTMOFA」に変更して準備している問題で、文化部( ...

KOSPI 一時7000台回復 半導体株が上昇

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 14:51

Photo : YONHAP News 韓国の総合株価指数=KOSPIは、半導体関連の主力株が上昇したことを受け、一時7000台を回復しました。 KOSPIは18日、前の営業日より149.83ポイント、率にして2.15%高い7127.77で取引を開始しました。その後も上げ幅を広げ、一時は7216台まで上昇しましたが、その後は上げ幅を縮めるなど、値動きの荒い展開となりました。 銘柄別では、半導体大手 ...

「やめてほしい」と訴えても100回…兵士の筋肉を溶かした「地獄の腕立て伏せ」=韓国

韓国 : 中央日報 18日 14:51

사진 크게보기 治療を受ける兵士の様子(左)と、厳罰を求めるオフライン署名運動の様子。[写真 被害兵士の家族] 韓国で、兵士に強圧的に腕立て伏せをさせ、重度の横紋筋融解症を発症させた疑いが持たれている陸軍幹部が軍検察に送致された。被害兵士が何度も中止を求めたが、これを無視して100回近い腕立て伏せを強要したことが調査で分かった。 被害兵士側と軍当局が18日明らかにしたところによると、陸軍第3広域捜 ...

「カイロ宣言における『韓国独立』の文言…李承晩がルーズベルトを動かした」【独自】

韓国 : 朝鮮日報 18日 14:45

... トと中国の蒋介石による会談の際、韓国問題を先に提起したのはルーズベルト側であり、蒋介石はこの提案に同調したに過ぎない」と分析した。これは、「金九(キム・グ)ら大韓民国臨時政府の要人が1943年7月に蒋介石と会い、独立を支援するという確約を受けたことで、カイロ宣言が実現した」という従来の研究が誇張されていたことを意味する。当時、蒋介石は韓国の独立運動勢力の統合を強調し、韓国の独立を助けるというはっき ...

若者の雇用減少 94%が「AIの影響大きい業種」

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 14:35

Photo : YONHAP News 韓国でこの4年間に減少した若者の雇用の94%が、AI=人工知能の影響を受けやすい業種に集中していることが分かりました。 韓国銀行が18日に公表した報告書によりますと、2022年6月以降、若年層の雇用は28万5000人減少しました。このうち、94%にあたる26万8000人分は、AIによって業務が代替されたり、大きく変化したりする可能性が高い業種でした。一方、同 ...

クルーズ寄港拡大・輸出商談会…対米輸出悪化を「親中」で打開しようとする韓国地方都市

韓国 : 中央日報 18日 14:34

... ン)港に寄港した国際クルーズ船ビジオ号の乗客が海美邑城(ヘミウプソン)を訪れ、伝統文化を体験しながら記念写真を撮っている。[写真 瑞山市] 今月初め、中国の青少年修学旅行団約700人が1泊2日の日程で韓国・忠清南道(チュンチョンナムド)を訪れ、文化遺跡を見学し、地域の青少年と交流する時間を持った。4回にわたって順次忠清南道を訪れた生徒らは、公州(コンジュ)・扶余(プヨ)など百済の古都を見学し、保寧 ...

【韓半島平和ウォッチ】4者会談の教訓…米中の決断を引き出す精密な戦略が急がれる(1)

韓国 : 中央日報 18日 14:34

... 意として残った。しかし南北は南・北・米の3者、あるいは南・北・米・中の4者が参加する終戦宣言(2007年10・4宣言、2018年4・27板門店宣言)を推進したものの、結局、実現しなかった。 冷戦時代、韓国と米国は北朝鮮による平和協定の主張を、韓米軍の撤退を狙った偽装平和攻勢と認識して無視した。北朝鮮が核開発を本格化させて以降は、韓米が完全な非核化に力を注いだため、平和協定締結の問題は後回しにされた ...

【韓半島平和ウォッチ】4者会談の教訓…米中の決断を引き出す精密な戦略が急がれる(2)

韓国 : 中央日報 18日 14:34

... 係当事国が4者会談に実質的な関心を持つ必要がある。4者会談が最も理想的ではあるものの、韓国政府内部でもこれに対する見解の違いが表れ、現時点で核心的な当事国である北朝鮮が非核化を議題とする4者会談に応じる可能性は低い。 北朝鮮は、休戦ラインを国境線に変更する領土条項を憲法に新設し、二つの国家政策を推進している。これは韓国からの文化的浸透を遮断すると同時に、もはや分断体制下の「北朝鮮」ではなく、核保有 ...

[韓流]Stray Kids ビルボード9作連続1位「ファンに感謝」

韓国 : 聯合ニュース 18日 14:28

【ソウル聯合ニュース】韓国の人気グループ、Stray Kids(ストレイキッズ)は18日、米ビルボードのメインアルバムチャート「ビルボード200」で9作連続1位に輝いたことを受け、所属事務所のJYPエンターテインメントを通じて「運命のようにデビュー9年目に9回目の1位になりました」とし、「21世紀のグループでは最多記録という成果を上げ、K‑POPグループとして深い意義を実感しています」とコメントし ...

米朝対話実現なら「朝鮮半島の平和と南北和解に寄与」=韓国統一部

韓国 : 聯合ニュース 18日 14:23

【ソウル聯合ニュース】韓国統一部の当局者は18日、トランプ米大統領が北朝鮮に対話を呼びかけるメッセージを発信したことについて、「北米(米朝)対話が実現すれば、朝鮮半島の平和と安定、南北の和解と協力の局面への転換に寄与するだろう」とし、これが同部の一貫した立場だと述べた。米朝対話実現の可能性と韓国政府の役割に関する報道陣からの質問に答えた。 トランプ氏が投稿した金氏とのツーショット写真(トランプ氏の ...

李大統領「成長と包容で国民の暮らし変える」 金大中氏追悼式で

韓国 : 聯合ニュース 18日 14:18

【ソウル聯合ニュース】韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領は18日、国立墓地の国立ソウル顕忠院で開かれた金大中(キム・デジュン)元大統領死去17年の追悼式に追悼の辞を寄せ、「(金)大統領の慧眼(けいがん)と開拓者精神は、韓国が進むべき方向を示す最も明確な里程標」だとして「どんな試練に直面しても躊躇(ちゅうちょ)せず進んでいく」と強調した。その上で、金大中氏の精神を継承し、「成長」と「包容」を柱とし ...

「サイバーギャンブルの借金があるから」…ハンマーを手に無人店舗10カ所を荒らした10代を逮捕

韓国 : 朝鮮日報 18日 14:05

... を荒らして回り現金を盗んだ男が警察に捕まりました。捕まえてみると10代の青少年で、サイバーギャンブルの借金を返済するためにこのような犯行に及んだといいます。ファン・ソニョン記者のリポートです。 【図】韓国の20・30代がカンボジアの犯罪組織に加担するに至る流れ (記者リポート) 黒いヘルメットをかぶった男が無人セルフレジの施錠部分をハンマーで殴りつけます。 カバーが開くと、中に入っていた紙幣を慌て ...

「トランプ氏、『韓国の対米投資は遅すぎる』と考え韓米共同訓練を縮小」

韓国 : 中央日報 18日 14:04

... 同訓練の縮小を指示した背景には、韓国の対米投資の約束履行のペースに対する不満が作用したとの海外メディアの報道が出た。経済懸案を安全保障問題と結びつけ、韓国に圧力を加えているとの分析だ。 米政治専門メディアのポリティコ(Politico)は17日(現地時間)、複数の消息筋を引用し、トランプ政権が韓国政府の対米投資の約束履行が予想より遅れていると判断していると報じた。 韓国は関税交渉の過程で総額350 ...

[サッカー]「優勝するために来た」…アトレティコ・マドリード公式入団式で語った李康仁の抱負

韓国 : 中央日報 18日 14:01

... れた公式入団式でこのように語った。 2031年6月までクラブと長期契約を結んだ李康仁は、9日にソウルワールドカップ競技場で行われたマンチェスター・シティ(イングランド)との親善試合で、新チームでの姿を韓国のファンに一足先に見せた。この日はスペイン入り後、初めて公開の場で行われた公式入団式だった。 李康仁は「幼い頃からスペインで暮らしてきたので、このクラブがどれほど偉大なのかよく知っていた。クラブか ...

映画「オデュッセイア」IMAX上映の予約が過熱 高額転売も

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 13:38

... です。なかでも韓国最大級のスクリーンを備える龍山IMAXシアターは連日満席となっています。 料金は映画館のタイプや時間帯によって異なりますが、おおむね2万ウォン前後です。ところが、中古品の取引サイトなどでは、複数枚のチケットが20万ウォンから30万ウォン、日本円でおよそ2万円から3万円という、正規料金を大幅に上回る価格で転売されています。 こうしたなか、ノーラン監督は12日に放送された韓国のバラエ ...

ムーディーズ、韓国の成長率を3.5%に大幅上方修正…「韓国半導体の代替企業は限定的」

韓国 : 中央日報 18日 13:26

... ーディーズが、半導体好況と輸出の好調を反映し、今年の韓国の経済成長率見通しを3.5%に大幅に引き上げた。韓国の先端メモリー半導体メーカーに代わる企業は限られているとして、半導体好況が少なくとも2027年半ばまで続くとの見通しも示した。 18日、関係当局などによると、ムーディーズは最近、韓国の信用格付けの定期見直しを終えた後に発表した報告書で、今年の韓国の国内総生産(GDP)成長率を3.5%、来年の ...

ユニクロ、中国・京東物流と世界物流網を強化 AI・ロボットも活用

中国 : 36Kr Japan 18日 12:30

... 進出支援から、グローバルブランドへと広がりつつある。 京東物流、サウジでドローン配送を実証 1時間超を15分に短縮 現在は世界25カ国・地域に約200カ所の海外倉庫、保税倉庫、直送倉庫を展開し、日本と韓国でも複数の海外倉庫を運営している。24年には千葉県浦安市で「日本東京1号倉庫」を稼働。京東物流にとって日本初の自社運営型海外倉庫で、北東アジアでの物流ネットワーク強化の重要拠点となっている。 一方 ...

李大統領 有事統制権移管「任期内に」=原潜導入の加速指示

韓国 : 聯合ニュース 18日 12:08

【ソウル聯合ニュース】韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領は18日、朝鮮半島有事を想定した定例の韓米合同軍事演習「乙支フリーダムシールド(UFS)」に合わせて開いた閣議で、「国防力をより強化するためには作戦能力の全方位的な高度化が不可欠」として、米軍主導の韓米連合軍が持つ有事作戦統制権の韓国への移管を任期内に終える計画を改めて強調した。 青瓦台で開かれた閣議で発言する李大統領=18日、ソウル(聯合 ...

大規模価格調査で探る北朝鮮経済(1) 印象論よりデータを! 国営商店の構造を解く

アジアプレス・ネットワーク 18日 12:07

... が発表する朝中間の貿易統計が、数少ない信頼度の高い指標である。その他の評価材料といえば、衛星写真の分析、ロシア人などの限られた訪問客が撮影した平壌中心部の写真や映像、北朝鮮官営メディアが発表する記事、韓国銀行の推計値くらいだ。朝中間を行き来しているビジネス関係者と接触できればよいが、非常に困難である(5月から中国人関係者の入国規制が緩和されたため、今後は期待が持てる)。 「北朝鮮経済は良くなった( ...

韓国南東部で記録的豪雨 1人死亡 4人けが

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 11:59

Photo : YONHAP News / Gyeongsangnam-do Fire Department 韓国南東部の慶尚南道(キョンサンナムド)巨済(コジェ)市で記録的な豪雨となり、これまでに1人が死亡、4人がけがをしました。 気象庁によりますと、巨済市では17日午前1時32分から1時間に100ミリを超える記録的な豪雨となりました。気象庁は、1時間の降水量としては「200年に一度の豪雨だ」と ...

「4億ウォン以下のヴィラ」に続き「考試院の浴槽」論争…若年層の住居の下方平準化への懸念

韓国 : 朝鮮日報 18日 11:55

... 鮮】(アンカー) 最近、与党圏から出ている若年層向けの住居対策のアイデアを見ると、何か若者たちが望むものとはかけ離れている印象です。黄熙(ファン・ヒ)議員の廃バスハウスが凄まじい非難を浴びたのに続き、韓国政府が打ち出した4億ウォン(現在のレートで約4520万円)以下のヴィラ(低層集合住宅)支援策も同様でした。今度は考試院(簡易宿泊・居住施設)に浴槽を設置し、机の設置義務をなくすことができる方策を打 ...

李大統領「戦作権転換を任期内に完遂…原子力潜水艦事業も加速すべき」

韓国 : 中央日報 18日 11:51

... 補完し、国家の総合的な危機対応能力を一段と強化することが求められる」とし「強い国防は国民の生活を守り『代替不可能な大韓民国』を実現するための最も基本的な土台だ」と述べた。 李大統領は、韓国の国防能力にも自信を表した。韓国は世界5位水準の軍事力と評価され、防衛産業の能力も世界4強と評価されているとし、国防費の支出規模も北朝鮮の年間国民総所得を上回ると説明した。 そして「兵器体系と戦力規模の面では、す ...

オーストラリア、ワーキングホリデービザの発給速度遅らせる

韓国 : 中央日報 18日 11:44

... ザ発給人員上限設定、家族ビザ発給基準強化、亡命申請者の就業権利制限などが盛り込まれた移民規模大幅縮小案を発表する計画だったと伝えた。 オーストラリアは1995年に韓国が初めてワーキングホリデープログラム了解覚書を締結した国だ。韓国人の年間ワーキングホリデー参加者数が最も多い。オーストラリア政府は先月1日から韓国人対象のワーキングホリデー参加年齢上限をこれまでの満30歳から満35歳に引き上げている。

【映像】水浸しになった巨済市内の様子

韓国 : 中央日報 18日 11:42

사진 크게보기 水浸しになった巨済(コジェ)市内の様子。[映像 SNS] 韓国南海岸を襲った記録的な豪雨により、慶尚南道巨済市(キョンサンナムド・コジェシ)と統営(トンヨン)一帯で被害が相次いでいる。都心の道路が川のように変わり、商業施設や駐車場が泥水に浸かる様子を収めた映像がオンライン上に相次いで投稿され、被害規模への懸念も高まっている。

トランプ大統領「金正恩総書記が対話要請に応答」…「イラン戦争支援拒否」の韓国には不満露わ

韓国 : 朝鮮日報 18日 11:38

... 】(アンカー) 北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)総書記と非常に良好な関係だとして融和的なジェスチャーを見せてきたトランプ大統領が、今度は「金正恩総書記が米朝対話の要請に応答した」と述べました。一方、韓国に対してはイラン戦争への支援を断ったとして「なぜ助けなければならないのか」と、二日連続で不満を露わにしました。今日の最初のニュース、オ・ヒョンジュ記者がお伝えします。 【写真】板門店の軍事境界線で ...

韓国・束草市と鳥取県米子市 職員相互派遣=交流強化へ

韓国 : 聯合ニュース 18日 11:36

【束草聯合ニュース】韓国北東部の江原道束草市は18日、姉妹都市の鳥取県米子市に今月17日から来月14日まで職員1人を派遣すると発表した。 束草市庁舎(同市提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫ 派遣される職員は米子市の地籍管理や土地台帳整備などについて調べる。 米子市は束草市に今月21日から来月18日まで職員を派遣する。職員は束草市の社会福祉管理システムの運営状況などを調査する予定だ。 束草市 ...

海が陸地に押し寄せたかのよう…韓国・巨済島を襲った豪雨の惨状

韓国 : 中央日報 18日 11:29

사진 크게보기 巨済(コジェ)市内で激しい水流に流される車。[SNS キャプチャー] 韓国南海岸を襲った記録的な豪雨により、慶尚南道巨済市(キョンサンナムド・コジェシ)と統営(トンヨン)一帯で被害が相次いでいる。都心の道路が川のように変わり、商業施設や駐車場が泥水に浸かる様子を収めた映像がオンライン上に相次いで投稿され、被害規模への懸念も高まっている。 18日、行政安全部中央災害安全対策本部による ...

トランプ大統領 イラン戦争協力拒否の韓国に改めて不満

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 11:28

... 軍事作戦への協力を韓国側に断られたことに触れ、改めて韓国への不満を示しました。アメリカが韓国を防衛しているにもかかわらず、韓国はアメリカに協力していないとして、同盟における相互負担のあり方に疑問を呈した形です。 トランプ大統領は現地時間の17日、ホワイトハウスで記者団に対し、韓国の大統領にイランへの軍事作戦への協力を求めたものの、断られたと改めて説明しました。 そのうえで、「我々は韓国を金正恩(キ ...

AI発の青年の悲鳴…韓国、先月の就業者数19万人減、半分がIT・専門職

韓国 : 中央日報 18日 11:28

사진 크게보기 12日、ソウル市内の大学の雇用プラスセンター。[写真 聯合ニュース] 賃金を得て働く労働者の数が4カ月連続で減った。2020年のコロナ禍以降で初めてだ。 韓国国家データ処の経済活動人口調査によると、先月の賃金労働者は2248万7000人で1年前より1万1000人減った。4月の4万3000人減、5月の11万5000人減、6月の8万1000人減に続き4カ月連続のマイナスだ。 1982年 ...

グーグルがユーチューブの韓国語政治チャンネル449件閉鎖…理由は「世論工作」

韓国 : 朝鮮日報 18日 11:28

... ューブで韓国の政治コンテンツを扱ってきた韓国語チャンネルを449件も大量閉鎖した。特に6・3地方選挙を控えた5月の1カ月間だけで計367件の韓国語チャンネルが閉鎖されたが、グーグルは、これらのチャンネルが複数のアカウントやチャンネルなどを組織的に運用し、特定の政治・社会的認識に影響を及ぼそうとする一種の工作を行っていたと判断した。 【写真】「韓国で下半身だけの遺体37体」 虚偽情報を流布した韓国人 ...

太極旗弁当を食べれば寄付…韓国で再び注目集める「愛国マーケティング」

韓国 : 中央日報 18日 11:25

... 極旗簡便食」を先月発売した。韓国産豚肉「韓豚(ハンドン)」を使用して作ったこの簡便食は、1個購入するごとに100ウォン(約11円)が寄付金として積み立てられる。GS25は、来月26日まで販売する秋夕(チュソク)の贈答品セットに「安重根(アン・ジュングン)義士の金メダル」を含めた。 現代百貨店は、顧客がHポイントを寄付金に交換し、独立功労者の子孫の住居を整備する非営利団体「韓国ハビタット」に寄付でき ...

米国防総省、米韓軍事演習の大幅縮小に着手 トランプ氏の指示「実行」 抑止力低下に懸念

産経新聞 18日 11:21

... 激を回避し「実際には(地域を)より安全にしている」と一方的に主張した。 合同演習は韓国時間17日に開始。27日までの予定で、韓国国防省関係者は「計画通り進行中」としていた。 トランプ氏は16日、規模縮小をヘグセス国防長官に指示したと交流サイト(SNS)で表明。演習に関する米側の費用負担の重さに加え、イランへの攻撃に関し韓国の李在明大統領が非協力的だったとして不満を表していた。(共同) Google ...

ベルギーで下水管工事中に大量の金塊発見、148億ウォン相当

韓国 : 朝鮮日報 18日 11:20

... オースト=フランデレン」所有の建物の地下で工事をしていた建設会社の作業員たちが、木箱に入った金塊を発見したという。 木箱の中には49個の金塊と大量の金貨が入っていた。価値は全体でおよそ900万ユーロ、韓国ウォンにすると、約148億ウォンに達すると推算された。 金塊は、新しい下水管を設置するための掘削工事をしている最中に見つかった。 アルバイトとして工事に参加した大学生コービーさん(18)は、「最初 ...

BTSと共同企画 韓国フードブランド「ARIH」が日本進出

韓国 : 聯合ニュース 18日 11:19

【ソウル聯合ニュース】韓国食品大手のパルドとhy(旧韓国ヤクルト)は18日、人気グループ、BTS(防弾少年団)と共同で企画したフード&ビバレッジブランド「ARIH(アリ)」を日本とカナダで展開し、アジア・北米市場の攻略を本格化させると発表した。 「ARIH」の製品(hy提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫ 日本ではコンビニ大手のセブン-イレブン限定で製品を20日から順次販売し、カナダでは流通 ...

標準体重の女性5人に1人が「肥満」と認識

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 11:14

Photo : KBS News 韓国では、標準体重の女性5人に1人が自分は肥満だと認識していることが分かりました。 大韓肥満学会が2022年から2024年に実施された国民健康栄養調査を分析したところ、20歳以上の女性の18.9%が、標準体重とされる範囲であっても、自分は肥満だと答えました。 標準体重の男性では4.1%で、女性は4倍以上高い割合となっています。また、肥満の前段階にある女性では、66 ...

トランプ氏の韓米演習縮小指示 米国防総省「履行へ努力」

韓国 : 聯合ニュース 18日 11:06

... 演習の大幅な縮小を指示したと明らかにしたことを受け、国防総省が履行作業に着手したという意味とみられる。 作業に関する具体的な説明はなかったが、前日から始まった乙支フリーダムシールドの規模の調整について韓国軍当局と議論を始めた可能性がある。 国防総省はこの数時間前に「発表する変更事項はない」とし、ホワイトハウスに問い合わせるよう要請していた。 米政府機関が特定の事案について公式見解を示した後に変更す ...

「韓国は米国の植民地だ」…韓国検察が民衆党代表を国家保安法違反で在宅起訴【独自】

韓国 : 朝鮮日報 18日 11:05

... ができる」と判決を下した。 本紙が入手した党代表らの起訴状を見ると、検察は民衆党について「韓国を『米国に隷属した植民地』だとし、在韓米軍撤退・国家保安法廃止・北朝鮮の社会主義体制との連邦制統一など、北朝鮮の対南革命理論(民族解放民衆民主主義革命論)を積極的に受け入れて活動した」と摘示した。検察はまた、民衆党が韓国と米国、イスラエルは帝国主義勢力、北朝鮮・中国・ロシアは反帝国主義勢力と規定し、ロシア ...

【写真】NATO首脳会議の夕食会で会話を交わす李大統領とトランプ大統領

韓国 : 中央日報 18日 11:00

사진 크게보기 NATO首脳会議の夕食会で会話を交わす李大統領とトランプ大統領。ニュース1 韓国の李在明(イ・ジェミョン)大統領と米国のドナルド・トランプ大統領が先月7日(現地時間)、トルコ(トゥルキエ)で開かれた北大西洋条約機構(NATO)首脳会議の歓迎夕食会の中で言葉を交わしている。

「首相の靖国参拝が理想的」…日本お笑い芸人の妄言に徐坰徳教授が公開謝罪を要求

韓国 : 中央日報 18日 10:56

사진 크게보기 誠信(ソンシン)女子大学の徐坰徳(ソ・ギョンドク)教授。[写真 韓国文化財財団] 韓国・誠信(ソンシン)女子大学の徐坰徳(ソ・ギョンドク)教授が、日本の有名お笑い芸人、太田光氏の靖国神社参拝に関する発言を批判し、公開謝罪を求めた。 徐教授は18日に配布した報道資料で、太田氏が最近、TBSのトーク番組『サンデー・ジャポン』に出演し、「個人的には総理が公式参拝できるのが理想だと思う」と ...

巨済で「200年に1度」の大雨…1時間に124ミリ、観測史上最多

韓国 : 朝鮮日報 18日 10:55

... ベル」とコメントした。 これに先立ち15日午前の時点では、韓国気象庁は「釜山・蔚山・慶南地方に17日までに200ミリ以上の雨が降る」と予報していた。しかし、17日夜10時までの三日間の実際の累積降水量は巨済927.7ミリ、統営751.3ミリ、釜山・加徳島481ミリと集計された。韓国気象庁の当初の予報を大幅に上回った形だ。韓国気象庁の関係者は「韓国の東にある高気圧の影響で雨雲が慶南の南部沿岸地域に停 ...

韓国、南部地方を中心に集中豪雨の被害申告2500件超…318世帯564人が避難

韓国 : 中央日報 18日 10:49

사진 크게보기 17日午後、慶尚南道巨済市玉浦洞(キョンサンナムド・コジェシ・オクポドン)の道路が氾濫している。[聯合ニュース] 韓国では、15日から南部地方を中心に続く集中豪雨により、住宅や道路の浸水、倒木などの被害申告が2500件を超えたことが集計された。 中央災害安全対策本部によると、18日午前6時現在、今回の豪雨による被害申告は計2574件と集計された。内容別では、安全措置が2010件、給 ...

トランプ大統領が署名すれば解決か…「韓国での米軍艦建造」で考慮するべき点(2)

韓国 : 中央日報 18日 10:38

... 進出する韓国防衛企業は中小企業が米国に同伴進出できる構造をつくるか、韓国製品の代わりに米国企業を通じて部品を調達しなければいけない状況に置かれることになる。 RDP MOUによりすべての規制が免除されたり、韓国製品が米国製品に置き換えられたりするのではない。米国の造船所への投資義務もなくなるわけではない。ただ、韓国製部品が適格国製として認められ、米国製部品とともに原価比率に算入されるほか、韓国製品 ...

トランプ大統領が署名すれば解決か…「韓国での米軍艦建造」で考慮するべき点(1)

韓国 : 中央日報 18日 10:36

... (RDP MOU)を締結する必要がある。米国防総省は2024年に協定締結の検討を公式化したが、韓国はまだ「適格国(Qualifying Country)」ではない。従来の貿易協定による例外が適用されない一部の国防調達では、韓国製品に入札評価上50%の割増が適用される。2025年の米国防総省の調達契約における韓国企業の割合がわずか0.23%にすぎない点もこうした現実を表している。 部品の問題はさらに ...

「女性収容者と19禁トークも可能」…韓国で登場した「矯正ペンパル」リストが物議

韓国 : 中央日報 18日 10:34

사진 크게보기 18日、オンラインコミュニティやソーシャルメディア(SNS)などで共有された「矯正ペンパルリスト」。[写真 オンラインコミュニティ キャプチャー] 韓国で、刑務所に収監されている女性収容者を「ペンパル」相手として仲介する業者が登場し、物議を醸している。 18日、オンラインコミュニティやソーシャルメディア(SNS)などでは「矯正ペンパルリスト」という投稿が拡散した。公開された文書の上 ...

韓国与党新代表に金民錫氏当選、選好投票制で最終得票54.08%…「李在明政権の成功を支援」

韓国 : 朝鮮日報 18日 10:30

▲金民錫・共に民主党新代表が17日、大田コンベンションセンターで開かれた第3回共に民主党定期全国党員大会で党代表に選出された後、受諾演説をしている。/写真=シン・ヒョンジョン記者 韓国の進歩(革新)系与党「共に民主党」の新しい党代表に、当選4回の金民錫(キム・ミンソク)議員=62歳=が選出された。金・新代表は今後2年間、政権与党を率いて2028年総選挙の公認権を握ることになる。李在明(イ・ジェミョ ...

米国債利回り5%の警告…AIラリー圧迫する「金利の逆襲」

韓国 : 中央日報 18日 10:20

... いる。ノ・ドンギル研究員は「中央銀行が金利を下げても財政赤字と国債供給、期間プレミアム(長期債保有にともなう追加金利)と民間の資金需要によって市場金利が高い水準を維持できる」と指摘した。 米国長期金利の高止まりが続けば韓国証券市場にも負担になる。利回りが高い米国債から世界的資金が集まれば、韓国株式・債券の相対的投資魅力が下がる。外国人資金離脱とウォン安、韓国市場の金利上昇に衝撃が広がる恐れがある。

大統領府「韓米合同演習を緊密に調整 米朝対話再開を期待」

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 10:18

... た。 韓国軍とアメリカ軍は、韓半島有事を想定した定例の合同軍事演習「乙支(ウルチ)フリーダム・シールド=自由の盾」を、17日から今月27日までの日程で韓国で行っています。 これについて青瓦台は、トランプ大統領のメッセージに注目しているとしたうえで、「米朝首脳間の友好的な関係が、意味のある米朝対話につながり、韓半島の平和と安定を前進させるための議論が始まることを期待している」と述べました。また、韓国 ...

李大統領 インドネシア地震の犠牲者に哀悼のメッセージ

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 10:09

... ニチュード7.7の地震で大きな被害が出たことを受けて、犠牲者と遺族に哀悼の意を伝えました。 李大統領はこの日、SNSへの投稿で、「突然の災害で大切な家族や生活の基盤を失われた被災者とご遺族の皆さまに、韓国政府を代表して心からお見舞い申し上げる」と述べました。 また、「プラボウォ大統領のリーダーシップのもとで復旧が速やかに進み、被災地の人々が一日も早く平穏な日常を取り戻されることを心から願っている」 ...

韓国南部を襲った集中豪雨 2500件以上の被害通報=1人死亡・4人けが

韓国 : 聯合ニュース 18日 10:08

【ソウル聯合ニュース】韓国南部で15日から続いた集中豪雨により、住宅への浸水や道路の冠水など2500件以上の被害通報があったことが18日、分かった。 冠水した巨済市内の道路=17日、巨済(聯合ニュース) 中央災難(災害)安全対策本部によると、18日午前6時時点で南部を襲った大雨による通報件数は2574件だった。安全措置が2010件、給水・排水支援が402件、救助が162件だった。 人的被害は死亡1 ...

ソウルの賃貸市場 チョンセ減少 「月払い化」進む

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 10:06

... AP News ソウルのマンション賃貸市場では、韓国独自の賃貸制度「チョンセ」が減少する一方、毎月家賃を支払う「ウォルセ」が増えています。2017年からの7年間で、ウォルセの割合は7.8ポイント上昇しました。 チョンセは、住宅価格の6割から7割ほどにあたる高額な保証金を入居時に預ける代わりに、毎月の家賃を支払わず、契約が終わる際に保証金の返還を受ける韓国独自の制度です。 国家統計ポータルの住居実態 ...

韓国、「標準体重」の女性5人に1人が「自分は肥満」…肥満治療薬の誤用・乱用に注意

韓国 : 中央日報 18日 10:05

사진 크게보기 [写真 シャッターストック] 標準体重の韓国人女性の5人に1人が、自分を肥満だと認識していることが調査で分かった。 17日、大韓肥満学会によると、2022~2024年に韓国疾病管理庁の国民健康栄養調査に参加した20歳以上の成人に、自分の体型をどのように認識しているか尋ねたところ、標準体重の女性の18.9%が自分を肥満だと認識していた。 これは、同じく標準体重の男性が自分を肥満だと認 ...

グーグル 韓国の政治系YouTubeチャンネル449件を閉鎖 世論操作の疑い

韓国 : KBS WORLD Radio 18日 09:59

Photo : YONHAP News グーグルは、ことし4月から6月の第2四半期に韓国の政治関連コンテンツを投稿していた韓国語のYouTubeチャンネル449件を閉鎖しました。複数のアカウントを使って組織的に影響を及ぼそうとする活動に関係していると判断したためです。 グーグルが公表した報告書によりますと、閉鎖されたチャンネルは4月が22件、5月が367件、6月が60件で、全体の8割以上が6月3日 ...

自動車市場に突然訪れた「iPhone前夜」

韓国 : 東亜日報 18日 09:51

... hone上陸前夜」を思い起こさせる。米アップルのiPhoneは2007年に発表されたが、韓国に入ってきたのは2009年11月だった。韓国が2年余りにわたってスマートフォン革命の「ガラパゴス」となった背景には、韓国独自の技術規格「WIPI」の搭載義務という参入障壁があった。WIPIの廃止をめぐり、当時の規制当局は韓国産業の保護と急速に変化する世界市場との間で苦慮した。 しかし、海外でスマートフォンを ...

トランプ大統領「韓米合同軍事演習を縮小」 金正恩氏・費用・イランに押される同盟

韓国 : 東亜日報 18日 09:51

... 請したものの、韓国が検討するだけで実際の派遣に至っていないことへの不満を示したとも解釈できる。また、トランプ氏の投稿には、11月の中間選挙を前に行き詰まっている外交・安全保障上の難題を脱し、米朝対話の再開によって突破口を開こうとする意図が含まれている可能性もある。 理由が何であれ、同盟国の安全保障に直結する問題を事前調整もなくSNSで発表したことは、同盟に対する正しい姿勢とは言い難い。韓国政府はト ...

スマホを預けた韓国U-17女子バレー代表の少女たち、国際大会で好成績

韓国 : 中央日報 18日 09:51

사진 크게보기 U-17女子バレーボール世界選手権に出場し、6位に入った韓国代表 [写真 国際バレーボール連盟] U-17(17歳以下)女子バレーボール韓国代表の挑戦が幕を閉じた。表彰台に立つことはできなかったものの、経験と自信を高めて将来性を証明した。 韓国は17日(日本時間)、チリ・サンティアゴで行われたU-17世界バレーボール選手権の順位決定戦でイタリアに1-3で敗れた。15日のトルコとの準 ...

「ビルボード200」首位アルバム数、ストレイキッズがビートルズに次ぐ2位

韓国 : 東亜日報 18日 09:50

... だ。一方、メインシングルチャート「ホット100」では、BTSが7曲でKポップ歌手最多の1位記録を持つ。 7日に発売された「THIS&THAT」は、スキズならではの「何でもやり遂げる」という自信を込めたミニアルバムだ。同名のタイトル曲は、余裕とクールさを感じさせるヒップホップ曲。韓国では発売後1週間で328万9269枚(ハントチャート基準)を売り上げた。 サ・ジウォン記者 4g1@donga.com

金価格、1カ月で11.9%上昇 個人投資家が再び「ゴールドラッシュ」

韓国 : 東亜日報 18日 09:50

... る金の純購入量は288.9トンで、前年同期比62%増加した。中国の中央銀行である中国人民銀行は20カ月連続で金を買い越している。韓国銀行も2013年以来13年ぶりに金の購入を再開した。米国に上場する金現物ETFを購入したのに続き、今月には金現物を直接購入するため、取引所や韓国預託決済院などとの協力体制も整えた。韓銀のチョン・ヒソプ外貨資金運用院長は、「地政学的リスクが高まっているうえ、韓銀の金保有 ...

巨済で1時間124.5ミリの猛烈な雨 土砂崩れで1人死亡

韓国 : 東亜日報 18日 09:50

... 域を中心に災害級の「記録的豪雨」が降った。慶尚南道巨済市(キョンサンナムド・コジェシ)では、年間降水量の半分近い雨が3日間に集中した。豪雨に見舞われた地域では、土砂崩れや浸水被害が相次いだ。 17日、韓国気象庁によると、同日午前1時32分からの1時間に、巨済市で124.5ミリの猛烈な雨が降った。1972年1月に巨済で気象観測を始めて以来、1時間降水量として過去最多となった。同日の巨済の降水量は61 ...